Royal Online ในสิ่งที่อาจเป็นรายงานรายได้ขั้นสุดท้ายในฐานะบริษัทแบบสแตนด์อโลน Caesars Entertainment Corp. (NASDAQ:CZR) ไม่ได้เสนอวิธีการประมาณการที่เฉพาะเจาะจงมากนัก แต่ฝ่ายบริหารดูกระตือรือร้นเกี่ยวกับลาสเวกัส นักวิเคราะห์บางคนก็สะท้อนความเชื่อมั่น

Caesars โอเปอเรเตอร์ฟลามิงโกพร้อมสำหรับปี 2020 ที่แข็งแกร่งในลาสเวกัส (ภาพ: Booking.com)
ผู้ดำเนินการ Caesars Palace แถลงผลประกอบการไตรมาสที่สี่เมื่อวันอังคารหลังจากตลาดสหรัฐปิดตัวลง โดยระบุว่ารายรับเพิ่มขึ้น 2.6% เป็น 2.17 พันล้านดอลลาร์ สถานที่จัดงาน Sin City ของบริษัทสร้างรายได้ 989 ล้านดอลลาร์จากจำนวนดังกล่าว และ Tony Rodio ซีอีโอของ CEO ได้กล่าวอย่างมั่นใจเกี่ยวกับแนวโน้มปี 2020 ของลาสเวกัสในขณะที่ไม่ได้คาดการณ์ทางการเงินที่เฉพาะเจาะจง

เราเชื่อว่าซีซาร์อยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะได้รับประโยชน์จากแนวโน้มปี 2020 ที่ดีสำหรับอุตสาหกรรมเกมของสหรัฐ” Dan Wasiolek นักวิเคราะห์ของ Morningstar กล่าวในบันทึกที่ได้รับจากCasino.org “ปฏิทินการประชุมที่เวกัสในปี 2020 นั้นดูแข็งแกร่ง ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการเปิดศูนย์ฟอรัมของ Caesars ในเดือนมีนาคม ซึ่งปัจจุบันมีรายรับ 100 ล้านดอลลาร์ที่จองไว้สำหรับปีแรกของการดำเนินงาน ซึ่งขับเคลื่อนจุดเปอร์เซ็นต์ที่เพิ่มขึ้นเพื่อการเติบโตของยอดขายทั้งหมดในระหว่างปี”

บ่ายวันพุธ Eldorado Resorts, Inc. (NASDAQ:ERI) ซึ่งเป็นบริษัทที่ซื้อ Caesarsในราคา 17.3 พันล้านดอลลาร์กล่าวว่าคาดว่าข้อตกลงดังกล่าวจะแล้วเสร็จในช่วงต้นไตรมาสที่สอง ซึ่งบ่งชี้ว่ารายงานของ Bally ในวันอังคารที่รายงานจากผู้ให้บริการของ Bally มีแนวโน้มว่าจะเป็นการปรับปรุงรายได้ครั้งล่าสุด ก่อนที่จะถูกพับเข้าไปในบริษัทเกมระดับภูมิภาคในรีโน

มากมายให้รักในลาสเวกัส
นอกเหนือจากศูนย์การประชุม Caesars Forum ซึ่ง Rodio กล่าวว่าได้จองห้องคืนไปแล้ว 240,000 ห้อง Wasiolek เห็นตัวเร่งปฏิกิริยาอื่น ๆ ที่ขอบฟ้าสำหรับ Caesars ในศูนย์เกมในประเทศที่ใหญ่ที่สุด

“นอกจากนี้ ทีมฟุตบอล Raiders จะเริ่มเล่นในเวกัสในฤดูกาลหน้า ซึ่งเราคาดว่าสามารถเพิ่มปริมาณการเข้าชมเกมได้ประมาณ 10% ต่อปี” นักวิเคราะห์ของ Morningstar กล่าว

ก่อนเริ่มฤดูกาล 2020 Sin City จะเป็นเจ้าภาพ NFL Draft ในเดือนเมษายน ซึ่งเป็นงานที่ ซีซาร์จะมีส่วนร่วม อย่างใกล้ชิด ร่างดังกล่าวคาดว่าจะส่งผลกระทบทางเศรษฐกิจถึงเก้าหลักสำหรับลาสเวกัส โดยมีผู้เข้าร่วมงานมากถึง 750,000 คนเข้าชมสตริป

เมื่อเดือนที่แล้วผู้บริหารของลีกกล่าวว่าประสบการณ์ของแฟน NFL และพื้นที่ดูร่างจะอยู่ใกล้ Caesars Forum

แนวโน้ม Ex-Vegas ที่แข็งแกร่งเช่นกัน
ด้วยการขยายตัวของการพนันกีฬาทั่วประเทศ ซีซาร์จึงมีโอกาสที่จะเพิ่มรายได้ในตลาดนอกเนวาดา ปัจจุบันบริษัทมีหนังสือกีฬา 29 แห่ง ซึ่งรวมถึง 17 แห่งนอกรัฐซิลเวอร์ ตามการนำเสนอของนักลงทุน

“แม้ว่าหนังสือกีฬาจะรวบรวมผลกำไรจากการดำเนินงานในระดับเลขหลักเดียวที่ต่ำมากสำหรับซีซาร์ แต่บริษัทกล่าวว่าคุณสมบัติที่มีอยู่นั้นพบว่าการเข้าชมเพิ่มขึ้นประมาณ 10% เมื่อมีการเพิ่มการเดิมพันกีฬา ซึ่งขับเคลื่อนการเล่นเกม โรงแรม อาหารและเครื่องดื่มที่เพิ่มขึ้น รายได้” วาสิโอเล็ก กล่าว

การเดิมพันออนไลน์และมือถือมีกำไรมากกว่าสำหรับผู้ให้บริการหนังสือกีฬา และสิ่งเหล่านี้เป็นเวทีที่ซีซาร์กำลังมองหาการขยายตัว บริษัทกล่าวว่าคาดว่าจะเปิดตัวการพนันกีฬาบนมือถือในรัฐอินเดียนา ไอโอวา และเพนซิลเวเนียก่อนสิ้นไตรมาสที่สอง

Eldorado Resorts, Inc. (NASDAQ:ERI) ได้รับการอนุมัติด้านกฎระเบียบของรัฐอีกครั้งในภารกิจเพื่อซื้อคู่แข่ง Caesars Entertainment Corp. (NASDAQ:CZR) เนื่องจากสำนักงานสลากกินแบ่งและการควบคุมการเล่นเกมของรัฐแมรี่แลนด์กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าได้ลงนามในข้อตกลงนี้

เอลโดราโดได้รับการอนุมัติให้ซื้อซีซาร์ในแมริแลนด์ ซึ่งบริษัทหลังดำเนินการฮอร์สชู บัลติมอร์ (ภาพ: บัลติมอร์ซัน)
ในการประชุมทางโทรศัพท์กับนักวิเคราะห์ในวันพุธเกี่ยวกับรายงานผลประกอบการไตรมาสสี่ของบริษัท Tom Reeg ซีอีโอของ Eldorado ตั้งข้อสังเกตว่าเขาคาดว่าธุรกรรมมูลค่า 17.3 พันล้านดอลลาร์ที่จะสร้างบริษัทเกมในประเทศที่ใหญ่ที่สุดจะเสร็จสิ้นในช่วงต้นไตรมาสที่สอง

ERI ประกาศว่าในการประชุมวันนี้ (วันพฤหัสบดี) บริษัทได้รับการอนุมัติจากสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐแมริแลนด์และการควบคุมการเล่นเกมที่เกี่ยวข้องกับการเข้าซื้อกิจการของ Caesars Entertainment Corporation ที่รอดำเนินการ ภายใต้เงื่อนไขตามธรรมเนียม” ตามคำแถลง

ERI ได้รับการอนุมัติสำหรับการซื้อกิจการของ Caesars ในคลิปที่มั่นคงในเดือนนี้ นอกจากรัฐแมริแลนด์แล้ว มิสซิสซิปปี้ยังให้ไฟเขียวสำหรับการรัฐประหารเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยที่รัฐเพนซิลเวเนียและไอโอวาได้ดำเนินการไปเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์

ยกง่าย
เช่นเดียวกับกรณีของ Keystone State ERI ที่ได้รับการดำเนินการล่วงหน้าจากหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐแมรี่แลนด์สำหรับการทำธุรกรรมนั้นค่อนข้างง่ายเนื่องจาก บริษัท ไม่มีการทับซ้อนกันในรัฐอิสระ ERI ไม่มีสถานที่ในแมริแลนด์ ในขณะที่ซีซาร์เป็นผู้ดำเนินการ Horseshoe Baltimore

ทรัพย์สินนั้นเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง ERI ที่ทำกับ Vici Properties (NYSE: VICI) เมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้วหลังจากประกาศการเข้าซื้อกิจการของ Caesars โดยที่บริษัทอสังหาริมทรัพย์มีสิทธิที่จะปฏิเสธที่จะซื้อ Horseshoe Baltimore ก่อนและให้เช่าคืนให้กับผู้ขาย

ในขณะที่ Horseshoe Baltimore เพิ่งต่อสู้กับคาสิโนอื่น ๆ ในรัฐแมรี่แลนด์ ทรัพย์สินอาจกลายเป็นส่วนสำคัญสำหรับ ERI / Caesars ที่รวมกันในภูมิภาคกลางมหาสมุทรแอตแลนติกหากรัฐอนุมัติการเดิมพันกีฬา

ความคิดเห็นที่สำคัญ
ในการประชุมทางโทรศัพท์ดังกล่าว Reeg ตั้งข้อสังเกตว่า ERI มีแนวโน้มที่จะขายทรัพย์สินในทะเลสาบทาโฮและอีกแห่งหนึ่งในลาสเวกัสสตริปโดยจะเกิดขึ้นหลังจากการซื้อซีซาร์เสร็จสิ้น

นักวิเคราะห์และนักลงทุนต่างคาดหมายกันอย่างกว้างขวางว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวจะเกิดขึ้นกับ MontBleu Resort, Casino and Spa ในเลกทาโฮ ซึ่งระบุว่าเป็นการถอนการลงทุนในตลาดนั้น Reeg ยังกล่าวอีกว่าเขาไม่คาดหวังว่าการขายสินทรัพย์อื่น ๆ จะมีความจำเป็นเพื่อให้ได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐต่างๆ ซึ่งอาจบรรเทาความกังวลว่า บริษัท จะต้องขายหรือปิดสถานที่บน Atlantic City, NJ Boardwalk

นักวิเคราะห์ รวมถึง David Bain แห่ง Roth Capital ต่างชื่นชมความชัดเจนของ Reeg เกี่ยวกับการอนุมัติและการขายสินทรัพย์หลังการโทร

“ตัวเร่งปฏิกิริยากำลังดำเนินการอยู่หรือในระยะเวลาอันใกล้: 1) การอนุมัติตามกฎระเบียบของรัฐอย่างต่อเนื่องตามเวลาจริงสำหรับการควบรวมกิจการ CZR ที่นำไปสู่ฐานที่เพิ่มขึ้นของแบบจำลองฝั่งซื้อ/ขาย/การประเมินมูลค่าเพื่อสะท้อนถึงความสมบูรณ์และการทำงานร่วมกันไปข้างหน้า 2) การเก็บเกี่ยวการทำงานร่วมกันของ CZR ที่โหลดจากส่วนหน้าซึ่งจับต้องได้ตั้งแต่ต้นไตรมาส 2/62 (ผู้บริหารไทม์ไลน์อ้าง/ย้ำในการโทรเมื่อวานนี้); 3) การสร้างรายได้จากสินทรัพย์การพนันกีฬา และ 4) การขายสินทรัพย์สตริป (และการขายสินทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลักอื่น ๆ ) ทั้งหมดควบคู่ไปกับกิจกรรมสร้างมูลค่าอื่น ๆ ที่เราเห็นจะเกิดขึ้นในช่วง 12 เดือนข้างหน้า” Bain กล่าวในหมายเหตุคาสิโน.org

NSW Independent Liquor and Gaming Authority (ILGA) ดำเนินการสอบสวนต่อที่ Crown ในสัปดาห์นี้ พร้อมคำให้การเกี่ยวกับการดำเนินธุรกิจของบริษัท โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ILGA กำลังกำหนดความเสี่ยงของผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนต่อการก่ออาชญากรรมในการจัดการกับกลุ่มขยะ เช่นเดียวกับความเสี่ยงในการฟอกเงินของ Crown

แต่เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ILGA ประกาศว่าการพิจารณาคดีถูกระงับ ท่ามกลางการอุทธรณ์ของ Mark Speakman อัยการสูงสุดของรัฐ NSW การอุทธรณ์เป็นเรื่องเกี่ยวกับคำตัดสินของศาลฎีกาของรัฐนิวเซาท์เวลส์ซึ่งสรุปว่าผู้มีอำนาจไม่มีอำนาจแบบเดียวกันกับคณะกรรมาธิการของราชวงศ์ ดังนั้นจึงไม่มีอำนาจทางกฎหมายในการเรียกเอกสารบางอย่าง

คดีนี้เกี่ยวกับรีสอร์ทคาสิโน Crown Sydney มูลค่า 1.5 พันล้านดอลลาร์ของบริษัท ซึ่งใกล้จะเสร็จสมบูรณ์และคาดว่าจะเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม ILGA กล่าวว่าคาดว่าจะเริ่มการพิจารณาคดีในกลางเดือนมีนาคม

การพิจารณาคดีได้เปิดเผยข้อบกพร่องของ Crown ในการป้องกันการฟอกเงินแล้ว รายงานธุรกรรมของออสเตรเลียและศูนย์วิเคราะห์กล่าวว่าไม่เคยทราบถึงการโอนเงินจำนวน 331,000 ดอลลาร์จากคาสิโนคราวน์ – ได้รับคำสั่งภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง – ซึ่งท้ายที่สุดก็อยู่ในมือของผู้ค้ายาเสพติดที่รู้จักในประเทศจีน

อุทธรณ์คำร้อง
Melco Resorts ซึ่งเป็นเจ้าของหุ้นร้อยละ 9.99 ใน Crown Resorts ได้ยื่นฟ้องเพื่อขอให้มีคำสั่งห้ามการสอบสวน ยักษ์ใหญ่คาสิโน Lawrence Ho นำโดย ILGA โต้แย้งว่า ILGA ใช้อำนาจเกินกำลังโดยเรียกร้องเอกสารที่ได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิพิเศษของทนายความ-ลูกค้า

ศาลฎีกาของรัฐนิวเซาท์เวลส์วินิจฉัยว่า ILGA ไม่มีอำนาจตามมาตรา 17 (1) แห่งพระราชบัญญัติราชกรรมาธิการของรัฐ ซึ่งกำหนดกรอบการกำกับดูแลสำหรับหน่วยงานที่สืบสวนการทุจริตของตำรวจและการทุจริตของรัฐบาลและกลุ่มอาชญากร Speakman โต้แย้งเป็นอย่างอื่น

อัยการสูงสุดของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้ยื่นอุทธรณ์อย่างเร่งด่วนต่อศาลฎีกาของรัฐ ความท้าทายถูกกำหนดให้ได้ยิน 9 มีนาคม

ก่อนหน้านี้ Melco ตกลงที่จะซื้อหุ้นเพิ่มอีก 9.99 เปอร์เซ็นต์ใน Crown แต่เลือกที่จะไม่ซื้อเมื่อต้นเดือนนี้ โฮโทษว่าไวรัสโควิด-19 เป็นสาเหตุของการถอนตัว

การพิจารณาคดีร้อนขึ้น
หากศาลฎีกาตัดสินใจอนุญาตให้การไต่สวนของ Crown Resorts ดำเนินต่อไป พยานตามกำหนดการชุดต่อไปจะมีความสำคัญต่อผลการสอบสวน พนักงานจากทั้ง Crown และ Melco จะดำเนินการต่อหน้าหน่วยงานเพื่อเปิดเผยข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการทำงานภายในของบริษัท

ผู้ก่อตั้ง Crown และอดีต CEO James Packer รวมถึง Ho สามารถเรียกได้ว่า มหาเศรษฐีทั้งสองเป็นอดีตหุ้นส่วนธุรกิจที่แยกทางกันในปี 2560 หลังจากพนักงาน Crown จำนวนมากถูกจับกุมในประเทศจีนและถูกตั้งข้อหากระทำความผิดเกี่ยวกับการส่งเสริมการพนัน

การพนันเป็นสิ่งผิดกฎหมายทุกที่ในประเทศจีน ยกเว้นเขตปกครองพิเศษของมาเก๊า เป็นที่สงสัยกันมานานแล้วว่ารูปแบบธุรกิจส่วนหนึ่งของ Crown นั้นมีไว้สำหรับชาวจีนผู้มั่งคั่ง แต่กิจกรรมการพนันทางการตลาดเป็นสิ่งผิดกฎหมายในสาธารณรัฐประชาชน

Las Vegas Strip ชนะรางวัลใหญ่ในเดือนมกราคม แต่ไวรัสโคโรน่าน่าจะทำร้ายอุตสาหกรรมเกมในเดือนนี้ (ภาพ: ซีเอ็นเอ็น)
The Strip ได้รับแรงกระตุ้นจากการแสดงรายเดือนที่แข็งแกร่งบนโต๊ะบาคาร่าซึ่งได้รับรางวัลเกือบ 110 ล้านดอลลาร์สำหรับคาสิโนที่ได้รับอนุญาต 51 แห่ง – เพิ่มขึ้น 16.25 เปอร์เซ็นต์ แบล็คแจ็คยังทำได้ดี – เพิ่มขึ้น 7% เป็น 72.3 ล้านดอลลาร์

สล็อตเพนนีรายงานรายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) ที่ 114.8 ล้านดอลลาร์ โบนัสห้าเปอร์เซ็นต์ เมื่อรวมกับสล็อตอื่น ๆ เทอร์มินัลจะรักษาเงินเดิมพันของลูกค้าจำนวน 286.7 ล้านดอลลาร์จากอัตราการชนะ 8.4%

มกราคม 2020 ได้รับประโยชน์จากวันตรุษจีนที่เกิดขึ้นในช่วงสัปดาห์ของวันที่ 25 มกราคม เมื่อเทียบกับวันที่ 5 กุมภาพันธ์ในปี 2018 บาคาร่าเป็นเกมที่นักท่องเที่ยวชาวเอเชียชื่นชอบ

สถานะท็อปส์ $1B
ชั้นคาสิโนที่ได้รับใบอนุญาต 440 แห่งของเนวาดารวมกันได้รับรางวัล 1.038 พันล้านดอลลาร์ในเดือนมกราคม นั่นคือพรีเมี่ยมร้อยละ 5.5 เมื่อเทียบปีต่อปี ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา รายรับจากการเล่นเกมของรัฐเพิ่มขึ้นเกือบสามเปอร์เซ็นต์เป็น 3 พันล้านดอลลาร์

มกราคมเป็นครั้งที่แปดในรอบ 12 เดือนที่ผ่านมาที่คาสิโนในเนวาดามียอดถึง 1 พันล้านดอลลาร์ หนังสือกีฬาของเนวาดารายงาน GGR ที่ 20.1 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 36% จำนวนเงินเดิมพันเพิ่มขึ้น 1.1% เป็น 502.5 ล้านดอลลาร์

Downtown Las Vegas ยังคงทำงานได้ดี คาสิโนได้รับเงินรางวัลรวม 59.1 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 13.5% รีโนยังมีความสุขกับเดือนที่รุ่งเรือง เนื่องจากคาสิโนในตลาดรีโนของ Washoe County ได้รับรางวัล 47.5 ล้านดอลลาร์ เทียบเท่ากับลาสเวกัสสตริปที่เพิ่มขึ้น 7.5 เปอร์เซ็นต์

โฟกัสเดือนกุมภาพันธ์
มกราคมทำให้ ปี 2020 เริ่มต้นอย่างแข็งแกร่งแต่ลาสเวกัสสตริป พร้อมด้วยส่วนอื่นๆ ของรัฐและประเทศ เตรียมพร้อมรับมือกับความเสียหายทางเศรษฐกิจที่เกิดจากไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19)

ขณะนี้ยังไม่มีการยืนยันกรณีของไวรัสร้ายแรงในเนวาดา แต่มีในแคลิฟอร์เนียที่อยู่ใกล้เคียง คาสิโนในลาสเวกัสกำลังดำเนินการตามขั้นตอนพื้นฐานทั่วไปเพื่อควบคุมไวรัส รวมถึงการติดตั้งเจลทำความสะอาดมือเพิ่มเติมทั่วทั้งรีสอร์ท

จำนวนผู้เข้าชมที่มาถึงลาสเวกัสจากเอเชียคาดว่าจะลดลงอย่างมากในเดือนนี้ ชาวจีนหลายล้านคนกำลังทรุดตัวลง และประเทศต่างๆ ทั่วโลกกำลังกำหนดข้อจำกัดสำหรับนักเดินทางที่มาจากสาธารณรัฐประชาชน

ประเทศจีนเป็นตลาดการท่องเที่ยวขาออกที่ใหญ่ที่สุดในโลกเพียงแห่งเดียวในแง่ของการใช้จ่าย” Matthew Dass นักเศรษฐศาสตร์จาก Tourism Economics อธิบาย

coronavirus นวนิยายที่แพร่กระจายจากหวู่ฮั่นประเทศจีนได้ทำให้การเดินทางทั่วโลกหยุดชะงักลง การชะลอตัวจากจีนสู่ลาสเวกัสจะลดรายรับจากบาคาร่า ซึ่งมักจะมีบทบาทสำคัญใน GGR ของคาสิโนรายเดือน

Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA) กล่าวว่าไม่มีกิจกรรมใดถูกยกเลิกอันเป็นผลมาจาก coronavirus หน่วยงานอธิบายในแถลงการณ์ว่า “พันธมิตรรีสอร์ทของเรายังคงติดตาม COVID-19 และประสานงานกับเจ้าหน้าที่สาธารณสุข”

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางอลาบามาซึ่งตัดสินจำคุกอดีตพนักงานคาสิโน Wind Creek Montgomery Casino ถึงสามปีในคุกในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการโจรกรรมได้ถามจำเลยในสัปดาห์นี้ว่าเงินสดที่ยังขาดหายไปจากทรัพย์สินการเล่นเกมของชนเผ่าอยู่ที่ไหน

Andrew Brasher ผู้พิพากษาศาลแขวงอลาบามาสหรัฐตัดสินจำคุกอดีตพนักงานคาสิโน Wind Creek ในข้อหาขโมยทรัพย์สินในการเล่นเกม (ภาพ: นักข่าวการเมืองอลาบามา)
“เงิน 200,000 ดอลลาร์อยู่ที่ไหน” แอนดรูว์ บราเชอร์ ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ ถามโจรี ดูมัส วัย 28 ปี จากมอนต์กอเมอรี ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็น “หัวหน้าแก๊ง” ในการลักขโมย เมื่อวันพฤหัสบดี

เขา [ดูมัส] จัดระเบียบในลักษณะที่เขาไม่เคยอยู่ในวิดีโอด้วยเงินหรือกุญแจ” Brasher อ้างโดยMontgomery Advertiser “ฉันคิดว่าเขาโลภและหยิ่ง”

Dumas และจำเลยอีกสามคนถูกกล่าวหาว่าขโมยเงิน 192,800 ดอลลาร์จาก Wind Creek Casino ในมอนต์โกเมอรี่ในช่วงเดือนสิงหาคม 2018

Dumas ให้การในระหว่างการพิจารณาคดีเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว Brasher สงสัยคำกล่าวของ Dumas มากจนผู้พิพากษากล่าวว่า “ฉันไม่เคยเห็นใครที่โกหกอย่างชัดแจ้งขนาดนี้มาก่อน”

Brasher ตัดสินให้ Dumas ติดคุก 37 เดือนในข้อหาสมรู้ร่วมคิดและการขโมยพนักงานจากสถานประกอบการการเล่นเกมของอินเดีย หนังสือพิมพ์รายงาน เขาอาจถูกตัดสินจำคุกไม่เกิน20ปี

หลังติดคุก เขาจะได้รับการปล่อยตัวภายใต้การดูแลเป็นเวลาสามปี ดูมัสและจำเลยอีกสามคนต้องจ่ายเงินที่หายไปให้กับคาสิโนด้วย

Dumas ยอมรับในศาลว่าเขาเก็บเงินไว้ 50,000 ดอลลาร์ในตอนแรกผู้โฆษณากล่าว แต่ภายหลังเขาใช้มัน นอกจากนี้เขายังอ้างว่าเขาได้มอบส่วนหนึ่งของการปล้นสะดมให้แก่จำเลยอีกคนหนึ่งคือคอร์ทนีย์ สเตตัน

Brasher จบการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ดได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ สำหรับรอบที่ 11 ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองแอตแลนต้าโดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อต้นเดือนนี้ วุฒิสภาสหรัฐฯ อนุมัติให้ Brasher แต่งตั้งศาลอุทธรณ์

ดูมัสถูกกล่าวหาว่าเป็นหัวหน้าแก๊ง
ในอาชญากรรมคาสิโน อัยการอ้างว่า Dumas เป็น “หัวหน้า” ของโครงการ ผู้โฆษณารายงาน Dumas ขอโทษสำหรับบทบาทของเขา รายงานกล่าวเสริม

“ฉันไม่ใช่คนเลว ฉันแค่ตัดสินใจที่แย่มาก ฉันทำให้ครอบครัวของฉันตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้” ดูมัสอ้างจากหนังสือพิมพ์ “ฉันขอโทษสำหรับการกระทำของฉัน … ฉันหวังว่าฉันจะมีสิ่งที่จะต่อรองด้วย แต่ฉันทำไม่ได้”

นอกจาก Staton แล้ว Timothy Pettiway และ Tomika Thomas ยังเป็นจำเลยคนอื่นๆ Staton และ Thomas ทั้งคู่ถูกคุมประพฤติหลังจากสารภาพ

Pettiway ได้รับโทษจำคุก 33 เดือน เขายังสารภาพกับความผิดทางอาญา Pettiway เป็นลุงของ Dumas

แผนคาสิโน Wind Creek ที่ซับซ้อน
ตามคำให้การและเอกสารของศาล Staton อดีตผู้ดูแลตู้ได้นำกุญแจไปที่ตู้เงินสดหลายแห่งบนพื้นเกม จากนั้น Pettiway ก็ได้กุญแจและนำกล่องเงินสดออกจากซุ้ม

ต่อจากนั้น Pettiway ถือกล่องเงินสดไปที่ห้องน้ำซึ่ง Dumas ถูกกล่าวหาว่ารับเงินจากกล่อง โทมัสคอยระวังเมื่ออาชญากรรมคลี่คลาย

จำเลยถูกกล่าวหาว่าพยายามหลีกเลี่ยงการถูกกล้องรักษาความปลอดภัยของคาสิโนถ่ายภาพ แต่ในระหว่างการพิจารณาคดีทางอาญา พบว่ากล้องจับภาพหลายฉากที่เกี่ยวข้องกับการโจรกรรม

ก่อนหน้านี้ Dumas ถูกพบว่าไม่มีความผิดในข้อหาขโมยที่เกี่ยวข้องกับการขโมยเงิน $30,000 จากคาสิโนในปี 2559 ผู้โฆษณากล่าว Dumas ถูกคาสิโนไล่ออกในปี 2560 จากข้อกล่าวหาเรื่องการโจรกรรม

คาสิโน Wind Creek ดำเนินการโดยPoarch Band of Creek Indians

ในสัปดาห์นี้ As You Sow ได้เปิดเผยรายชื่อประจำปีที่หกของ “100 CEO ที่จ่ายเกินมากที่สุด” และ Murren เป็นตัวแทนเพียงคนเดียวของอุตสาหกรรมเกม หัวหน้า MGM ซึ่งประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าเขาจะออกจาก บริษัทก่อนที่สัญญาปัจจุบันของเขาจะหมดอายุในวันที่ 31 ธันวาคม 2564 อยู่ในอันดับที่ 74 ในรายการ

ตามรายงานของ As You Sow ค่าตอบแทนของ Murren อยู่ที่ 12,849,021 ดอลลาร์ในปี 2018 ค่ามัธยฐานของพนักงาน MGM คือ 36,192 ดอลลาร์ ซึ่งหมายความว่ารายได้ของเขาอยู่ที่ 355 เท่าของคนงานโดยเฉลี่ย

นายโรเบิร์ต ไรช์ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงแรงงานสหรัฐกล่าวว่า “ค่าตอบแทนของซีอีโอในบริษัทมหาชนมีส่วนสำคัญต่อความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ และเป็นผู้ถือหุ้นรายหนึ่งที่ต้องทำและจำเป็นต้องลงคะแนนเสียง” “ข้อมูลใหม่แสดงให้เห็นว่าในหลายบริษัท พนักงาน 100 คนที่ทำงานในทศวรรษจะไม่ได้รับค่าตอบแทนที่ CEO จ่ายกลับบ้านในหนึ่งปี”

การจ่ายเงินที่พุ่งสูงขึ้นของ CEO เมื่อเทียบกับค่าจ้างของพนักงานทั่วไป ไม่ใช่เพราะ CEO มีค่ามากกว่าเมื่อก่อนมาก” Reich กล่าวเสริม “มันไม่ได้เกิดจากสิ่งที่เรียกว่า ‘ตลาดเสรี’ เป็นเพราะซีอีโอเล่นเกมตลาดหุ้นและเล่นการเมือง”

ตามที่ You Sow กล่าวว่ารายงานเกี่ยวกับการจ่ายเงินของ CEO ใช้ค่าตอบแทนที่เปิดเผยทั้งหมดตามที่รายงานภายใต้ข้อกำหนดของสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์แห่งสหรัฐอเมริกา (SEC)

ผู้ถือหุ้น MGM
เมื่อเมอร์เรนออกจากคาสิโนยักษ์ใหญ่ซึ่งเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของเนวาดา เขาจะได้รับโชคลาภ

เอกสารที่ยื่นต่อ ก.ล.ต. เมื่อต้นเดือนนี้จาก MGM แนะนำว่าแพ็คเกจทางออกของเขาจะอยู่เหนือ 30 ล้านดอลลาร์ ตัวเลขดังกล่าวรวมถึง “เงินชดเชย” จำนวน 12 ล้านดอลลาร์ และหลังจากที่เขาไม่ใช่ซีอีโออีกต่อไปแล้ว Murren จะเปลี่ยนไปเป็นที่ปรึกษาของ MGM และรับเงิน 575,000 ดอลลาร์ต่อเดือน

ดูเหมือนมากเกินไป? ผู้ถือหุ้นบางคนพูดอย่างนั้น ในระหว่างการโหวตล่าสุดของนักลงทุนเกี่ยวกับสัญญาของ Murren นั้น 13.5 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนทั้งหมดไม่เห็นด้วยกับโครงสร้างค่าตอบแทน

อย่างไรก็ตาม การจ่ายเงินของ Murren ไม่ได้เลวร้ายนักเมื่อเทียบกับคู่แข่งในอุตสาหกรรมเกมของเขา ในปี 2018 Casino.orgได้ตีพิมพ์รายงานที่เปิดเผยค่าตอบแทนประจำปีสำหรับซีอีโอของผู้ให้บริการคาสิโนรายใหญ่ที่สุดของเนวาดา และ Murren อยู่ในอันดับที่ 4 รองจาก Steve Wynn (34.5 ล้านเหรียญสหรัฐ), Sheldon Adelson (26 ล้านเหรียญสหรัฐ) และ Mark Frissora CEO ของ Caesars (23.9 เหรียญสหรัฐ) ล้าน).

การกำหนดเงินเกิน
แน่นอนว่า Murren ไม่ได้อยู่คนเดียวในการสร้างสิ่งที่คนทำงานทั่วไปทำหลายร้อยเท่าเมื่อเทียบกับ CEO ของพวกเขา แต่อย่างที่ You Sow กล่าวว่า รายชื่อผู้บริหาร 100 คนทำเงินได้มากกว่าที่พวกเขาจะทำ หากค่าตอบแทนของพวกเขาขึ้นอยู่กับผลงาน

ค่าตอบแทนระดับสูงของ CEO ได้รับการรับประกันมานานแล้วว่าเป็นค่าตอบแทนสำหรับผู้บริหารระดับสูงที่ให้ผลตอบแทนแก่ผู้ถือหุ้นสูง ตามที่ You Sow กล่าวว่า “ใช้แบบจำลองการถดถอยทางสถิติเพื่อคำนวณว่า CEO จะได้รับค่าตอบแทนเท่าใด โดยถือว่าการจ่ายดังกล่าวเกี่ยวข้องกับผลตอบแทนผู้ถือหุ้นทั้งหมดสะสมในช่วงห้าปีที่ผ่านมา”

เมอร์เรนได้รับการกล่าวขานว่าได้รับเงินเกินจำนวน 772,754 ดอลลาร์ในปีที่แล้ว

เนวาดาไม่มีผู้ป่วยที่ทราบ แต่ coronavirus ส่งผลกระทบต่อธุรกิจการประชุมในลาสเวกัส (ภาพ: MeetingSource.com)
เมื่อวันศุกร์ เจ้าหน้าที่บริหารของทรัมป์กล่าวว่าสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หรือการประชุมสุดยอดอาเซียนซึ่งกำหนดไว้สำหรับวันที่ 14 มัคในลาสเวกัส ถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดของโควิด-19 และข้อจำกัดการเดินทางที่เกี่ยวข้อง

ทำเนียบขาวไม่ได้ยืนยันว่าประธานาธิบดีทรัมป์วางแผนที่จะเข้าร่วมการประชุมสุดยอดหรือไม่ แต่เขาข้ามงานนี้ไปเมื่อสองปีที่ผ่านมาเมื่อจัดขึ้นนอกสหรัฐอเมริกา และเป็นเรื่องปกติที่ผู้นำของประเทศเจ้าภาพจะไม่เข้าร่วม ประเทศในกลุ่มอาเซียน ซึ่งหลายประเทศได้บันทึกกรณีของไวรัสแล้ว ได้แก่ บรูไน กัมพูชา อินโดนีเซีย ลาว มาเลเซีย เมียนมาร์ ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไทย และเวียดนาม

ทรัมป์กล่าวเมื่อวันศุกร์ว่ามีผู้ติดเชื้อ 15 รายในสหรัฐอเมริกา

หลายๆ อย่างเป็นเพราะเราเรียกมันมาแต่เนิ่นๆ” ประธานาธิบดีกล่าวรายงานก่อนที่จะมีพรมแดนติดกับ Marine One เพื่อบินไปเซาท์แคโรไลนาเพื่อชุมนุมหาเสียง “เรา — เรา — เราตัดสินใจตั้งแต่เนิ่นๆ ในการปิดพรมแดนของเราไปยังบางพื้นที่ของโลก และเราก็ทำเช่นนั้น และเราหวังว่าจะลดจำนวนลงจากตัวเลขนั้น แต่มาดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต”

สถานีโทรทัศน์KTNV Las Vegasรายงานว่า Google ซึ่งตั้งอยู่ในแคลิฟอร์เนียได้ตัดสินใจที่จะจัดการประชุมการขายและการตลาดภายในที่มีกำหนดจัดขึ้นในเดือนมีนาคม หลังจากที่พนักงานในเมืองซูริคติดเชื้อโคโรนาไวรัส

ออกจากลาสเวกัส?
เมื่อวันศุกร์ ผู้ว่าการ Steve Sisolak (D-NV) ได้เรียกประชุมกลุ่มเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น รัฐ รัฐบาลกลาง และชนเผ่าในลาสเวกัส เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการระบาดของ COVID-19 ในเนวาดา แม้ว่าเขาจะสังเกตเห็นว่าไม่มีกรณียืนยันของ โรคระบบทางเดินหายใจในรัฐซิลเวอร์

ธุรกิจการประชุมใหญ่เป็นธุรกิจขนาดใหญ่สำหรับ Sin City การประชุมและการประชุมนำผู้เข้าชม 6.64 ล้านคนมาที่ศูนย์กลางการเล่นเกมในปีที่แล้ว ตามข้อมูลจาก Las Vegas Convention and Visitors Authority (LVCVA ) ในปี 2019 เดือนมีนาคมเป็นเดือนที่คึกคักที่สุดอันดับ 5 ของปีสำหรับธุรกิจการประชุมในเมือง

ข่าวการยกเลิกอาเซียนและ Google เกิดขึ้นเนื่องจากผู้ให้บริการบางรายกำลังเพิ่มพื้นที่การประชุมที่มีอยู่ ตัวอย่างเช่น Caesars Entertainment Corp. (NASDAQ:CZR) คาดว่าจะเปิดศูนย์การประชุม Caesars Forumในเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานขนาด 550,000 ตารางฟุต ซึ่งบริษัทได้จองธุรกิจมูลค่า 100 ล้านดอลลาร์และคืนแขก 240,000 คืน

นอกจากนี้ยังมีความกังวลว่าโรคระบาดอาจส่งผลกระทบต่อเวกัสซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน NFL ในปี 2020ซึ่งกำหนดไว้สำหรับเดือนเมษายนที่สตริป Sisolak กล่าวว่าเจ้าหน้าที่กำลังทำงานร่วมกับ LVCVA เกี่ยวกับเหตุการณ์เฉพาะ แต่เขาปฏิเสธที่จะตั้งสมมติฐาน

“อย่างที่ทุกคนเตือนเรา สิ่งดีๆ จะเกิดขึ้นเมื่อชุมชนมารวมตัวกันและเชื่อมต่อกันที่ GDC” ผู้จัดงานกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันศุกร์ “ด้วยเหตุนี้ เราตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะจัดงาน GDC ในช่วงปลายฤดูร้อน เราจะทำงานร่วมกับพันธมิตรของเราเพื่อสรุปรายละเอียดและจะแบ่งปันข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนของเราในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า”

งานเจนีวามอเตอร์โชว์ก็ถูกยกเลิกเช่นกัน ทำให้ผู้ผลิตรถยนต์ในยุโรปบางราย เช่น BMW, Daimler และ Porsche ต้องเปิดตัวรถยนต์รุ่นใหม่ในรูปแบบดิจิทัล

Life Care Center of Kirkland, Washington พบว่าอาจมีการระบาดของ coronavirus พนักงานและผู้ป่วยหลายคนในบ้านพักคนชรากำลังเข้ารับการตรวจ (ภาพ: Life Care Center)
แม้ว่าความเสี่ยงในการติดเชื้อไวรัสยังคงต่ำในสหรัฐอเมริกา แต่ก็มีความกังวลในรัฐต่างๆ เช่น วอชิงตัน โอเรกอน และแคลิฟอร์เนียเกี่ยวกับ “การแพร่กระจายของชุมชน” ของการเจ็บป่วย เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าวเมื่อวันเสาร์ว่าชายในรัฐวอชิงตันที่เสียชีวิตเชื่อว่าได้รับโรคนี้จากการติดต่อประเภทนี้

เป็นที่ที่ผู้ป่วยป่วยโดยไม่ต้องสัมผัสใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อ ทั้งไม่ได้ไปเยือนภูมิภาคที่มีผู้ติดเชื้อค่อนข้างมาก เช่น จีน เกาหลีใต้ อิหร่าน หรืออิตาลี

รัฐวอชิงตันและโอเรกอนต่างก็เป็นที่ตั้งของคาสิโนชนเผ่าหลายแห่ง แคลิฟอร์เนียมีห้องไพ่หลายห้องและคุณสมบัติการเล่นเกมของชนเผ่า

Casino.orgเอื้อมมือออกไปที่ห้องบัตรภูมิภาคลอสแองเจลิสหลายแห่ง แต่โฆษกของพวกเขาไม่ได้โทรกลับหรืออีเมลเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับขั้นตอนการป้องกันที่พวกเขาอาจดำเนินการเนื่องจากการระบาดของ COVID-19

คำแนะนำสำหรับการฆ่าเชื้อในโรงแรม
เมื่อวันศุกร์ โฆษกของ Ecolab ผู้ให้บริการเทคโนโลยีและบริการด้านสุขอนามัยระดับโลกแก่การต้อนรับและภาคส่วนอื่น ๆ ได้ออกแนวทางสำคัญซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยศูนย์ควบคุมโรคแห่งสหรัฐอเมริกา (US Centers for Disease Control)

การปฏิบัติด้านสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีสามารถช่วยป้องกันการแพร่กระจายของการติดเชื้อได้” Ecolab กล่าวในแถลงการณ์ที่มอบให้กับCasino.org

ซึ่งรวมถึงการล้างมือบ่อยๆด้วยสบู่และน้ำ หากไม่มี ผู้คนควรใช้เจลทำความสะอาดมือที่มีแอลกอฮอล์เป็นส่วนประกอบ นอกจากนี้ ประชาชนควรลดการสัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่มีอาการของโรคระบบทางเดินหายใจ

นอกเหนือจากขั้นตอนเหล่านี้แล้ว โดยทั่วไปแล้ว Ecolab ในการป้องกันการแพร่กระจายของการเจ็บป่วยที่โรงแรม แนะนำให้จัดเตรียมกระดาษทิชชู่และจุดเจลล้างมือ ควรเก็บน้ำยาฆ่าเชื้อไว้ที่โรงแรมด้วย

ในห้องพัก พนักงานโรงแรมควรทำความสะอาดและฆ่าเชื้อพื้นผิวแข็งทั้งหมดอย่างทั่วถึง ห้องพักควรมีถุงซักผ้าส่วนบุคคล

จุดที่สัมผัสบ่อยในห้องพักต้องรักษาความสะอาดด้วย ตัวอย่างของสิ่งของที่ไม่ชัดเจน ได้แก่ ชั้นวางสัมภาระ ที่จับผ้าม่าน และไม้แขวนเสื้อ

นอกจากนี้ ในพื้นที่ส่วนกลาง เช่น ล็อบบี้หรือร้านอาหาร โรงแรมควรเพิ่มการทำความสะอาดและฆ่าเชื้อพื้นผิวที่สัมผัสบ่อยๆ โรงแรมควรวางจุดบริการเจลล้างมือที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ไว้นอกห้องน้ำสาธารณะ

ไม่มีอะไรรับประกันได้ว่าไม่ติดไวรัส หน่วยงานด้านสุขภาพแจ้งผู้ป่วยกังวลเกี่ยวกับอาการที่เป็นไปได้ให้ติดต่อแพทย์ของตนเอง

โรงแรมควรมีแผนฉุกเฉินในกรณีที่สถานที่ให้บริการมีการระบาดของโรค โรงแรมควรส่งเสริมให้พนักงานที่แสดงอาการเจ็บป่วยอยู่แต่ในบ้าน คำแนะนำดังกล่าว มีแนวทางเฉพาะสำหรับห้องครัวและการดำเนินงานหลังบ้านด้วย

เมื่อต้นสัปดาห์นี้Wynn Las VegasบอกกับCasino.org ว่า สถานที่เล่นเกมได้ติดตั้ง “เจลทำความสะอาดมือในพื้นที่ส่วนกลาง” และ “หลังบ้านสำหรับสมาชิกในทีม” การติดตั้งถูกอธิบายว่าเป็น “ข้อควรระวัง” และบริษัทกล่าวเสริมว่า “การปกป้องสุขภาพของแขกและพนักงานของเรามีความสำคัญสูงสุด”

เพื่อลดความเสี่ยงของการเจ็บป่วย เจ้าหน้าที่สาธารณสุขและ Ecolab แนะนำให้ล้างมืออย่างทั่วถึงมากขึ้น เช่น ควรขัดมืออย่างน้อย 20 วินาที อย่าลืมทำความสะอาดใต้เล็บมือและระหว่างนิ้ว

ผู้ประกอบการคาสิโนในสหรัฐฯ และองค์กรการบริการที่เกี่ยวข้องกำลังเฝ้าติดตามการระบาดของไวรัส และเห็นได้ชัดว่าปฏิบัติตามคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่สาธารณสุขท้องถิ่นและระดับชาติ ตัวอย่างเช่น เขตสุขภาพทางตอนใต้ของเนวาดามีการฝึกอบรมกับพันธมิตรภาครัฐและเอกชนเป็นประจำ และมีแผนและคำแนะนำสำหรับการระบาดของโรคVitalVegas.comเพิ่งทวีต