ไพ่เสือมังกร GClub Echo Entertainment ชนะการประมูลเพื่อสร้างรีสอร์ทคาสิโนในบริสเบน เมืองใหญ่อันดับสามของออสเตรเลีย รีสอร์ทที่รัฐบาลของรัฐควีนส์แลนด์หวังว่าจะ “วางควีนส์แลนด์ไว้บนแผนที่” และในระดับที่สามารถแข่งขันกับคาสิโนของมาเก๊าได้

ข้อเสนอ Echo มูลค่า 2 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย (91.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งเหนือกว่าการเสนอราคาจาก Crown Resorts ของ James Packerจะสร้างการพัฒนาคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในออสเตรเลีย โดยขยาย 10 ช่วงตึกข้ามฝั่งทางเหนือของแม่น้ำบริสเบน ในพื้นที่ Queens Wharf ของเมือง

รีสอร์ทจะอวดโรงแรมใหม่ 5 แห่ง โดย 3 แห่งจะได้รับคะแนน 6 ดาว เทียบเท่ากับ “สนามฟุตบอล 12 แห่ง” ของพื้นที่สาธารณะ และยังรวมถึงห้างสรรพสินค้าใต้ดิน “โรงหนังแสงจันทร์ริมแม่น้ำ” โรงละคร 3 แห่ง อาคารพักอาศัย “ดาดฟ้า” ที่เต็มไปด้วยร้านอาหารและบาร์ 50 แห่ง และสะพานกว้างที่เข้าถึงย่าน South Bank ของเมืองได้

“โครงการนี้จะพลิกโฉมเมืองบริสเบน” แอนโธนี่ ลินแฮม รัฐมนตรีกระทรวงการพัฒนาของรัฐกล่าว

พื้นที่สาธารณะ
นายกรัฐมนตรีควีนส์แลนด์ Annastacia Palaszczuk เน้นย้ำถึงประโยชน์ทางเศรษฐกิจของโครงการ

การพัฒนานี้จะเปลี่ยนย่านศูนย์กลางธุรกิจของบริสเบน” Palaszczuk ซึ่งอาคารรัฐบาลของตัวเองจะถูกทุบทิ้งเพื่อเปิดทางให้รีสอร์ท “แต่การก่อสร้างหมายถึงงานนับพัน ระหว่างการก่อสร้าง 3,000 ตำแหน่ง และงานต่อเนื่อง 8,000 ตำแหน่ง”

ข้อเสนอการแข่งขันของ Crown ไม่ใช่ความพยายามที่หย่อนคล้อย รีสอร์ทมูลค่า 4 พันล้านดอลลาร์ออสเตรเลีย ซึ่งให้คำมั่นสัญญาว่าจะมีดาดฟ้าขนาดเท่าสนามฟุตบอล Gabba ที่อยู่ใกล้เคียง รวมทั้งสวนสาธารณะและสระน้ำ ตลอดจนสะพานที่เป็นของตัวเองไปยังเซาท์บริสเบน พร้อมด้วยน้ำตก

แต่ในที่สุด Palaszczuk กล่าวว่าข้อเสนอ Echo นั้นโดดเด่นเนื่องจากมีพื้นที่สาธารณะจำนวนมากที่จะสร้างตลอดจนความมุ่งมั่นทางการเงินที่ Echo ได้ทำกับโครงการ

“สมาคมสามารถแสดงให้รัฐบาลเห็นว่าพวกเขาพร้อมที่จะดำเนินการต่อ” เธอกล่าว “เราจำเป็นต้องมีความมั่นคงทางการเงินนั้น แต่ก็ต้องการลดความเสี่ยงด้วย”

มากกว่าที่จะสูญเสีย
Echo จะต้องเสียมากกว่าหากกระบวนการประมูลไม่เป็นไปตามนั้น โดยให้คำมั่นว่าจะย้ายสำนักงานใหญ่ทางการเงินจากซิดนีย์ไปยังบริสเบน

บริษัทได้ดำเนินการคาสิโน Treasury Casino ของบริสเบนแล้ว ซึ่งเป็นคาสิโนเพียงแห่งเดียวของเมืองและทรัพย์สินที่จะถูกทำลายลงเพื่อหลีกทางให้กับรีสอร์ทแห่งใหม่

การตัดสินใจของรัฐควีนส์แลนด์ในการมอบใบอนุญาตให้ Echo เป็นการขยายการผูกขาดคาสิโน 10 ปีในเมือง

ในขณะเดียวกัน Crownมีปลาที่ใหญ่กว่าให้ทอด เนื่องจาก Packer ยังคงมุ่งเน้นไปที่ตลาดเอเชียและพร้อมที่จะเดิมพันมหาศาลในภูมิภาคนี้ว่าจะเป็นอนาคตของอาณาจักรคาสิโนของเขา

การก่อสร้าง Echo มีกำหนดเริ่มในปี 2560 และคาดว่าจะใช้เวลาระหว่างหกถึง 10 ปี

แผนการที่จะสร้างคาสิโนบน Martha’s Vineyard จะต้องพบกับการต่อต้านที่ร้ายแรง และชนเผ่า Aquinnah Wampanoag ยังคงเผชิญกับการต่อสู้มากมายในอนาคต หากแผนการสร้างของพวกเขาเป็นจริง

แต่ในวันอาทิตย์ ผู้ที่สนับสนุนคาสิโนชนะการต่อสู้ที่สำคัญอย่างน้อยหนึ่งครั้ง: การต่อสู้ภายในเผ่าเอง

การลงคะแนนที่พยายามยกเลิกการตัดสินใจเปิดคาสิโนบนที่ดินของชนเผ่านั้นขาดเสียงข้างมากที่จำเป็นถึงสองในสาม ทำให้ผู้นำชนเผ่าและผู้สนับสนุนคาสิโนคนอื่นๆ ดำเนินการตามแผนเพื่อสร้าง คาสิ โนMartha’s Vineyard บนเกาะ

การลงคะแนนสิ้นสุดลงด้วยความชะงักงัน โดยมีผู้โหวต 110 คนสำหรับคาสิโนและ 110 โหวตคัดค้าน

“เจตจำนงของพลเมืองของเรา จากผลการโหวตในวันนี้ คือจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงในวิถีปัจจุบันของชนเผ่า” โทเบียส แวนเดอร์ฮูป ประธานชนเผ่ากล่าว

คาสิโนจะตั้งอยู่ในไซต์ศูนย์ชุมชน
แผนเสนอจะเปลี่ยนศูนย์ชุมชนที่ยังไม่เสร็จในการจอง Aquinnah Wampanoag ให้เป็นคาสิโนขนาดเล็ก

ผู้นำชนเผ่าบางคนกล่าวว่าการศึกษาแนะนำว่าสามารถสร้างรายได้ถึง 5 ล้านเหรียญต่อปีสำหรับชนเผ่า

แต่ฝ่ายตรงข้ามบอกว่าคาสิโนไม่สมเหตุสมผลสำหรับดินแดนของชนเผ่าหรือไร่องุ่นของมาร์ธาโดยทั่วไป ฝ่ายค้านที่โดดเด่นที่สุดมาจากสมาชิกเผ่าที่อาศัยอยู่บนเกาะนั่นเอง

“สิ่งนี้จะส่งผลกระทบอย่างมากต่อวิถีชีวิตของเรา” Jason Widdiss ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยของชนเผ่าใกล้กับที่ตั้งของคาสิโน “แท้จริงแล้วคาสิโนแห่งนี้จะอยู่ที่จุดสิ้นสุดของถนน”

Cheryl Andrews-Maltais ประธานบริษัทการพนันของชนเผ่าแสดงความไม่พอใจต่อกระบวนการนี้ ฝ่ายตรงข้ามของคาสิโนได้บังคับโหวตหลายครั้งแล้ว แต่ละครั้งพวกเขาล้มเหลวในการหยุดยั้งโครงการไม่ให้ก้าวไปข้างหน้า

“เราเคยผ่านเรื่องนี้มาแล้ว” แอนดรูว์ส-มอลไตส์กล่าว “นี่เป็นวิธีเดียวที่เรารู้สึกว่าสามารถปิดช่องว่างระหว่างสิ่งที่ขาดและสิ่งที่ไม่มีได้ ถึงเวลาที่ผู้คนจะเริ่มมองว่าทรัพยากรของเราเป็นทรัพยากรที่ใช้ร่วมกัน”

ชนเผ่าต่อสู้กับคาสิโนในศาลรัฐบาลกลาง
การต่อสู้ภายในเผ่าเป็นเพียงครั้งแรกในหลาย ๆ ด้านที่จะต้องชนะหากคาสิโนถูกสร้างขึ้นโดยเผ่า

รัฐแมสซาชูเซตส์ขัดกับแนวคิดนี้ เช่นเดียวกับเมือง Aquinnah และเจ้าของที่ดินในท้องถิ่นจำนวนมาก

การโต้เถียงกับคาสิโนจากกลุ่มเหล่านี้อยู่บนพื้นฐานของข้อตกลงปี 1983 ที่ให้ชนเผ่าเกี่ยวกับที่ดินประมาณ 500 เอเคอร์บนไร่องุ่นของมาร์ธา

ข้อตกลงดังกล่าวห้ามไม่ให้ชนเผ่าเสนอการพนันบนเว็บไซต์โดยเฉพาะ

อย่างไรก็ตาม ผู้สนับสนุนคาสิโนกล่าวว่าในฐานะชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง พวกเขามีสิทธิ์ที่จะเสนอการพนันอย่างจำกัดในดินแดนของตน พวกเขาต้องการเสนอเกมอิเล็กทรอนิกส์และไม่อนุญาตให้เล่นโป๊กเกอร์หรือเกมบนโต๊ะที่คาสิโน

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้ยินข้อโต้แย้งเหล่านั้นในวันพุธ และจะตัดสินคดีนี้ในอนาคตอันใกล้

อย่างไรก็ตาม สมาชิกหลายคนของ Aquinnah Wampanoag ต้องการให้เผ่าสามารถกำหนดชะตากรรมของตนเองได้โดยไม่คำนึงว่าการตัดสินใจนั้นจะเป็นอย่างไร

“นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันนึกภาพเรากำลังทำ” เบ็ตตินา วอชิงตัน เจ้าหน้าที่อนุรักษ์ประวัติศาสตร์ของชนเผ่ากล่าว “อย่างไรก็ตาม ฉันจะปกป้องสิทธิ์ของเราในเกม มันเป็นการตัดสินใจของเราว่าเราจะลงเล่นหรือไม่”

แมสซาชูเซตส์อาจยังมีหนทางก่อนที่จะกลายเป็นโรงไฟฟ้าการพนันคาสิโน แต่การเข้าสู่สนามครั้งแรกของพวกเขาคือการเริ่มต้นที่ดี

คาสิโนเพลนริดจ์ พาร์ค ซึ่งมีเฉพาะเกมอิเล็กทรอนิกส์ สร้างรายได้ 18.1 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดือนแรกของการดำเนินงาน แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญเตือนว่าตัวเลขเหล่านั้นอาจลดลงเล็กน้อยเมื่อเวลาผ่านไป

ที่สำคัญ รายได้หมายความว่าประมาณ 9 ล้านดอลลาร์จะจบลงด้วยการสร้างรายได้ให้กับรัฐและรัฐบาลท้องถิ่น ตัวเลขดังกล่าวจะทำให้เป้าหมายประจำปีที่กำหนดโดยเจ้าหน้าที่อยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม

“ค่าคอมมิชชั่นมีความยินดีที่ตัวเลขเหล่านี้บ่งชี้ว่า Plainridge Park Casino กำลังดำเนินการเพื่อให้บรรลุเป้าหมายในช่วง $86 ล้านถึง $120 ล้านต่อปีในการบริจาคเพื่อช่วยเหลือในท้องถิ่น” Elaine Driscoll โฆษกคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแมสซาชูเซตส์กล่าว

รายได้สอดคล้องกับประมาณการ
เจ้าหน้าที่คาดการณ์ว่าที่ตั้งของเพลนริดจ์จะสร้างรายได้ประมาณ 200 ล้านดอลลาร์ต่อปี

ตัวเลขจากเดือนแรกจะเกินเป้าหมายนั้นประมาณ 9 เปอร์เซ็นต์

“เราพอใจกับผลงานในเดือนกรกฎาคม ซึ่งเป็นไปตามความคาดหวัง” Eric Schippers จาก Penn National Gaming กล่าวกับ Boston Herald “โดยทั่วไปจะใช้เวลาสามถึงหกเดือนนับจากช่วงเปิดตัวเพื่อเริ่มทำความเข้าใจแนวโน้มของตลาด และตอนนี้เราเพิ่งเริ่มทำการตลาดอย่างจริงจังเท่านั้น”

แม้ว่านั่นจะเป็นสาเหตุของการมองโลกในแง่ดี แต่คนอื่นๆ ได้ชี้ให้เห็นว่าอาจมีเหตุผลที่จะเชื่อว่าโอกาสระยะยาวของเพลนริดจ์นั้นไม่ค่อยสดใสนัก

มีโอกาสเสมอที่คาสิโนแห่งแรกในเมืองถูกมองว่าแปลกใหม่ และยังมีคำถามว่าเพลนริดจ์จะทำอย่างไรเมื่อคาสิโนรีสอร์ทขนาดใหญ่พร้อมข้อเสนอหลากหลายที่เปิดกว้างขึ้นในอีกไม่กี่ปี

“ใครๆ ก็คาดหวังว่าเพลนริดจ์จะทำได้ดีในตอนเริ่มต้น แต่ไม่ว่าจะเป็นระดับนั้นหรือไม่นั้นจะเป็นคำถาม” ริชาร์ด แมคโกแวน ผู้เชี่ยวชาญด้านการเล่นเกมของวิทยาลัยบอสตันกล่าวกับเฮรัลด์ “สิ่งที่พวกเขาต้องทำคือสร้างความภักดีบางอย่างเพื่อให้ผู้คนกลับมาหลังจาก คาสิโนสปริงฟิลด์ ของ MGMและคาสิโนเอเวอเร็ตต์ของ Wynn Resorts ที่เปิดขึ้นพร้อมกับเสียงระฆังและนกหวีด”

รายได้ภาษีจำนวน 9 ล้านดอลลาร์ที่มาจากรายได้ส่วนใหญ่จะมอบให้รัฐบาลของเมืองและเมืองทั่วทั้งรัฐ นอกจากนี้เงินบางส่วนจะสนับสนุนอุตสาหกรรมการแข่งม้าของรัฐ

คาสิโนจ่ายเงินให้กับเมือง
คาสิโนได้เริ่มสร้างประโยชน์ให้กับเมืองเพลนวิลล์แล้วเช่นกัน

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วคาสิโนได้ลงนามในการตรวจสอบรายเดือนครั้งแรกกับชุมชนโฮสต์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของค่าธรรมเนียมรายปี 2.7 ล้านดอลลาร์ที่จะไปที่เมือง

เช็คขนาดยักษ์ที่ทำขึ้นสำหรับ $277,000; โดยทั่วไป การชำระเงินรายเดือนจะอยู่ที่ 225,000 ดอลลาร์ แต่การชำระเงินครั้งแรกนี้ครอบคลุมทั้งสัปดาห์สุดท้ายของเดือนมิถุนายนและเดือนกรกฎาคม

ผลกระทบต่อยอดขายลอตเตอรีในพื้นที่
ในขณะเดียวกัน ลอตเตอรีแมสซาชูเซตส์ยังคงกังวลเกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นของคาสิโนต่อการขายทั่วทั้งรัฐ

ตามรายงานของเจ้าหน้าที่ มียอดขายลดลงเล็กน้อยในสถานที่ซึ่งอยู่ห่างจาก Plainridge Park Casino ไม่เกิน 15 นาทีเมื่อเดินทางด้วยรถยนต์

Michael Sweeney กรรมการบริหารชั่วคราวของ Massachusetts Lottery Interim กล่าวว่า “เรายังคงเห็นตัวเลขที่แข็งแกร่งที่ตัวแทนค้าปลีก เช่น ร้านสะดวกซื้อและปั๊มน้ำมันที่มีผลิตภัณฑ์ของเรา “ที่ที่เราเห็นการลดลงในช่วงต้นของโซนนั้นอยู่ในร้านอาหาร บาร์ สถานที่ประเภทเลานจ์ของคุณมากขึ้น”

เมื่อรัฐต่างๆ อนุญาตให้ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันเปิดคาสิโน พวกเขามักจะมองหาผลประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่อย่างหนึ่ง: ส่วนแบ่งของรายได้ที่คาสิโนใหม่นำมา

แต่เพื่อให้ได้เงินนั้น โดยปกติรัฐจะต้องให้คำมั่นสัญญากับชนเผ่าเป็นการตอบแทน และเมื่อข้อตกลงเหล่านั้นดูเหมือนจะถูกละเมิด สิ่งที่เกิดขึ้นกับรายได้ที่รับประกันทั้งหมดเริ่มมีความชัดเจนน้อยลง

นั่นคือกรณีนี้ในรัฐมิชิแกน ซึ่งกลุ่ม Match-E-Be-Nash-She-Wish ของชาวอินเดียนแดง Pottawatomi (รู้จักกันดีในนามชนเผ่า Gun Lake) ปฏิเสธที่จะจ่ายเงิน 7 ล้านดอลลาร์ตามกำหนดเวลาให้กับ Michigan Economic Development Corporation (MEDC) ) โดยกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐได้ละเมิดข้อตกลงปี 2550 ที่เรียกร้องให้มีการจ่ายเงินเหล่านั้น

ข้อพิพาทเรื่องการขายลอตเตอรีออนไลน์ แท็บดึงอิเล็กทรอนิกส์
ในปีที่ผ่านมารัฐได้อนุญาตให้ ขายลอต เตอ รีทางอินเทอร์เน็ต รวมถึงเครื่องดึงแท็บอิเล็กทรอนิกส์ในโซเชียลคลับ

ชนเผ่า Gun Lake กล่าวว่าสิ่งเหล่านี้นับเป็นเกมอิเล็กทรอนิกส์แห่งโอกาสที่ดำเนินการโดยลอตเตอรี ซึ่งภายใต้ข้อตกลงดังกล่าวจะทำให้ชนเผ่าสามารถลดการจ่ายเงินรายได้ให้กับรัฐ

“เผ่าและรัฐเริ่มหารือเรื่องนี้ก่อนที่จะมีการขายลอตเตอรีทางอินเทอร์เน็ต” สภาเผ่า Gun Lake กล่าวในแถลงการณ์ที่ส่งไปยัง 24 Hour News 8 “ในตอนนั้น เป็นที่ชัดเจนว่าการขายลอตเตอรีทางอินเทอร์เน็ตจะส่งผล ในการกำจัดการจ่ายส่วนแบ่งรายได้ของรัฐของเผ่า”

การขายลอตเตอรีออนไลน์เริ่มขึ้นในรัฐมิชิแกนเมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว และตั้งแต่นั้นมา รัฐก็สร้างรายได้เกือบ 16 ล้านดอลลาร์ผ่านผลิตภัณฑ์ใหม่นี้

นอกจากนี้ ในปีนี้ มีการวางเครื่องดึงแถบอิเล็กทรอนิกส์ประมาณ 40 เครื่องในคลับโซเชียลทั่วรัฐในปีนี้ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการนำร่อง

ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นอาจนำไปสู่การแก้ปัญหา
แม้จะมีเกมลอตเตอรีใหม่เมื่อปีที่แล้ว แต่ชนเผ่าก็จ่ายเงินครั้งสุดท้ายในเดือนธันวาคม 2014 โดยอ้างว่ามีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับรัฐ

“เผ่าต้องการเน้นว่าได้สร้างความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีกับฝ่ายบริหารของผู้ว่าการริก สไนเดอร์ และมีความตั้งใจทุกประการในการแก้ไขปัญหานี้อย่างเป็นมิตรเพื่อประโยชน์ของทุกฝ่าย” คำแถลงดังกล่าวระบุ

ดูเหมือนว่ารัฐบาลของรัฐจะต้องการรักษาความสัมพันธ์นั้นให้แน่นแฟ้น แม้ว่าพวกเขาจะไม่เห็นด้วยอย่างชัดเจนว่าเกมใหม่ละเมิดข้อตกลงหรือไม่

“มีการหารือเกี่ยวกับการตีความที่แตกต่างกันของข้อตกลง” Dave Murray โฆษกสำนักงานผู้ว่าการกล่าวในแถลงการณ์ “ผู้ว่าการคือรางวัลจากการตัดสินใจของชนเผ่าที่ไม่มีการจ่ายเงินจูงใจทางเศรษฐกิจให้กับรัฐภายใต้การเล่นเกมแบบกระทัดรัดคลาส III ของชนเผ่าในปี 2550 นับตั้งแต่เข้าสู่ข้อตกลงกับชนเผ่าในปี 2550 รัฐได้และจะยังคงรักษาภาระหน้าที่ของตนภายใต้ข้อตกลงดังกล่าวและยังคงมุ่งมั่นที่จะหารือกับชนเผ่าโดยสุจริตเพื่อฟื้นฟูภาระผูกพัน”

การตัดสินใจของชนเผ่าอาจมีผลกระทบสำคัญต่อ MEDC ซึ่งอาศัยการจ่ายเงินจากคาสิโนอินเดียในเมืองสำหรับงบประมาณ

หน่วยงานได้กล่าวว่าจะต้องตัดพนักงานในขณะนี้ที่ Gun Lake Tribe ซึ่งจ่ายเงินเฉลี่ย 13 ล้านดอลลาร์ต่อปีให้กับ MEDC ได้ข้ามการจ่ายเงินในเดือนมิถุนายน

ประมาณครึ่งหนึ่งของชนเผ่าในรัฐที่ดำเนินการคาสิโนไม่จ่ายเงินส่วนแบ่งรายได้ให้กับรัฐมิชิแกนอีกต่อไป อันเป็นผลมาจากการที่รัฐอนุญาตให้คาสิโนเชิงพาณิชย์สามแห่งเปิดในดีทรอยต์ในปี 2542

การเล่นเกมของแอตแลนติกซิตีอาจแพ้ในทางเทคนิค แต่เจ้าบ้านยังคงชนะโดยรวม

รีสอร์ทริมชายหาดของนิวเจอร์ซีย์ไม่ได้บรรจุนักท่องเที่ยวในลักษณะเดียวกับที่เคยทำ แต่ข่าวก็ไม่ได้เลวร้ายสำหรับคาสิโนเหล่านั้นที่ตัดสินใจที่จะโดดเด่น

รีสอร์ทที่เหลืออีกแปดแห่งในแอตแลนติกซิตี้มีรายได้และผลกำไรเพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งแรกของปี 2015 แม้ว่าตลาดโดยรวมสำหรับการพนันในแอตแลนติกซิตี้ดูเหมือนจะหดตัวลง

ตามรายงานของ New Jersey Division of Gaming Enforcementรายรับสำหรับคาสิโนที่ยังคงเปิดดำเนินการอยู่เพิ่มขึ้น 3.5% ในช่วงหกเดือนแรกของปีเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2014 แม้ว่ารายได้โดยรวมจะลดลง 11.8 เปอร์เซ็นต์

ความแตกต่างมาจากความจริงที่ว่ายังมีคาสิโน 11 แห่งที่เปิดให้บริการจนถึงสิ้นเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา ทำให้การเปรียบเทียบระหว่างแอปเปิลกับแอปเปิลที่แท้จริงของทั้งสองตลาดทำได้ยาก

คาสิโนน้อยลงแบ่งตลาดที่เล็กลง
อย่างไรก็ตาม แนวโน้มโดยรวมยังดูชัดเจน ในขณะที่ขนาดโดยรวมของตลาดแอตแลนติกซิตี้หดตัวลง ความจริงที่ว่าสี่คาสิโนปิดในเมืองเมื่อปีที่แล้วหมายความว่ารายได้เฉลี่ยต่อคาสิโนเพิ่มขึ้น สร้างสถานการณ์ที่ทำกำไรได้มากสำหรับคุณสมบัติเหล่านั้นที่สามารถอยู่รอดได้จากการถูกปิด

ในความเป็นจริง กำไรจากการดำเนินงานรวมปีต่อปีเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 27 เมื่อเทียบปีต่อปี โดยคาสิโนแปดแห่งทำเงินได้ 213 ล้านดอลลาร์ระหว่างพวกเขาจนถึงปี 2015 แม้หลังจากบัญชีภาษีและภาระผูกพันอื่น ๆ แล้ว คาสิโนยังทำเงินได้มากกว่า เงินกว่าปี 2557

อันที่จริง คาสิโนเจ็ดในแปดแห่งมีกำไรเพิ่มขึ้นในปีนี้ ผู้ชนะที่ใหญ่ที่สุดคือ Borgata Casino Hotel ซึ่งมีรายได้สุทธิเพิ่มขึ้นเกือบ 25 ล้านดอลลาร์ตลอดเดือนมิถุนายน

แต่ผลลัพธ์ที่น่าประทับใจที่สุดอาจมาจากนักเก็ตทองคำ ในปีที่ผ่านมา Nugget ทำงานได้ดีทั้งในการดำเนินงานแบบสดและแบบออนไลน์ และได้รับผลกำไรจากการดำเนินงาน 7.7 ล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2015 ซึ่งเพิ่มขึ้น 902 เปอร์เซ็นต์จาก 776,000 ดอลลาร์ที่ทำขึ้นในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว .

ทรัมป์ ทัชมาฮาล เผชิญภาวะล้มละลาย สัมพันธ์สหภาพแรงงาน
อย่างไรก็ตาม คาสิโนแห่งหนึ่งไม่ได้เพลิดเพลินกับโชคลาภที่ส่วนที่เหลือของเมืองกำลังประสบอยู่ ความแตกต่างนั้นเป็นของทรัมป์ ทัชมาฮาลรีสอร์ทที่ประสบปัญหาซึ่งกำลังอยู่ในขั้นตอนการดำเนินคดีล้มละลายและเกือบจะกลายเป็นคาสิโนที่ห้าที่ปิดตัวลงในปีที่แล้ว

เห็นได้ชัดว่าชื่อ “ทรัมป์” ไม่มีอำนาจวิเศษในคาสิโนที่ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่มีชื่อเดียวกันได้แสดงให้เห็นใน GOP ที่หมดไป แม้ว่าสิ่งต่าง ๆ จะไม่เป็นเช่นนั้นเสมอไป

ในปี 2014 ทรัมป์ ทัชมาฮาลไม่ได้ทำลายธนาคารอย่างแน่นอน แต่มันทำกำไรได้ มีรายได้ 1.8 ล้านดอลลาร์ในช่วงหกเดือนแรกของปี แต่ความโกลาหลเกี่ยวกับทรัพย์สินดูเหมือนว่าจะได้รับผลกระทบ เนื่องจากทัชมาฮาลสูญเสียมากกว่า 900,000 ดอลลาร์ในช่วงครึ่งแรกของปี 2558

ทัชมาฮาลมีปัญหาในการผลิตเบียร์มากขึ้นในสัปดาห์นี้ เนื่องจากสหภาพแรงงานที่เป็นตัวแทนของคนงานคาสิโนส่วนใหญ่กำลังขู่ว่าจะนัดหยุดงานรีสอร์ท สหภาพท้องถิ่น 54 แห่ง Unite-HERE ได้ต่อสู้เพื่อฟื้นฟูสุขภาพและสวัสดิการเงินบำนาญที่คาสิโนสามารถนำไปจากคนงานในระหว่างการดำเนินคดีล้มละลายเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา

คาสิโนดำเนินการโดย Trump Entertainment Resorts ซึ่งเป็นบริษัทที่อยู่ในกระบวนการซื้อโดยมหาเศรษฐี Carl Icahn ศาลอุทธรณ์คาดว่าจะตัดสินว่าคนงานสหภาพแรงงานควรได้รับผลประโยชน์หรือไม่ แม้ว่า Icahn ขู่ว่าจะปิดทัชมาฮาลหากศาลตัดสินให้สหภาพเห็นชอบ

คนงานคาสิโนและนักลงทุนมหาเศรษฐี Carl Icahn มีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่ส่วนใหญ่ต่อสู้ด้วยคำพูด หนึ่งว่าคนงานเหล่านั้นควรได้รับผลประโยชน์คืนหรือไม่และอาจจบลงด้วยการนัดหยุดงาน

แต่ต้องขอบคุณการตัดสินของผู้พิพากษาในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ตอนนี้มีกฎอีกสองสามข้อเกี่ยวกับตำแหน่งที่จะใส่คำเหล่านั้น

Trump Entertainment Resorts ซึ่งอยู่ในขั้นตอนของการซื้อโดย Icahn สามารถรับคำสั่งห้ามจากผู้พิพากษาในวันพฤหัสบดีที่จะหยุด Local 54 ของสหภาพ Unite-HERE จากการใช้การฉายภาพเพื่อส่งข้อความแสงไปที่ผนังของคาสิโนหลายแห่ง ในแอตแลนติกซิตี้

สหภาพแรงงานได้โพสต์ข้อความเหล่านี้บนเรือทรอปิคานา ซึ่ง Icahn เป็นเจ้าของอยู่แล้ว เช่นเดียวกับทรัมป์ ทัชมาฮาล และทรัมป์พลาซ่าที่ปิดตัวลง

ข้อความเรียกร้องให้คว่ำบาตร
สมาชิกสหภาพแรงงานได้ฉายข้อความบนกำแพงในตอนกลางคืน ซึ่งเป็นข้อความที่กล่าวว่า “คว่ำบาตรทาจ” ข้อความดังกล่าวสะท้อนถึงข้อความที่ส่งโดย AFL-CIO บทของรัฐ นิวเจอร์ซีย์ซึ่งบอกสมาชิกสหภาพแรงงานให้คว่ำบาตรทั้งทัชมาฮาลและทรอปิคานาเนื่องจากข้อพิพาทที่กำลังดำเนินอยู่

“เราขอแสดงความนับถือขอให้สมาชิกสหภาพในเครือและเพื่อนและครอบครัวของพวกเขายืนหยัดในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับพี่น้องของเราที่ Unite-HERE Local 54 ผู้แบกรับความรุนแรงของการทำร้ายคนงานอย่างไร้ความปราณีและโลภของ Icahn” อ่านคำแถลงจาก AFL- ซีไอโอ

การต่อสู้อันขมขื่นระหว่าง Icahn และสหภาพแรงงานเริ่มขึ้นเมื่อ Icahn ตกลงที่จะลงทุนในTaj Mahalเข้าครอบครองคาสิโนที่ดิ้นรนเพื่อป้องกันไม่ให้ปิด

อย่างไรก็ตาม ตามเงื่อนไขในการซื้อ เขาเรียกร้องให้เขาสามารถทำลายสัญญาที่มีอยู่กับสหภาพแรงงาน ปอกแผนบำเหน็จบำนาญ และผลประโยชน์การประกันสุขภาพจากคนงานได้

ผลประโยชน์ การพิจารณาอุทธรณ์อาจมาเร็ว ๆ นี้
ผู้พิพากษาศาลล้มละลายได้อนุญาตคำขอของ Icahn เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว ส่งผลให้สหภาพแรงงานเลิกจ้างทันที ซึ่งให้คำมั่นว่าจะต่อสู้กับการลดหย่อนผลประโยชน์ใดๆ

คดีนี้กำลังถูกอุทธรณ์ โดย Icahn กล่าวว่าเขาจะดึงเงินทุนสำหรับทัชมาฮาลและบังคับให้ปิดตัวลงหากสหภาพประสบความสำเร็จในการกู้คืนแพ็คเกจผลประโยชน์

ในขณะที่การตัดสินใจในคดีนั้นยังอยู่ระหว่างการพิจารณา คาดว่าจะมีขึ้นในไม่ช้า ในระหว่างนี้ ทรัมป์ เอ็นเตอร์เทนเมนท์ กล่าวว่า พวกเขาพอใจกับคำตัดสินที่ควรจะทำให้ข้อความที่ปรากฏบนทรัพย์สินของพวกเขาสิ้นสุดลง

“เรารู้สึกยินดีที่ศาลหยุดกิจกรรม Local 54 ที่ทำร้ายการรับรู้ของแอตแลนติกซิตี้และสมาชิกของพวกเขาเอง” ทรัมป์เอนเตอร์เทนเมนต์กล่าวในแถลงการณ์

อย่างไรก็ตาม ความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นระหว่างทั้งสองฝ่ายดูเหมือนจะผลักดันให้สหภาพเข้าใกล้การประท้วงทัชมาฮาลมากขึ้น ตาม Unite-HERE นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นเว้นแต่ Trump Entertainment ตกลงที่จะคืนผลประโยชน์ให้กับพนักงาน

Ben Begleiter โฆษกสหภาพแรงงานกล่าวว่า “เราต้องการให้โอกาสสุดท้ายกับบริษัทในการทำความเข้าใจ “คนงานที่ทัชมาฮาลเบื่อหน่าย และพวกเขาพร้อมที่จะหยุดงานประท้วง”

ขณะนี้คนงานได้รับค่าจ้างที่น้อยกว่าซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยให้พวกเขาซื้อความคุ้มครองเป็นรายบุคคล โดยทั่วไปแล้วจากการแลกเปลี่ยนที่สร้างขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติการดูแลราคาไม่แพง

อย่างไรก็ตาม คนงานสหภาพแรงงานกล่าวว่าค่าตอบแทนไม่เพียงพอสำหรับผู้ที่มีครอบครัวจะได้รับความคุ้มครองที่คล้ายคลึงกันกับสิ่งที่พวกเขาได้รับภายใต้แผนการดูแลสุขภาพก่อนหน้านี้

ราวกับว่ามาเก๊าไม่ได้มีปัญหาเพียงพอเมื่อเร็ว ๆ นี้ แนวโน้มใหม่และน่ากลัวในเมกกะการพนันของจีนอาจจะไม่ช่วยธุรกิจใด ๆ เช่นกัน

การเพิ่มขึ้นของการลักพาตัวลูกกลิ้งสูงจากรีสอร์ทโรงแรมชั้นนำของมาเก๊าในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาส่งผลให้ผู้ประกอบการคาสิโนของจังหวัดออกนโยบายการประกันพิเศษเพื่อลดความเสี่ยงของการลักพาตัวที่มีชื่อเสียง

ตำรวจมาเก๊ากล่าวว่าจำนวนการกักขังที่ผิดกฎหมายซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการบังคับเก็บหนี้การพนัน เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวในช่วงหกเดือนแรกของปีนี้

เจ้าหน้าที่รายงานว่ามีคนมากถึง 170 คนที่ขัดต่อเจตจำนงของพวกเขาในช่วงเวลานั้น และมีแนวโน้มว่าจะมีอีกหลายกรณีที่ไม่ได้รับการรายงาน

หลายคนมองว่าสิ่งนี้เป็นผลจากแรงกดดันทางเศรษฐกิจต่อมาเก๊าจากจีนแผ่นดินใหญ่ การจำกัดวีซ่าของปักกิ่งสำหรับผู้มาเยือนศูนย์กลางการพนัน เช่นเดียวกับเศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัว กำลังทำร้ายผลกำไรของผู้ให้กู้เงินและผู้ประกอบการค้าขยะของมาเก๊า

14K Triad Involvement
การจำกัดปริมาณเงินสดที่นักท่องเที่ยวสามารถนำมาจากแผ่นดินใหญ่ได้นั้นหมายความว่าผู้ที่ยินดีให้ยืมเงินได้ทำการค้าที่เฟื่องฟู กระทั่งเมื่อไม่นานนี้เอง แต่การบีบตัวของธุรกิจประเภทนี้ซึ่งส่วนใหญ่เชื่อว่าถูกแทรกซึมโดย กลุ่มอาชญากร 14K Triadกำลังผลักดันการบังคับใช้หนี้การพนัน

Ashley Coles ซึ่งเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการด้านสินเชื่อ การเมือง และความปลอดภัยที่ Jardine Lloyd Thompson กล่าว กับSouth China Evening Postว่ากลุ่มคาสิโนทั้งหมดในมาเก๊าได้แสดงความสนใจในการประกันความเสี่ยงจากผู้เชี่ยวชาญ

“การบอกต่ออาจนำไปสู่ความสนใจในนโยบาย ความมั่นคง และการคุ้มครอง” เขากล่าว “กลุ่มคาสิโนและโรงแรมรายใหญ่ทั้งหมดจะพิจารณาเรื่องนี้ แน่นอนว่ามีความสัมพันธ์กันระหว่างจีนแผ่นดินใหญ่ มาเก๊า กับดอกเบี้ยและการซื้อนโยบายประเภทนี้” เขากล่าวเสริม

ธุรกิจคือธุรกิจ
ตามนโยบายของ Cole นโยบายมักจะครอบคลุมการใช้งานของผู้เจรจาเพื่อกระจายข้อพิพาทการลักพาตัวตลอดจนการป้องกันคาสิโนจากคดีความที่อาจเกิดขึ้นจากผู้ที่ตกเป็นเหยื่อหรือครอบครัวของพวกเขา

เมื่อต้นปีนี้ หว่อง ซิโอ-จัก รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคงของมาเก๊า แสดงความหวาดกลัวต่อคลื่นอาชญากรรมในภูมิภาคนี้ ซึ่งได้รายงานถึงการลอบวางเพลิงและการปลอมแปลงเอกสารเพิ่มขึ้น

“ [ตัวเลข] ยังคง [ทำ] ไม่ได้ให้หลักฐานเพียงพอว่าการปรับในปัจจุบันในอุตสาหกรรมเกมมีผลกระทบต่อความมั่นคงทางสังคมของมาเก๊า” เขายืนยันพร้อมเสริมว่าสถานการณ์ด้านความปลอดภัยของจังหวัดยังคงมีเสถียรภาพ

อย่างไรก็ตาม “แหล่งอุตสาหกรรมคาสิโน” ใกล้กับSouth China Morning Postที่ต้องการไม่เปิดเผยชื่อรู้สึกเป็นอย่างอื่น

“ธุรกิจคือธุรกิจสำหรับ [นักทวงหนี้] เหล่านี้ และหากพวกเขาไม่สามารถหาเงินได้สักปอนด์ในทางใดทางหนึ่ง พวกเขาก็จะได้รับอีกทางหนึ่ง” แหล่งข่าวกล่าว

พายุเฮอริเคนแคทรีนาถล่มชายฝั่งอ่าวเมื่อสิบปีก่อน และด้วยเหตุผลที่ชัดเจน การอภิปรายส่วนใหญ่เกี่ยวกับพายุ ผลที่ตามมา และผลกระทบของพายุที่มีต่อภูมิภาคนั้น เป็นเรื่องของมนุษย์จริงๆ ที่ส่งผลกระทบต่อผู้ที่อยู่ในนิวออร์ลีนส์รัฐมิสซิสซิปปี้และ เกิน.

แต่มีอีกเรื่องจริงที่เท่าเทียมกันที่จะบอกเล่า หนึ่งในอุตสาหกรรมเกมที่ได้รับผลกระทบอย่างมากจาก Katrina ไม่เพียงแต่จะฟื้นตัวเท่านั้น แต่ยังช่วยผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือในระหว่างและหลังเกิดพายุอีกด้วย

การพนันมีบทบาททางเศรษฐกิจที่สำคัญไม่นานหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนา และมันทำได้เร็วกว่าที่คาดไว้มากเมื่อพิจารณาจากสถานการณ์

หลังจากความเสียหายที่เกิดขึ้นกับคาสิโนหลายแห่งใน Biloxi, Gulfport และที่อื่น ๆ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าพวกเขาจะสามารถโน้มน้าวผู้ให้บริการเกมรายใหญ่ให้กลับมาที่ภูมิภาคนี้โดยพิจารณาถึงต้นทุนที่สูงในการสร้างใหม่หรือซ่อมแซมการดำเนินงานของพวกเขา

คาสิโนกลับมาหาความสำเร็จ
แต่ในที่สุด ผู้ให้บริการเหล่านั้นและคาสิโนของพวกเขาก็กลับมา

“ผมไม่คิดว่าจะมีใครเคยคิดที่จะไม่สร้างใหม่” เวด ฮาวค์ ซีเอฟโอของ Boomtown Biloxi และ CFO ของ Boomtown Biloxi กล่าวกับLas Vegas Review-Journal “ผู้คนใช้เวลาในการตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร แต่นี่เป็นสถานที่ที่ไม่มีใครยอมแพ้”

ได้รับความช่วยเหลือจากการเปลี่ยนแปลงในกฎหมายของรัฐมิสซิสซิปปี้ที่อนุญาตให้สร้างคาสิโนนอกชายฝั่งเล็กน้อยเพื่อป้องกันตนเองจากพายุในอนาคต ผู้ประกอบการจึงตัดสินใจสร้างใหม่ ขณะนี้ คาสิโน 11 แห่งกำลังดำเนินการอยู่ในบิล็อกซี กัลฟ์พอร์ต และเบย์เซนต์หลุยส์ ซึ่งน้อยกว่าก่อนเกิดพายุเพียงสองแห่ง

คาสิโนไม่เหมือนกับเมื่อก่อน Katrina ทุกประการ หลายแห่งมีขนาดเล็กลง และคาสิโนในกัลฟ์โคสต์ตอนนี้จ้างคนเพียงครึ่งเดียวของจำนวนที่เคยทำเมื่อสิบปีก่อน แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่าบริษัทเหล่านี้ได้ให้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจอย่างมหาศาลแก่ภูมิภาคนี้ ซึ่งอุตสาหกรรมอื่นๆ เพียงไม่กี่แห่งอยู่ในฐานะที่จะทำได้

จากการศึกษาในปี 2014 โดย Oxford Economics อุตสาหกรรมเกมมีส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจในรัฐมิสซิสซิปปี้มากกว่า 4 พันล้านดอลลาร์ แต่สิ่งที่ไม่มีใครคาดคิดได้ก็คือในปีต่อๆ ไปหลังจากพายุเฮอริเคน รายได้จากวิดีโอโป๊กเกอร์พุ่งสูงขึ้นในนิวออร์ลีนส์และทั่วทั้งรัฐลุยเซียนา

ความเครียดอาจเพิ่มสูงขึ้นในการพนันในท้องถิ่น
การกลับมาเล่นเกมอาจดูน่าประหลาดใจสำหรับบางคน แต่จากข้อมูลของ Deborah Smith ผู้เชี่ยวชาญด้านการติดการพนัน มันเกือบจะคาดเดาได้

“ทุกครั้งที่มีภัยธรรมชาติ ผู้คนจะประสบกับ PTSD” Smith กล่าวกับ ESPN.com “พวกเขารู้สึกแย่มาก และพวกเขาต้องการรู้สึกดีขึ้น การพนันช่วยให้พวกเขารู้สึกดีขึ้นในขณะนั้น”

แน่นอนว่าหลายคนอาจเล่นการพนันมากกว่าที่ควรจะเป็นหลังจากเกิดภัยพิบัติดังกล่าว ไม่น่าแปลกใจเลยที่ทั้ง Louisiana และ Mississippi เห็นว่ามีการเรียกร้องให้มีสายด่วนการพนันปัญหาระดับชาติหลังจากเกิดภัยพิบัติ แม้ว่าแนวโน้มดังกล่าวจะลดระดับลงหลังจากผ่านไปสองสามปี

ความสำเร็จที่เกี่ยวข้องของอุตสาหกรรมเกมไม่ใช่เทพนิยายที่จบลงอย่างมีความสุขสำหรับภูมิภาคนี้ แคทรีนาทิ้งร่องรอยที่ยังคงสัมผัสได้จนถึงทุกวันนี้ เสียชีวิตหรือสูญเสียชีวิตไปมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิวออร์ลีนส์ และยิ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนแอฟริกัน-อเมริกันของเมือง ซึ่งในหลาย ๆ ด้านก็ยังคงสร้างใหม่แม้ในทศวรรษต่อมา

แต่อุตสาหกรรมเกมยังคงมีความสำคัญต่อคาบสมุทรกัลฟ์ และในวันนี้ ภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดไม่ใช่พายุเฮอริเคนอีกลูกหนึ่ง แต่เป็นการขยายตัวของเกมในรัฐเพื่อนบ้าน

“ทุกคนใน Biloxi [รับทราบ] การขยายตัวในอลาบามาจะเป็นผลเสียที่สำคัญ เนื่องจากมันจะตัดธุรกิจจาก Mobile และ Florida Panhandle” นักวิเคราะห์เกม Alex Bumazhny จาก Fitch Ratings Service เมื่อต้นปีนี้

สำหรับตอนนี้ พายุเฮอริเคนลูกหนึ่งที่ยังไม่ลงจอด ทุกคนโล่งใจมาก แต่ก็ยังสามารถทำได้ในอนาคตอันใกล้ และผลกระทบของการพนันในบริเวณใกล้เคียงอาจเป็นเรื่องยากที่จะต่อสู้ในภูมิภาคนี้เช่นเดียวกับพายุ Cat 5

คาสิโนแอตแลนติกซิตียังคงรอการอนุมัติสำหรับแพคเกจกฎหมายแบ่งภาษีจากคริสคริสตี้ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ และกล่าวว่าความล่าช้าเพิ่มเติมอาจเป็นอันตรายต่อเมืองที่กำลังดิ้นรนอยู่แล้ว (ภาพ: Nyier Abdou/The Star-Ledger)
คาสิโนในแอตแลนติกซิตีกำลังกดดันผู้ว่าการคริสคริสตี้ให้ออกจากเส้นทางการหาเสียงทางการเมืองเป็นเวลาหนึ่งนาทีแล้วเดินกลับไปที่ Trenton เพื่อลงนามในแพคเกจค่ากู้ภัย มาตรการดังกล่าวได้รับการอนุมัติจากทั้งสมัชชาและวุฒิสภาของรัฐในเดือนมิถุนายน และตั้งแต่นั้นมาก็นั่งบนโต๊ะทำงานเพื่อขออนุมัติขั้นสุดท้ายตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

สมาคม คาสิโนแห่งนิวเจอร์ซีย์ (CANJ) กล่าวว่าใบเรียกเก็บเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโปรแกรม Payment In Lieu Of Taxes (PILOT) มีความสำคัญต่อเมืองโดยรวม

“ในขณะที่นาฬิกายังคงเดินต่อไปในขณะที่เรารอให้ผู้ว่าการคริสตี้ลงนามในกฎหมายว่าด้วยการฟื้นฟูเมืองแอตแลนติก ราคาของความเฉยเมยยังคงเพิ่มขึ้น และชะตากรรมของแอตแลนติกซิตีและภูมิภาคก็แขวนอยู่บนความสมดุล” CANJ กล่าวในการแถลงข่าว

เท้าเย็นของคริสตี้
แอตแลนติกซิตียังคงสามารถอ้างสิทธิ์ตามท้องถนนของเกมกระดาน Parker Brothers ที่มีชื่อเสียงได้ แต่การผูกขาดในอุตสาหกรรมการพนันได้หายไปนานแล้ว เมื่อพิจารณาถึงเมกกะการพนันในฝั่งตะวันออก แต่ตอนนี้ในรัฐต่างๆ ของสภาพทรุดโทรมและความปวดร้าวทางการเงิน เมืองแห่งการเล่นเกมของรีสอร์ทคิดว่ามันได้รับการสนับสนุนจากคริสตี้สำหรับมาตรการฟื้นฟูในเดือนมีนาคมเมื่อฝ่ายนิติบัญญัติของเมืองกำลังอภิปรายประเด็นนี้

“ผู้ว่าการตั้งตารอ … กฎหมายที่เสนอโดยประธานวุฒิสภาเพื่อนำเสถียรภาพทางการคลังที่ยาวนานและแท้จริงมาสู่แอตแลนติกซิตี” เควิน โรเบิร์ตส์ โฆษกของคริสตี้ กล่าวเมื่อเดือนมีนาคม “ผู้ว่าการขอเรียกร้องให้สภานิติบัญญัติวางกฎหมายดังกล่าวไว้บนโต๊ะเพื่อลงนาม”

ใบเรียกเก็บเงินที่สภานิติบัญญัติตกลงกันไว้เป็นแพ็คเกจห้าส่วนที่เป็นศูนย์กลางของโปรแกรม PILOT ทำให้คาสิโนที่เหลืออีกแปดแห่งหลีกเลี่ยงอัตราภาษีที่ผันผวนเพื่อสนับสนุนระบบการชำระเงินที่เสถียร คำสั่งอีกสี่ประการจะสร้างกองทุนการศึกษาของรัฐสำหรับเมือง ประกันการประกันสุขภาพ และผลประโยชน์การเกษียณอายุสำหรับคนงานคาสิโน โอนเงินไปยังโครงการพัฒนาขื้นใหม่ และกำจัดกลุ่มพันธมิตรแอตแลนติกซิตี และนำงบประมาณประจำปี 30 ล้านดอลลาร์ไปลงทุนซ้ำ

“ทุกวันที่กฎหมายที่เสนอไม่นำมาใช้จะลดจำนวนรายได้ที่เมืองอาจได้รับภายใต้เงินทุนและเป็นอันตรายต่อความมั่นคงที่พยายามจะบรรลุโดยแพ็คเกจกฎหมายซึ่งคุกคามธุรกิจที่ไม่ใช่คาสิโนในมหาสมุทรแอตแลนติกซิตี้และผู้อยู่อาศัยและผู้เสียภาษีทั่วเคาน์ตี ” แคนเจ กล่าว

หีบชุมชน
เช่นเดียวกับเงินช่วยเหลือของรัฐบาลกลางสำหรับวิกฤตสินเชื่อซับไพรม์ของสหรัฐในปี 2008 ตั๋วเงินไม่เป็นที่นิยมในหมู่ทุกฝ่ายในรัฐนิวเจอร์ซีย์ และการปล่อยให้คาสิโนหลุดพ้นจากความรับผิดชอบด้านภาษีของพวกเขา ถือเป็นเงินช่วยเหลืออย่างแน่นอน

แต่ CANJ อ้างว่าหากไม่มีมาตรการเหล่านี้ สถานที่จัดงานจำนวนมากขึ้นจะต้องลำบากในการจ่ายสำหรับทรัพย์สินที่ประเมินไว้สูงเกินไปในขณะนี้

CANJ ยังกล่าวอีกว่าการถือครองของคริสตี้จะทำให้แอตแลนติกซิตี้มีค่าใช้จ่าย 50 ล้านดอลลาร์เนื่องจากภาษีจากคาสิโนไปที่เทรนตันแทนที่จะนำไปลงทุนใหม่ในพื้นที่ “นั่นหมายความว่าเมืองจะต้องแทนที่รายได้นั้นด้วยแหล่งอื่น สันนิษฐานว่าเป็นผู้เสียภาษีทรัพย์สินของแอตแลนติกซิตี” CANJ กล่าว

ดูเหมือนว่าผู้ว่าราชการจังหวัดกำลังย้อนรอยจากข้อตกลง เนื่องจากการให้ชิปฟรีแก่คาสิโนสามารถกลับมาหลอกหลอนเขาในเส้นทางการหาเสียงของประธานาธิบดีปี 2559 ผู้นำรัฐของพรรครีพับลิกันสองสมัยกำลังพยายามทำคดีสำหรับตั๋วประธานาธิบดีและดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่อนุรักษ์นิยมมากขึ้น แต่นั่นอาจเป็นเรื่องยากเมื่อพิจารณาว่าคะแนนการอนุมัติของเขาในรัฐการ์เด้นอยู่ที่ 37 เปอร์เซ็นต์ ทั่วประเทศ โพลล่าสุดแสดงให้เขาเห็นด้วยการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง GOP ที่น่าผิดหวัง 3%

นั่นทำให้คริสตี้อยู่ข้างหลังอีกคนที่ละทิ้งแอตแลนติกซิตีไปซักพัก: โดนัลด์ทรัมป์นักวิ่งหน้าพรรครีพับลิกัน

การเล่นเกมคาสิโนในมุมไบ เมืองที่มีประชากรมากที่สุดของอินเดีย จริง ๆ แล้วอาจเป็นเรื่องถูกกฎหมาย แต่ไม่มีใครรู้เรื่องนี้

จนกระทั่ง Jay Satya นักศึกษากฎหมายตาเหยี่ยวค้นพบพระราชบัญญัติคาสิโนมหาราษฏระ (การควบคุมและภาษี) ปี 1976

กฎหมายที่อนุญาตให้คาสิโนดำเนินการในภูมิภาคอินเดียตะวันตกได้ผ่านพ้นไปเมื่อเกือบสี่สิบปีก่อนและถูกลืมไปในทันที

รัฐมหาราษฏระเป็นรัฐที่มีประชากร 112 ล้านคน โดยมุมไบเป็นเมืองหลวง

ตอนนี้สัตยาต้องการรับราชการแทน

หลังจากส่งจดหมายขอคำชี้แจงเกี่ยวกับพระราชบัญญัติถึงหัวหน้าคณะรัฐมนตรี Devendra Fadnavisซึ่งถูกเพิกเฉย Satya ได้ยื่นฟ้องต่อสาธารณประโยชน์เพื่อขอให้ดำเนินการตามกฎหมาย

ศาลสูงมุมไบได้ให้เวลารัฐบาลรัฐมหาราษฏระสี่สัปดาห์เพื่อชี้แจงจุดยืนเกี่ยวกับความถูกต้องตามกฎหมายของการเล่นเกมคาสิโน

การละหมาดที่ไม่มีเหตุผล
แม้ว่ากฎหมายการพนันในอินเดียเกือบจะเหลือเฉพาะแต่ละรัฐ แต่โดยทั่วไปแล้วกฎหมายเหล่านี้มีข้อจำกัด

ปัจจุบันมีเพียงสามรัฐเท่านั้นที่อนุญาตการพนันคาสิโนทุกรูปแบบ: กัว ดามัน และสิกขิม

กัวซึ่งมีคาสิโนบนบกหกแห่งและคาสิโนลอยน้ำสี่แห่งบนแม่น้ำ Mandovi ทำให้การพนันถูกกฎหมายในปี 2519 ซึ่งเป็นปีเดียวกับความพยายามที่แปลกประหลาดของมหาราษฏระเช่นเดียวกับ Daman ซึ่งไม่มีคาสิโนเช่นกัน แต่กำลังพิจารณาที่จะแนะนำ

“กัวและสิกขิมเป็นเพียงสองรัฐที่อนุญาตให้มีคาสิโน” Satya กล่าวในการยื่นคำร้องของเขาซึ่งไม่ถูกต้องสมบูรณ์ “รัฐบาลของรัฐมหาราษฏระได้ปฏิบัติตามพระราชบัญญัติโดยพลการและไม่มีเหตุผลโดยไม่แจ้งให้ทราบ”

ไพ่เสือมังกร GClub “เราสั่งให้รัฐบาลของรัฐตัดสินใจภายในเวลาที่เหมาะสมเกี่ยวกับประเด็นการดำเนินการตามพระราชบัญญัติควบคุมและภาษีของมหาราษฏระ ปี 1976 โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่การออกกฎหมายได้ตราขึ้นเมื่อเกือบ 40 ปีที่แล้ว” ปกครองศาลสูงเมืองมุมไบ

ไม่มีโชคสำหรับผู้เล่นโป๊กเกอร์ของอินเดีย
ในขณะเดียวกัน ในขณะที่ผู้ประกอบการคาสิโนของโลกรอคอย ไม่ต้องสงสัยเลยด้วยลมหายใจเหยื่อ การตอบสนองของรัฐบาล ผู้เล่นโป๊กเกอร์ของอินเดียถูกโจมตีเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยคำตัดสินของศาลฎีกาซึ่งพวกเขาหวังว่าจะทำให้โป๊กเกอร์ถูกกฎหมายโดยตระหนักว่าเป็นเกมแห่งทักษะ .

ศาลถูกขอให้ตัดสินความถูกต้องตามกฎหมายของการเล่นไพ่รัมมี่ ที่จริงแล้วไม่ใช่โป๊กเกอร์แต่เป็นการเล่นไพ่รัมมี่ ซึ่งเป็นงานอดิเรกยอดนิยม

ผู้เล่นโป๊กเกอร์รู้สึกว่าการพิจารณาคดีในเชิงบวกที่ยอมรับว่ารัมมี่เป็นเกมทักษะทางกฎหมายจะช่วยเพิ่มสาเหตุของพวกเขา

คดีนี้ถูกนำตัวมาจากสโมสรรัมมี่ซึ่งตกเป็นเป้าหมายของตำรวจ และได้รับการสนับสนุนจากเว็บไซต์รัมมี่ออนไลน์จำนวนหนึ่ง อยู่ระหว่างการขอคำชี้แจงทางกฎหมาย

อย่างไรก็ตามไม่มีใครเตรียมพร้อม คดีนี้ถูกยกเลิกเพราะถูกตัดสินว่าตำรวจไม่ได้มุ่งเป้าไปที่สโมสรเพราะกิจกรรมรัมมี่ทั้งหมด แต่เนื่องจากกิจกรรมการพนันอื่นๆ ในทรัพย์สิน

ความหวังได้รับสูงหลังจากการพิจารณาคดี 2013 โดยศาลกรณาฏกะตัดสินว่าโป๊กเกอร์เป็นเกมของทักษะอย่างแท้จริง

“เป็นที่ประจักษ์แล้วว่าเกมแห่งทักษะจะไม่ถือเป็นการพนัน” ศาลปกครอง “โป๊กเกอร์เป็นเกมที่ต้องใช้ทักษะ เช่นเดียวกับกอล์ฟ คริกเก็ต สแคร็บเบิ้ล คารอม รัมมี่บาสเก็ตบอลหรือวอลเลย์บอล และการพนันหรือการพนันในเกมทักษะหรือเกมกีฬาในรัฐกรณาฏกะนั้นเป็นสิ่งที่อนุญาตได้”

การพนันออนไลน์ที่มีการควบคุมยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นในสหรัฐอเมริกา และจนถึงขณะนี้ ข้อตกลงภายในรัฐเกี่ยวกับเรื่องนี้ค่อนข้างหายาก

แต่ข้อตกลงใหม่จะทำให้นิวเจอร์ซีย์สามารถก้าวออกจากตลาดภายในรัฐได้เป็นครั้งแรก แม้จะเพียงเล็กน้อยก็ตาม

กองบังคับการเล่นเกมของรัฐนิวเจอร์ซีย์อนุมัติแผนการที่จะอนุญาตให้ Caesars Interactive Entertainment เป็นเจ้าภาพบริการการพนันออนไลน์สำหรับลอตเตอรีของรัฐเดลาแวร์ โดยเกมเหล่านั้นจะขึ้นอยู่กับเซิร์ฟเวอร์ที่ตั้งอยู่ในแอตแลนติกซิตี

ข้อตกลงไม่รวมการแบ่งปันสภาพคล่อง
นั้นยังห่างไกลจากความเป็นหุ้นส่วนระหว่างรัฐที่สมบูรณ์ หรือแม้แต่โปรแกรมแบ่งปันสภาพคล่องที่จะเห็นนักพนันจากสองรัฐเล่นเกมเดียวกัน

แต่เป็นสัญญาณว่า หน่วยงานกำกับดูแลของ รัฐนิวเจอร์ซีย์เปิดรับแนวคิดที่จะอนุญาตให้บริษัทต่างๆ ในรัฐของตนทำงานร่วมกับการดำเนินการด้านการพนันออนไลน์ในที่อื่นๆ ซึ่งอาจเป็นกุญแจสำคัญในการเติบโตของเกมทางอินเทอร์เน็ตในสหรัฐอเมริกา

เกมใหม่เปิดให้ผู้เล่นในเดลาแวร์เมื่อวันจันทร์ที่แล้ว

อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการประกาศใดๆ จนถึงวันพฤหัสบดี เนื่องจากเจ้าหน้าที่ต้องการเห็นว่าทุกอย่างทำงานตามที่ตั้งใจไว้ก่อนที่จะเตือนผู้เล่นถึงทางเลือกใหม่ของพวกเขา

ข้อตกลงดังกล่าวเห็นว่า Caesars Interactive ทำงานร่วมกับ SG Interactive ซึ่งเป็นแผนกหนึ่งของ Scientific Games ตามรายงานของ Marco Ceccarelli รองประธานอาวุโสของ Caesars Interactive การตัดสินใจโดยหน่วยงานกำกับดูแลเพื่อให้ข้อตกลงดังกล่าวเดินหน้าต่อไป แสดงให้เห็นถึงประเภทของความคิดที่จำเป็นต่อการขยายตลาดการพนันที่มีการควบคุม

“เรายินดีที่จะทำหน้าที่ในส่วนของเราในการช่วยเหลือหน่วยงานกำกับดูแลในรัฐนิวเจอร์ซีย์และเดลาแวร์ และขอขอบคุณการทำงานที่ก้าวหน้าและเป็นนวัตกรรมของพวกเขาเพื่อช่วยให้เติบโตและผลักดันตลาดเกมออนไลน์ที่ได้รับการควบคุมไปข้างหน้าในสหรัฐอเมริกา” Ceccarelli กล่าว

ข้อตกลงภายในรัฐฉบับแรกระหว่างรัฐนิวเจอร์ซีย์ เดลาแวร์
นี่เป็นครั้งแรกที่ทั้งสองรัฐทำงานร่วมกันเพื่อให้บริษัทในรัฐหนึ่งสามารถให้บริการเกมคาสิโนออนไลน์แก่ผู้บริโภคในอีกรัฐหนึ่งได้

ก่อนหน้านี้เดลาแวร์ได้ทำข้อตกลงแบ่งปันสภาพคล่องกับเนวาดาเพื่อแบ่งปันกลุ่มผู้เล่นสำหรับการดำเนินการโป๊กเกอร์ออนไลน์ของพวกเขา

ข้อตกลงระหว่างCaesars Interactiveและ Scientific Games นี้ไม่อนุญาตให้มีการแชร์พูลของผู้เล่น แทนที่จะเป็นข้อตกลงระหว่างสองบริษัทในการแบ่งปันเนื้อหา แทนที่จะเป็นข้อตกลงแบบสมบูรณ์ระหว่างรัฐ ซึ่งจำเป็นสำหรับเครือข่ายโป๊กเกอร์ภายในรัฐ

อย่างไรก็ตาม หน่วยงานกำกับดูแลกล่าวว่ามันเป็นก้าวสำคัญสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างสองรัฐเมื่อพูดถึงการพนันทางอินเทอร์เน็ต

David Rebuck ผู้อำนวยการแผนกบังคับใช้เกมแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าวว่า “ข้อตกลงนี้แสดงให้เห็นถึงความพยายามในการทำงานร่วมกันที่ยอดเยี่ยมระหว่างเดลาแวร์ลอตเตอรี, แผนกบังคับใช้การเล่นเกมแห่งนิวเจอร์ซีย์, เกมวิทยาศาสตร์ และซีซาร์แบบโต้ตอบความบันเทิง”

อุตสาหกรรมการพนันออนไลน์ของเดลาแวร์นั้นเล็กที่สุดในบรรดาตลาดของรัฐสามแห่งที่มีการควบคุมในสหรัฐอเมริกา โดยที่นิวเจอร์ซีย์เป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุด (ที่สามคือ เนวาดา เสนอเฉพาะโปกเกอร์ออนไลน์เท่านั้น)

ในเดือนกรกฎาคม เมืองรับเงินเพียง 142,000 ดอลลาร์จากไซต์การพนันออนไลน์ ซึ่งดำเนินการโดยนักแข่งสามคนในเมือง

อย่างไรก็ตาม มีความกังวลเกี่ยวกับอนาคตของตลาดการพนันออนไลน์ในรัฐ ในขณะที่ตัวเลขเดือนกรกฎาคมเพิ่มขึ้นในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา พวกเขายังคงลดลง 17% เมื่อเทียบเป็นรายปี และตลาดโป๊กเกอร์ออนไลน์ของรัฐดูเหมือนจะไม่ค่อยได้รับประโยชน์จากข้อตกลงสภาพคล่องกับเนวาดามากนัก

Mohegan Sun และ Foxwoods เป็นคู่แข่งกันมานานแล้ว โดยเปิดดำเนินการคาสิโนเพียงสองแห่งในคอนเนตทิคัตซึ่งอยู่ห่างจากกันเพียงไม่กี่ไมล์

แต่ในวันพฤหัสบดี พวกเขาพบจุดร่วมโดยลงนามในข้อตกลงที่จะเห็นคุณสมบัติการเล่นเกมที่ดำเนินกิจการโดยชนเผ่าทั้งสองทำงานร่วมกันเพื่อหาวิธีที่จะเอาชนะการแข่งขันจากแมสซาชูเซตส์ที่อยู่ใกล้เคียง

ชนเผ่า Mohegan และ Mashantucket Pequot ลงนามในความตกลงเพื่อสร้างคาสิโนแห่งที่สามในเมืองด้วยกันซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับลูกค้าในรัฐที่อาจเดินทางไปสปริงฟิลด์เพื่อเยี่ยมชมคาสิโน MGM ที่กำลังจะมีขึ้นในเมืองนั้น

เป็นไปได้ว่าฐานผู้เล่นส่วนใหญ่สำหรับคาสิโนสปริงฟิลด์นั้นอาจมาจากคอนเนตทิคัต โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากพื้นที่ฮาร์ตฟอร์ด