แทงรูเล็ตออนไลน์ เซี่ยเหมิน, จีน , 18 มีนาคม 2022 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ — Qudian Inc. (“Qudian” หรือ “บริษัท” หรือ “เรา”) (NYSE: QD ) ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มเทคโนโลยีชั้นนำที่ช่วยเสริมศักยภาพของประสบการณ์สินเชื่อผู้บริโภคออนไลน์ในประเทศจีนประกาศผลประกอบการทางการเงินที่ยังไม่ได้ตรวจสอบสำหรับไตรมาสและทั้งปีสิ้นสุด วัน ที่31 ธันวาคม 2564
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการดำเนินงานของไตรมาสที่สี่ปี 2564:
จำนวนผู้กู้คงค้าง[1]จากธุรกิจสมุดบัญชีสินเชื่อณวันที่ 31 ธันวาคม 2564ลดลง 2.7% เป็น 2.7 ล้าน จาก 2.8 ล้าน ณวันที่ 30 กันยายน 2564อันเป็นผลจากการดำเนินกลยุทธ์ที่ระมัดระวังและรอบคอบของบริษัท
ยอดสินเชื่อคงค้างรวมจากธุรกิจสมุดสินเชื่อ[2] ลดลง 13.7% เป็น 2.6 พันล้านหยวน ณวันที่ 31 ธันวาคม 2564จาก3.0 พันล้านหยวนณวันที่ 30 กันยายน 2564
จำนวนธุรกรรมจากธุรกิจสมุดสินเชื่อ สำหรับไตรมาสนี้ลดลง 12.0% เป็น3.0 พันล้านหยวนจากไตรมาสที่สามของปี 2564
อายุเงินกู้ถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักสำหรับธุรกิจหนังสือสินเชื่อของเราอยู่ที่ 3.9 เดือนสำหรับไตรมาสนี้ เทียบกับ 4.3 เดือนสำหรับไตรมาสที่สามของปี 2564
[1] ผู้กู้ที่ค้างชำระ ได้แก่ ผู้กู้ที่มียอดสินเชื่อคงค้างจากธุรกิจหนังสือสินเชื่อของบริษัท ณ วันที่กำหนด
[2] รวมถึง (i) นอกและจากเงินกู้ในงบดุลที่ได้รับทุนโดยตรงหรือโดยอ้อมจากพันธมิตรผู้ให้ทุนสถาบันของเราหรือทุนของเราเอง สุทธิจากการตัดจำหน่ายสะสม และ (ii) ไม่รวมสินเชื่อรถยนต์จากธุรกิจ Dabai Auto
ข้อมูลสำคัญทางการเงินของไตรมาสที่สี่ปี 2564:
รายได้รวมอยู่ที่378 .9 ล้านหยวน ( 59.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ) เทียบกับ713.6 ล้านหยวนในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
ผลขาดทุนสุทธิที่เป็นของผู้ถือหุ้นของQudian อยู่ที่ 65.1 ล้านหยวน ( 10.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) เทียบกับรายได้ที่673.9 ล้านหยวนในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว หรือขาดทุนสุทธิ0.26 หยวน (0.04)ต่อโฆษณาปรับลด
ผลขาดทุนสุทธิแบบ non-GAAP ที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian [3]อยู่ที่59 หยวน .3 ล้านหยวน ( 9.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) เทียบกับรายได้ที่683.5 ล้านหยวนในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว หรือขาดทุนสุทธิแบบ non-GAAP ที่0 .23 หยวน (สหรัฐฯ 0.04 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ต่อโฆษณาปรับลด
ข้อมูลสำคัญทางการเงินทั้ง ปี 2564:
รายรับรวมอยู่ที่1,654.0 ล้านหยวน ( 259.6 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ) ในปี 2564 ลดลง 55.2% จากปี 2563 สาเหตุหลักมาจากปริมาณธุรกรรมที่ลดลง
รายได้ทางการเงินลดลง 40.3% เป็น1,255.5 ล้านหยวน ( 197.0 ล้านเหรียญสหรัฐ ) จาก2,102.7 ล้านหยวนในปี 2563 อันเป็นผลมาจากยอดเงินกู้ในงบดุลเฉลี่ยลดลง
ค่าธรรมเนียมบริการธุรกรรมและรายได้ที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ อยู่ที่151.7 ล้านหยวน ( 23.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) ในปี 2564 เทียบกับการขาดทุน136.5 ล้านหยวนในปี 2563
รายได้สุทธิที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian ลดลง 38.6% เมื่อเทียบเป็นรายปี เป็น589.1 ล้านหยวน ( 92.4 ล้านเหรียญสหรัฐ ) หรือ2.27 หยวน (0.36)ต่อโฆษณาปรับลด
รายได้สุทธิแบบ non-GAAP ที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian [3]เพิ่มขึ้น 60.2% เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น612.4 ล้านหยวน ( 96.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) หรือ2.36 หยวน (0.37)ต่อโฆษณาปรับลด
[3] สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการวัดผลทางการเงินแบบ non-GAAP โปรดดูตารางที่มีคำบรรยาย “Unaudited Reconciliation of GAAP and Non-GAAP Results” ซึ่งระบุไว้ในตอนท้ายของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้
“ด้วยการเปลี่ยนแปลงของตลาดที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เราจึงรักษาการดำเนินงานอย่างรอบคอบในธุรกิจสินเชื่อเงินสดของเราในไตรมาสที่สี่ โดยปิดตัวลงในปี 2564 ด้วยผลการดำเนินงานที่มั่นคง เราสร้างธุรกรรมประมาณ3 หมื่นล้านหยวนจากธุรกิจบัญชีสินเชื่อของเราด้วยคุณภาพสินทรัพย์ที่มีเสถียรภาพ ในช่วงไตรมาสที่สี่” นายหมิน หลัว . กล่าว, ผู้ก่อตั้ง ประธานกรรมการ และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Qudian “สำหรับ WLM KIDS เราตัดสินใจลดขนาดธุรกิจลงอย่างมากหลังจากประเมินผลกระทบของการระบาดใหญ่และระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับอุตสาหกรรมการศึกษาอีกครั้งอย่างระมัดระวัง เราเชื่อว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุดของบริษัทและผู้ถือหุ้นของเรา เราจะ คอยติดตามสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างใกล้ชิด และยังคงระมัดระวังในการดำเนินธุรกิจสินเชื่อสินเชื่อของเรา ในขณะที่เรามุ่งมั่นที่จะสนับสนุนความยั่งยืนในระยะยาวของธุรกิจของเรา”
“ในช่วงไตรมาสที่สี่ เรายังคงทุ่มเทในการควบคุมความเสี่ยงด้านเครดิตและยังคงมุ่งสู่ผู้กู้ที่มีคุณภาพสูง ด้วยเหตุนี้ เราจึงรักษาอัตราการค้างชำระ D1 ของเรา[4]ที่ประมาณ 5% ณ สิ้น เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565ด้วยการสนับสนุนจากงบดุลที่แข็งแกร่งของเรา เราอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะปกป้องผลประโยชน์ของผู้ถือหุ้นของเรา และคงความยืดหยุ่นในการปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ของเรา” Ms. Sissi Zhuรองประธานฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์ของ Qudian กล่าว
[4] “อัตราการค้างชำระ D1” หมายถึง (i) จำนวนเงินต้นและค่าบริการทางการเงินที่ค้างชำระ ณ วันที่ระบุ หารด้วย (ii) จำนวนเงินต้นและค่าธรรมเนียมบริการทางการเงินทั้งหมดที่ถึงกำหนดชำระ ชำระคืน ณ วันดังกล่าว ในแต่ละกรณีที่เกี่ยวกับธุรกิจหนังสือสินเชื่อของเรา
ผลประกอบการไตรมาสสี่
รายรับรวม อยู่ที่ 378 .9 ล้านหยวน ( 59.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ) ลดลง 46.9% จาก 713.6 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020
รายได้จากการ จัดหาเงินทุน รวม 296.4 ล้านหยวน ( 46.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ) ลดลง 28.0% จาก 411.8 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020 อันเป็นผลมาจากการลดลงของยอดเงินกู้ในงบดุลโดยเฉลี่ย
รายได้จากการอำนวยความสะดวกด้านสินเชื่อและรายได้อื่นที่เกี่ยวข้องลดลง 90.4% เป็น 9.9 ล้านหยวน ( 1.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 103.2 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2563 อันเป็นผลมาจากปริมาณธุรกรรมของเงินให้สินเชื่อนอกงบดุลลดลงในระหว่างนี้ หนึ่งในสี่.
ค่าบริการธุรกรรมและรายได้ที่เกี่ยวข้องอื่นๆเพิ่มขึ้นเป็น 41.6 ล้านหยวน ( 6.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 3.1 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการประเมินการพิจารณาตัวแปรใหม่
รายได้จากการขายและอื่น ๆลดลงเหลือ 7.2 ล้านหยวน ( 1.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 161.5 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากการลดลงของยอดขายที่เกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ Wanlimu ซึ่งเราอยู่ในขั้นตอนของ คดเคี้ยวลง
ค่าคอมมิชชั่นการขายลดลง 49.0% เป็น 7.5 ล้านหยวน ( 1.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 14.8 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020 เนื่องจากปริมาณธุรกรรมสินเชื่อสินค้าลดลง
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและค่าใช้จ่ายทั้งหมดเพิ่มขึ้นเป็น 603.7 ล้านหยวน ( 94.7 ล้านเหรียญสหรัฐ ) จาก 16.7 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020
ต้นทุนของรายได้ ลดลง 81.0% เป็น 38.3 ล้านหยวน ( 6.0 ล้านเหรียญสหรัฐ ) จาก 201.6 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากการลดลงของต้นทุนสินค้าขายที่เกี่ยวข้องกับแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ Wanlimu
ค่าใช้จ่ายในการขายและการตลาด เพิ่มขึ้น 115.8% เป็น 27.8 ล้านหยวน ( 4.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 12.9 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020 สาเหตุหลักมาจากการเพิ่มขึ้นของเงินเดือนพนักงาน
ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหาร เพิ่มขึ้น 45.0% เป็น 109.8ล้านหยวน ( 17.2 ล้านเหรียญสหรัฐ ) จาก 75.7 ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020 อันเป็นผลมาจากเงินเดือนพนักงานที่เพิ่มขึ้นซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ WLM Kids ของเรา
ค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนา เพิ่มขึ้น 165.1% เป็น 22.8ล้านหยวน ( 3.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 8.6ล้านหยวนในไตรมาสที่สี่ของปี 2020 อันเป็นผลมาจากเงินเดือนพนักงานที่เพิ่มขึ้น
สำรอง สำหรับลูกหนี้และสินทรัพย์อื่น ๆ อยู่ที่ 443.8ล้านหยวน ( 69.6 ล้านเหรียญสหรัฐ ) เทียบกับการกลับรายการ 75.6ล้านหยวนสำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2020 ซึ่งเป็นผลมาจากการตั้งสำรองสำหรับธุรกิจ WLM Kids ของเรา ซึ่งเราตัดสินใจลดขนาดลง อย่างมีนัยสำคัญ
ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2564 ยอดคงค้างของเงินต้นและค่าบริการทางการเงินค้างรับสำหรับธุรกรรมในงบดุลที่การผ่อนชำระใด ๆ ที่เลยกำหนดชำระเกิน 30 วันตามปฏิทินคือ 154.1 ล้านหยวน ( 24.2 ล้านเหรียญสหรัฐ ) และ ยอดคงเหลือของค่าเผื่อเงินต้นและค่าบริการทางการเงินของลูกหนี้ ณ สิ้นงวดคือ 267.0 ล้านหยวน ( 41.9 ล้านเหรียญสหรัฐ ) ซึ่งแสดงถึงอัตราส่วนความครอบคลุมการค้างชำระ M1+ ที่ 1.7 เท่า
แผนภูมิต่อไปนี้แสดง “อัตราการคิดค่าธรรมเนียมแบบวินเทจ” ลูกหนี้ทั้งหมดที่เป็นไปได้ที่มีความเสี่ยงอัตราการคิดเงินออกแบบเก่า หมายถึง ในส่วนของธุรกรรมในและนอกงบดุลที่ได้รับการอำนวยความสะดวกภายใต้ธุรกิจสมุดบัญชีเงินกู้ในช่วงเวลาที่กำหนด ยอดเงินต้นคงค้างที่เป็นไปได้ทั้งหมดของธุรกรรมที่ค้างชำระนานกว่า มากกว่า 180 วันจนถึงสิบสองเดือนหลังจากการกำเนิด หารด้วยเงินต้นรวมเริ่มต้นทั้งหมดของธุรกรรมที่อำนวยความสะดวกในเหล้าองุ่นดังกล่าว การกระทำผิดอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงหลังจากระยะเวลา 12 เดือนดังกล่าว
ลูกหนี้หมุนเวียนที่มีความเสี่ยงอัตราการคิดเงินออกแบบเก่า หมายถึง ในส่วนของธุรกรรมในและนอกงบดุลที่ได้รับการอำนวยความสะดวกภายใต้ธุรกิจสมุดบัญชีเงินกู้ในช่วงเวลาที่กำหนด ยอดเงินต้นคงค้างที่แท้จริงของธุรกรรมที่ค้างชำระเกิน 180 วันนานถึงสิบสองเดือนหลังจากการกำเนิด หารด้วยเงินต้นรวมเริ่มต้นทั้งหมดของธุรกรรมที่อำนวยความสะดวกในเหล้าองุ่นดังกล่าว การกระทำผิดอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงหลังจากระยะเวลา 12 เดือนดังกล่าว
ลูกหนี้ที่มีศักยภาพทั้งหมดที่มีความเสี่ยง M1+ อัตราค้างชำระโดยวินเทจหมายถึง ในส่วนที่เกี่ยวกับธุรกรรมในและนอกงบดุลที่อำนวยความสะดวกภายใต้ธุรกิจสมุดบัญชีเงินกู้ในช่วงเวลาที่กำหนด ยอดเงินต้นคงค้างที่เป็นไปได้ทั้งหมดของธุรกรรมที่ค้างชำระนานกว่า มากกว่า 30 วันถึงสิบสองเดือนหลังจากการกำเนิด หารด้วยเงินต้นรวมเริ่มต้นทั้งหมดของธุรกรรมที่อำนวยความสะดวกในเหล้าองุ่นดังกล่าว การกระทำผิดอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงหลังจากระยะเวลา 12 เดือนดังกล่าว
ลูกหนี้หมุนเวียนที่มีความเสี่ยง M1+ อัตราค้างชำระโดยวินเทจ หมายถึง ธุรกรรมในและนอกงบดุลที่อำนวยความสะดวกภายใต้ธุรกิจสมุดบัญชีเงินกู้ในช่วงเวลาที่กำหนด ยอดเงินต้นคงค้างที่แท้จริงของธุรกรรมที่ค้างชำระเกิน 30 วันนานถึงสิบสองเดือนหลังจากการกำเนิด หารด้วยเงินต้นรวมเริ่มต้นทั้งหมดของธุรกรรมที่อำนวยความสะดวกในเหล้าองุ่นดังกล่าว การกระทำผิดอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงหลังจากระยะเวลา 12 เดือนดังกล่าว
ขาดทุนจากการดำเนินงาน อยู่ที่ 168.1ล้านหยวน ( 26.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) เทียบกับรายได้จากการดำเนินงาน 746.6 ล้านหยวนสำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2020
ผลขาดทุนสุทธิที่ เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qu dian อยู่ที่ 65.1 ล้านหยวน ( 10.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) หรือขาดทุนสุทธิ 0.26 หยวน (0.04)ต่อโฆษณาปรับลด
ผลขาดทุนสุทธิแบบ non-GAAP ที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian อยู่ที่.3 ล้านหยวน ( 9.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) หรือขาดทุนสุทธิแบบ Non-GAAP 0.23 หยวน(0.04)ต่อโฆษณาปรับลด
ผลประกอบการทางการเงินทั้งปี 2564
รายรับรวม อยู่ที่ 1,654.0 ล้านหยวน ( 259.6 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ) ลดลง 55.2% จาก 3,688.0 ล้านหยวนในปี 2563
รายได้จากการ จัดหาเงินทุน รวม 1,255.5 ล้านหยวน ( 197.0 ล้านเหรียญสหรัฐ ) ลดลง 40.3% จาก 2,102.7 ล้านหยวนในปี 2563 อันเป็นผลมาจากยอดเงินกู้ในงบดุลเฉลี่ยลดลง
รายได้จากการอำนวยความสะดวกด้านสินเชื่อและรายได้อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องลดลง 95.5% เป็น 43.5 ล้านหยวน ( 6.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 957.8 ล้านหยวนในปี 2563 อันเป็นผลมาจากปริมาณธุรกรรมนอกงบดุลที่ลดลง
ค่าบริการธุรกรรมและรายได้ที่เกี่ยวข้องอื่น ๆอยู่ ที่ 151.7 ล้านหยวน ( 23.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) เทียบกับการสูญเสีย 136.5 ล้านหยวนในปี 2563 สาเหตุหลักมาจากการเปลี่ยนแปลงในการประเมินตัวแปรการพิจารณาสำหรับธุรกรรมที่อำนวยความสะดวกในปีที่ผ่านมา
รายได้จากการขายและอื่น ๆลดลงอย่างมาก 83.5% เป็น 100.7 ล้านหยวน ( 15.8 ล้านเหรียญสหรัฐ ) จาก 610.8 ล้านหยวนในปี 2563 สาเหตุหลักมาจากการปิดตัวของแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ Wanlimu
ค่าธรรมเนียมคอมมิชชั่นการขายลดลง 56.3% เป็น 35.4 ล้านหยวน ( 5.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 81.0 ล้านหยวนในปี 2563 เนื่องจากปริมาณธุรกรรมสินเชื่อสินค้าลดลง
ต้นทุนและค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานทั้งหมดลดลง 67.5% เป็น 1,029.5 ล้านหยวน ( 161.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 3,165.7 ล้านหยวนในปี 2563
ต้นทุนของรายได้ ลดลง 65.4% เป็น 298.7 ล้านหยวน ( 46.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 862.4 ล้านหยวนในปี 2563 สาเหตุหลักมาจากการลดต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ Dabai Auto และต้นทุนขายสินค้าที่เกี่ยวข้องกับ Wanlimu ที่ลดลง แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ
ค่าใช้จ่ายในการขายและการตลาด แทงรูเล็ตออนไลน์ ลดลง 56.6% เป็น 127.4 ล้านหยวน ( 20.0 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 293.3 ล้านหยวนในปี 2563 สาเหตุหลักมาจากค่าใช้จ่ายทางการตลาดที่เกิดจากแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ Wanlimu
ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหาร เพิ่มขึ้น 55.0% เป็น 443.3ล้านหยวน ( 69.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 285.9 ล้านหยวนในปี 2563 อันเป็นผลมาจากเงินเดือนพนักงานที่เพิ่มขึ้นซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ WLM Kids ของเรา
ค่าใช้จ่ายในการวิจัยและพัฒนา ลดลง 17.2% เป็น 141.3ล้านหยวน ( 22.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 170 .7 ล้านหยวนในปี 2563 การลดลงมีสาเหตุหลักมาจากการลดลงของเงินเดือนพนักงาน
สำรอง สำหรับลูกหนี้และสินทรัพย์อื่น ลดลง 86.6% เป็น 220.5 ล้านหยวน ( 34.6 ล้านเหรียญสหรัฐ ) จาก 1,641.4 ล้านหยวนในปี 2563 การลดลงมีสาเหตุหลักมาจากการลดลงของลูกหนี้เงินต้นคงค้างในงบดุลที่ค้างชำระเมื่อเทียบกับปี 2563 .
รายได้จากการดำเนินงาน ลดลง 18.3% เป็น 706.8ล้านหยวน ( 110.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) จาก 865.6 ล้านหยวน ในปี 2563
รายได้สุทธิที่ เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qu dian ลดลง 38.6% เป็น 589.1 ล้านหยวน ( 92.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) หรือ 2.27 หยวน (0.36)ต่อโฆษณาปรับลด
รายได้สุทธิแบบ non-GAAP ที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian เพิ่มขึ้น 60.2% เป็น 612.4 ล้านหยวน ( 96.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) หรือ 2.36 หยวน (0.37)ต่อโฆษณาปรับลด
กระแสเงินสด
ณวันที่ 31 ธันวาคม 2564บริษัทมีเงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 2,065.5 ล้านหยวน ( 324.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) และจำกัดเงินสด 177.9 ล้านหยวน ( 27 .9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เงินสดจำกัดส่วนใหญ่เป็นเงินฝากค้ำประกันในบัญชีธนาคารที่กำหนดสำหรับการค้ำประกันการทำธุรกรรมในงบดุลในและนอก เงินสดที่ถูกจำกัดดังกล่าวไม่สามารถนำไปใช้เป็นเงินทุนสำหรับความต้องการด้านสภาพคล่องทั่วไปของบริษัท
สำหรับไตรมาสที่สี่ของปี 2564 เงินสดสุทธิได้มาจากกิจกรรมดำเนินงานคือ 61.8 ล้านหยวน ( 9.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) สาเหตุหลักมาจากการปรับสำรองลูกหนี้และสินทรัพย์อื่นๆ เงินสดสุทธิที่ได้จากกิจกรรมการลงทุนคือ 210.2 ล้านหยวน ( 33.0 ล้านเหรียญสหรัฐ ) สาเหตุหลักมาจากรายได้สุทธิจากการลงทุนระยะสั้นและถูกหักกลบลบลบลบลบหนี้บางส่วนด้วยการชำระเงินมัดจำเพื่อเป็นหลักประกันสำหรับตราสารอนุพันธ์ เงินสดสุทธิใช้ไปใน กิจกรรมจัดหาเงินอยู่ที่6.2ล้านหยวน ( 1.0 ล้านเหรียญสหรัฐ ) สาเหตุหลักมาจากการซื้อตั๋วเงินอาวุโสแบบแปลงสภาพได้คืนและการชำระดอกเบี้ยตั๋วเงินอาวุโสแบบแปลงสภาพได้
สำหรับทั้งปี 2564 เงินสดสุทธิได้มาจากกิจกรรมดำเนินงานคือ 922.1 ล้านหยวน ( 144.7 ล้านเหรียญสหรัฐ ) ซึ่งส่วนใหญ่มาจากกำไรสุทธิ585.9 ล้านหยวน ( 91.9 ล้านเหรียญสหรัฐ ) และการปรับสำรองลูกหนี้และสินทรัพย์อื่น ๆ ของ220.5 ล้านหยวน ( 34.6 ล้านเหรียญสหรัฐ ) เงินสดสุทธิใช้ไปในกิจกรรมการลงทุนเท่ากับ246.6 ล้าน หยวน ( 38.7 ล้านเหรียญสหรัฐ ) สาเหตุหลักมาจากการชำระเงินมัดจำเพื่อเป็นหลักประกันตราสารอนุพันธ์ เงินสดสุทธิใช้ไปในกิจกรรมจัดหาเงิน 84.2ล้านหยวน ( 13.2 ล้านเหรียญสหรัฐ) สาเหตุหลักมาจากการซื้อคืนธนบัตรอาวุโสแบบแปลงสภาพได้
ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับการซื้อหุ้นคืนและการซื้อคืนหุ้นกู้แปลงสภาพ
ณ วันที่เผยแพร่นี้ บริษัทได้ซื้อคืนและยกเลิกตั๋วเงินอาวุโสแปลงสภาพจำนวน297.5 ล้านเหรียญสหรัฐ บริษัทได้เสร็จสิ้นการซื้อหุ้นคืนรวมแล้วเป็นจำนวนเงินประมาณ574 .0 ล้านเหรียญสหรัฐ
เกี่ยวกับ Qudian Inc.
Qudian Inc. (“Qudian”) เป็นแพลตฟอร์มเทคโนโลยีชั้นนำที่ช่วยยกระดับประสบการณ์สินเชื่อผู้บริโภคออนไลน์ในประเทศจีน พันธกิจของบริษัทคือการใช้เทคโนโลยีเพื่อทำให้สินเชื่อส่วนบุคคลเข้าถึงได้สำหรับผู้บริโภควัยหนุ่มสาวที่ใช้งานมือถือหลายร้อยล้านคนในประเทศจีนที่ต้องการเข้าถึงสินเชื่อขนาดเล็กสำหรับการใช้จ่ายตามที่เห็นสมควร แต่ไม่ได้รับบริการจากสถาบันการเงินแบบดั้งเดิมเนื่องจากขาดข้อมูลเครดิตแบบดั้งเดิมหรือ ต้นทุนการบริการสูง โซลูชันสินเชื่อของ Qudian ช่วยให้สถาบันการเงินที่ได้รับใบอนุญาตและอยู่ภายใต้การควบคุม และพันธมิตรในระบบนิเวศสามารถเสนอสินเชื่อที่เหมาะสมและกำหนดเองได้ให้แก่ผู้บริโภครุ่นใหม่
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไป ที่http://ir.qudian.com
การใช้มาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP
เราใช้รายได้/ขาดทุนสุทธิที่ปรับปรุงแล้ว ซึ่งเป็นมาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP ในการประเมินผลการดำเนินงานของเรา และเพื่อวัตถุประสงค์ในการตัดสินใจทางการเงินและการดำเนินงาน เราเชื่อว่ารายได้/ขาดทุนสุทธิที่ปรับปรุงแล้วจะช่วยระบุแนวโน้มพื้นฐานในธุรกิจของเรา โดยไม่รวมผลกระทบของค่าชดเชยตามหุ้น ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายที่มิใช่เงินสด และรายได้จากการซื้อคืนพันธบัตรแปลงสภาพ เราเชื่อว่ารายได้/ขาดทุนสุทธิที่ปรับปรุงแล้วจะให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับผลการดำเนินงานของเรา ช่วยเพิ่มความเข้าใจโดยรวมของผลการดำเนินงานในอดีตและแนวโน้มในอนาคต และช่วยให้มองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับตัวชี้วัดหลักที่ผู้บริหารของเราใช้ในด้านการตัดสินใจทางการเงินและการดำเนินงาน
รายได้/ขาดทุนสุทธิที่ปรับปรุงแล้วไม่ได้กำหนดไว้ภายใต้ US GAAP และไม่ได้นำเสนอตาม US GAAP การวัดผลทางการเงินแบบ non-GAAP นี้มีข้อจำกัดในฐานะเครื่องมือในการวิเคราะห์ และเมื่อประเมินผลการปฏิบัติงาน กระแสเงินสด หรือสภาพคล่องของเรา นักลงทุนไม่ควรพิจารณาแยกส่วน หรือทดแทนผลขาดทุน/รายได้สุทธิ กระแสเงินสดที่ได้จากกิจกรรมการดำเนินงานหรือ งบดำเนินงานรวมและข้อมูลกระแสเงินสดอื่น ๆ ที่จัดทำขึ้นตาม US GAAP
เราลดข้อจำกัดเหล่านี้โดยการกระทบยอดการวัดผลทางการเงินแบบ Non-GAAP กับการวัดประสิทธิภาพ US GAAP ที่เปรียบเทียบได้มากที่สุด ซึ่งทั้งหมดนี้ควรพิจารณาเมื่อประเมินผลการปฏิบัติงานของเรา
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการทางการเงินแบบ non-GAAP โปรดดูตารางที่มีคำบรรยายว่า “Unaudited Reconciliation of GAAP and Non-GAAP Results” ซึ่งระบุไว้ในตอนท้ายของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้
ข้อมูลอัตราแลกเปลี่ยน
ประกาศนี้มีการแปลจำนวนเงิน RMB เป็นดอลลาร์สหรัฐ (“US$”) ในอัตราที่ระบุเพื่อความสะดวกของผู้อ่านเท่านั้น เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น การแปลทั้งหมดจาก RMB เป็น US$ ทำขึ้นในอัตรา RMB6.3726 ถึง US$1.00 ซึ่งเป็นอัตราการซื้อตอนเที่ยงมีผลในวันที่ 30 ธันวาคม 2021 ในการเปิดเผยสถิติ H.10 ของ Federal Reserve Board บริษัทไม่รับรองว่าจำนวนเงิน RMB หรือ US$ ที่อ้างอิงสามารถแปลงเป็น US$ หรือ RMB ได้ แล้วแต่กรณี ในอัตราใด ๆ หรือทั้งหมด
คำชี้แจงเกี่ยวกับข้อมูลทางการเงินเบื้องต้นที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ
ข้อมูลทางการเงินที่ยังไม่ได้ตรวจสอบที่กำหนดไว้ในการเปิดเผยรายได้นี้เป็นข้อมูลเบื้องต้นและอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ อาจมีการระบุการปรับปรุงงบการเงินรวมเมื่อมีการดำเนินการตรวจสอบสำหรับการตรวจสอบสิ้นปีของบริษัท ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดความแตกต่างที่มีนัยสำคัญจากข้อมูลทางการเงินที่ยังไม่ได้ตรวจสอบเบื้องต้นนี้
แถลงการณ์ท่าเรือปลอดภัย
ประกาศนี้มีข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความเหล่านี้จัดทำขึ้นภายใต้บทบัญญัติ “การปกปิด” ของกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลของสหรัฐอเมริกาปี 2538 แถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้สามารถระบุได้ด้วยคำศัพท์เช่น “จะ” “คาดหวัง” “คาดการณ์” “อนาคต ” “ตั้งใจ” “วางแผน” “เชื่อ” “ประมาณการ” และข้อความที่คล้ายกัน เหนือสิ่งอื่นใด ความคาดหวังของประสิทธิภาพการรวบรวมและการกระทำผิด ประกอบด้วยข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า นอกจากนี้ Qudian ยังอาจจัดทำแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรหรือด้วยวาจาในรายงานประจำงวดต่อสำนักงาน ก.ล.ต. ในรายงานประจำปีต่อผู้ถือหุ้น ในข่าวประชาสัมพันธ์และเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรอื่นๆ และในแถลงการณ์ด้วยวาจาที่จัดทำโดยเจ้าหน้าที่ กรรมการ หรือพนักงานของบริษัทต่อบุคคลที่สาม ข้อความที่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงในอดีต รวมถึงข้อความเกี่ยวกับความเชื่อและความคาดหวังของ Qudian เป็นข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนโดยธรรมชาติ ปัจจัยหลายประการอาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างไปอย่างมากจากที่ระบุไว้ในแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสิ่งต่อไปนี้: เป้าหมายและกลยุทธ์ของ Qudian; แผนการขยายของคูเดียน การพัฒนาธุรกิจในอนาคตของ Qudian สถานะทางการเงินและผลการดำเนินงาน ความคาดหวังของ Qudian เกี่ยวกับความต้องการและการยอมรับของตลาดผลิตภัณฑ์สินเชื่อ ความคาดหวังของ Qudian เกี่ยวกับการรักษาและกระชับความสัมพันธ์กับผู้กู้ พันธมิตรด้านเงินทุนของสถาบัน ผู้จัดหาสินค้า และฝ่ายอื่นๆ ที่ร่วมมือด้วย สภาพเศรษฐกิจและธุรกิจโดยทั่วไป และสมมติฐานที่อ้างอิงหรือเกี่ยวข้องกับข้อใดข้อหนึ่งที่กล่าวข้างต้น ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเสี่ยงเหล่านี้และความเสี่ยงอื่นๆ รวมอยู่ในเอกสารที่ Qudian ยื่นต่อ SEC ข้อมูลทั้งหมดที่ให้ไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้และในเอกสารแนบเป็นข้อมูล ณ วันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์นี้ และ Qudian ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ในการปรับปรุงแถลงการณ์ที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ยกเว้นตามที่กำหนดไว้ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้
สำหรับนักลงทุนและสื่อมวลชน กรุณาติดต่อ:QUDIAN INC. งบแสดงการดำเนินงานรวมแบบย่อที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ สามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (เป็นพัน ยกเว้นตัวเลข 2020 2021 ของหุ้นและข้อมูลต่อหุ้น) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หยวน หยวน US$ รายได้: รายได้ทางการเงิน 411,797 296,443 46,518 ค่าคอมมิชชั่นการขาย 14,802 7,545 1,184 รายได้จากการขายและอื่นๆ 161,474 7,158 1,123 ค่าปรับ 19,261 16,178 2,539 รายได้จากการอำนวยความสะดวกด้านสินเชื่อและรายได้อื่นที่เกี่ยวข้อง 103,163 9,925 1,557 ค่าบริการธุรกรรมและรายได้อื่นที่เกี่ยวข้อง 3,147 41,638 6,535 รายได้รวม 713,644 378,887 59,456 ต้นทุนการดำเนินงานและค่าใช้จ่าย: ต้นทุนของรายได้ (201,570) (38,272) (6,006) การขายและการตลาด (12,880) (27,799) (4,362) ทั่วไปและการบริหาร (75,714) (109,793) (17,229) วิจัยและพัฒนา (8,601) (22,798) (3,578) การเปลี่ยนแปลงหนี้สินค้ำประกันและหนี้สินประกันความเสี่ยง(1) 206,469 38,826 6,093 ค่าเผื่อลูกหนี้และทรัพย์สินอื่น 75,570 (443,843) (69,648) ต้นทุนการดำเนินงานและค่าใช้จ่ายทั้งหมด (16,726) (603,679) (94,730) รายได้จากการดำเนินงานอื่นๆ 49,680 56,728 8,902 (ขาดทุน)/รายได้จากการดำเนินงาน 746,598 (168,064) (26,372) รายได้ดอกเบี้ยและการลงทุน net 6,714 163,781 25,701 กำไรจากอัตราแลกเปลี่ยนสุทธิ 2,164 78 12 รายได้อื่นๆ 369 20 3 ค่าใช้จ่ายอื่นๆ (5,519) (6,302) (989) สุทธิ (ขาดทุน)/รายได้ก่อนภาษีเงินได้ 750,326 (10,487) (1,645) ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ (76,451) (55,503) (8,710) สุทธิ (ขาดทุน)/รายได้ 673,875 (65,990) (10,355) หัก: ขาดทุนสุทธิส่วนที่เป็นของ ผู้ถือหุ้นที่ไม่มีอำนาจควบคุม – (927) (145) สุทธิ (ขาดทุน)/รายได้ที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian Inc. 673,875 (65,063) (10,209) (ขาดทุน)/กำไรต่อหุ้นสำหรับหุ้นสามัญประเภท A และ ประเภท B: ขั้นพื้นฐาน 2.66 (0.26) (0.04) เจือจาง 2.54 (0.26) (0.04) (ขาดทุน)/กำไรต่อโฆษณา ( หุ้นสามัญ 1 หุ้น A เท่ากับ 1 โฆษณา): ขั้นพื้นฐาน 2.66 (0.26) (0.04) เจือจาง 2.54 (0.26) (0.04) จำนวนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของคลาส A และ หุ้นสามัญประเภท บี ที่ออกจำหน่ายแล้ว: ขั้นพื้นฐาน 253,663,338 253,682,383 253,682,383 เจือจาง 267,392,578 265,107,010 265,107,010 ขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นๆ: การปรับค่าแปลเงินตราต่างประเทศ (12,921) (2,517) (395) รวม (ขาดทุน)/รายได้รวม 660,954 (68,507) (10,750) รวม (ขาดทุน)/รายได้ รวมที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian Inc. 660,954 (67,580) (10,604) หมายเหตุ: (1): จำนวนเงินรวมถึงการเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของหนี้สินค้ำประกันตาม ASC 815 “อนุพันธ์” และการเปลี่ยนแปลงในหนี้สินการประกันความเสี่ยงตาม ASC 450 “ภาระผูกพัน” และ ASC 460 “ค้ำประกัน”. QUDIAN INC. งบแสดงการดำเนินงานรวมแบบย่อที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม (เป็นพัน ยกเว้นตัวเลข 2020 2021 ของหุ้นและข้อมูลต่อหุ้น) (ตรวจสอบแล้ว) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หยวน หยวน US$ รายได้: รายได้ทางการเงิน 2,102,665 1,255,488 197,013 ค่าคอมมิชชั่นการขาย 80,992 35,411 5,557 รายได้จากการขายและอื่นๆ 610,793 100,668 15,797 ค่าปรับ 72,235 67,316 10,563 รายได้จากการอำนวยความสะดวกด้านสินเชื่อและรายได้อื่นที่เกี่ยวข้อง 957,831 43,466 6,821 ค่าบริการธุรกรรมและรายได้อื่นที่เกี่ยวข้อง (136,542) 151,694 23,804 รายได้รวม 3,687,974 1,654,043 259,555 ต้นทุนการดำเนินงานและค่าใช้จ่าย: ต้นทุนของรายได้ (862,354) (298,726) (46,877) การขายและการตลาด (293,282) (127,376) (19,988) ทั่วไปและการบริหาร (285,905) (443,276) (69,560) วิจัยและพัฒนา (170,691) (141,264) (22,167) การเปลี่ยนแปลงหนี้สินค้ำประกันและหนี้สินประกันความเสี่ยง(1) 87,894 201,602 31,636 ค่าเผื่อลูกหนี้และทรัพย์สินอื่น (1,641,362) (220,481) (34,598) ต้นทุนการดำเนินงานและค่าใช้จ่ายทั้งหมด (3,165,700) (1,029,521) (161,554) รายได้จากการดำเนินงานอื่นๆ 343,324 82,273 12,911 รายได้จากการดำเนินงาน 865,598 706,795 110,912 รายได้ดอกเบี้ยและการลงทุน net 338,212 143,886 22,579 ขาดทุนจากอัตราแลกเปลี่ยน net (107) (51) (8) รายได้อื่นๆ 26,358 5,213 818 ค่าใช้จ่ายอื่นๆ (9,263) (9,434) (1,480) กำไรสุทธิก่อนภาษีเงินได้ 1,220,798 846,409 132,821 ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ (261,979) (260,482) (40,875) รายได้สุทธิ 958,819 585,927 91,946 หัก: ขาดทุนสุทธิส่วนที่เป็นของ ผู้ถือหุ้น ที่ไม่มีอำนาจควบคุม – (3,147) (494) รายได้สุทธิที่เป็นของ ผู้ถือหุ้นของ Qudian Inc. 958,819 589,074 92,440 กำไรต่อหุ้นสำหรับหุ้นสามัญประเภท A และประเภท B : ขั้นพื้นฐาน 3.78 2.32 0.36 เจือจาง 3.59 2.27 0.36 รายได้ต่อโฆษณา (หุ้นสามัญ 1 Class A เท่ากับ 1 ADS): ขั้นพื้นฐาน 3.78 2.32 0.36 เจือจาง 3.59 2.27 0.36 จำนวนหุ้นสามัญประเภท A และ B ถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก : ขั้นพื้นฐาน 253,658,448 253,438,807 253,438,807 เจือจาง 274,333,161 266,292,869 266,292,869 ขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นๆ: การปรับค่าแปลเงินตราต่างประเทศ (38,455) (7,577) (1,189) รายได้เบ็ดเสร็จรวม 920,364 578,350 90,757 กำไรเบ็ดเสร็จรวมที่ เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian Inc. 920,364 581,497 91,250 หมายเหตุ: (1): จำนวนเงินรวมถึงการเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรมของหนี้สินค้ำประกันตาม ASC 815 “อนุพันธ์” และการเปลี่ยนแปลงในหนี้สินการประกันความเสี่ยงตาม ASC 450 “ภาระผูกพัน” และ ASC 460 “ค้ำประกัน”. QUDIAN INC. งบดุลรวมแบบย่อที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ ณ วันที่ 31 ธันวาคม ณ วันที่ 31 ธันวาคม (เป็นพัน ยกเว้นตัวเลข 2020 2021 ของหุ้นและข้อมูลต่อหุ้น) (ตรวจสอบแล้ว) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หยวน หยวน US$ สินทรัพย์: สินทรัพย์หมุนเวียน: เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด 1,537,558 2,065,495 324,121 เงินสดจำกัด 135,404 177,925 27,920 ตราสารอนุพันธ์ – 17,376 2,727 เงินลงทุนระยะสั้น 5,042,314 5,926,601 930,013 เงินกู้ยืมระยะสั้นและค่าบริการทางการเงิน ลูกหนี้ 3,940,461 2,371,966 372,213 ลูกหนี้สัญญาเช่าการเงินระยะสั้น 179,613 31,462 4,937 ทรัพย์สินสัญญาระยะสั้น 92,813 27,965 4,388 สินทรัพย์หมุนเวียนอื่น 762,313 1,599,300 250,965 รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 11,690,476 12,218,090 1,917,285 สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน: ลูกหนี้สัญญาเช่าการเงินระยะยาว 28,771 399 63 สัญญาเช่าดำเนินงาน สิทธิการใช้สินทรัพย์ 210,898 300,607 47,172 เงินลงทุนในวิธีส่วนได้เสีย ผู้ได้รับการลงทุน 349,276 85,582 13,430 การลงทุนระยะยาว 209,868 286,065 44,890 ที่ดินและอุปกรณ์ net 302,969 659,101 103,427 สินทรัพย์ไม่มีตัวตน 8,478 11,012 1,728 ทรัพย์สินสัญญาระยะยาว 23,094 31 5 สินทรัพย์ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี net 154,960 67,348 10,568 สินทรัพย์ไม่หมุนเวียนอื่น 419,242 442,953 69,509 รวมสินทรัพย์ไม่หมุนเวียน 1,707,556 1,853,098 290,792 สินทรัพย์รวม 13,398,032 14,071,188 2,208,076 QUDIAN INC. งบดุลรวมแบบย่อที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ ณ วันที่ 31 ธันวาคม ณ วันที่ 31 ธันวาคม (เป็นพัน ยกเว้นตัวเลข 2020 2021 ของหุ้นและข้อมูลต่อหุ้น) (ตรวจสอบแล้ว) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) หยวน หยวน US$ หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น หนี้สินหมุนเวียน: หนี้สินตามสัญญาเช่าระยะสั้น 23,763 34,522 5,417 ค่าใช้จ่ายค้างจ่ายและหนี้สินหมุนเวียนอื่น 336,790 379,816 59,601 หนี้สินค้ำประกันและหนี้สินประกันความเสี่ยง(2) 31,400 886 139 ภาษีเงินได้ที่ต้องชำระ 80,656 78,294 12,286 รวมหนี้สินหมุนเวียน 472,609 493,518 77,444 หนี้สินไม่หมุนเวียน: หนี้สินภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี net 10,923 48,606 7,627 บันทึกย่ออาวุโสที่ปรับเปลี่ยนได้ 822,005 681,401 106,927 หนี้สินตามสัญญาเช่าระยะยาว 80,236 168,800 26,488 เงินกู้ยืมระยะยาวและดอกเบี้ยค้างจ่าย 102,415 145,312 22,803 หนี้สินไม่หมุนเวียนอื่น – 10,012 1,571 รวมหนี้สินไม่หมุนเวียน 1,015,579 1,054,131 165,416 รวมหนี้สิน 1,488,188 1,547,649 242,860 ส่วนของผู้ถือหุ้น: Class A หุ้นสามัญ 132 132 21 คลาส ข. หุ้นสามัญ 44 44 7 หุ้นทุนซื้อคืน (371,551) (346,321) (54,345) ทุนชำระแล้วเพิ่มเติม 4,007,260 4,017,375 630,414 ขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่นๆ สะสม (51,420) (58,997) (9,258) ส่วนได้เสียที่ไม่มีอำนาจควบคุม 10,000 6,853 1,075 กำไรสะสม 8,315,379 8,904,453 1,397,303 ส่วนของผู้ถือหุ้นทั้งหมด 11,909,844 12,523,539 1,965,217 รวม หนี้สิน และส่วนของผู้ถือหุ้น 13,398,032 14,071,188 2,208,076 หมายเหตุ: (2) จำนวนเงินรวมถึงยอดคงเหลือของหนี้สินค้ำประกันที่บันทึกตาม ASC 815 “อนุพันธ์” และยอดคงเหลือของ หนี้สินการประกันความเสี่ยงที่บันทึกตาม ASC 450 “ภาระผูกพัน” และ ASC 460 “ผู้ค้ำประกัน” QUDIAN INC. การกระทบยอดที่ยังไม่ได้ตรวจสอบของผลลัพธ์ GAAP และ Non-GAAP สามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2020 2021 (เป็นพัน ยกเว้นตัวเลข (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) ของหุ้นและข้อมูลต่อหุ้น) หยวน หยวน US$ รวม (ขาดทุน) สุทธิ/รายได้ที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian Inc. 673,875 (65,063) (10,209) เพิ่ม: ค่าชดเชยตามส่วนแบ่ง 5,050 5,747 902 หัก: ขาดทุนจากการซื้อคืนพันธบัตรแปลงสภาพ (4,586) (36) (6) Non-GAAP (ขาดทุน)/รายได้ที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian Inc. 683,511 (59,280) (9,301) Non-GAAP net (ขาดทุน)/รายได้ต่อหุ้น—พื้นฐาน 2.69 (0.23) (0.04) Non-GAAP สุทธิ (ขาดทุน)/รายได้ต่อหุ้น—ปรับลด 2.57 (0.23) (0.04) หุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก — พื้นฐาน 253,663,388 253,682,383 253,682,383 หุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ออกจำหน่าย—ปรับลด 267,392,578 265,107,010 265,107,010 QUDIAN INC. การกระทบยอดที่ยังไม่ได้ตรวจสอบของผลลัพธ์ GAAP และ Non-GAAP ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2020 2021 (เป็นพัน ยกเว้นตัวเลข (ตรวจสอบแล้ว) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) (ยังไม่ได้ตรวจสอบ) ของหุ้นและข้อมูลต่อหุ้น) หยวน หยวน US$ กำไรสุทธิรวมที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian Inc. 958,819 589,074 92,440 เพิ่ม: ค่าชดเชยตามส่วนแบ่ง 45,634 35,349 5,547 หัก: รายได้จากการซื้อคืนพันธบัตรแปลงสภาพ 622,109 12,046 1,890 รายได้สุทธิแบบ non-GAAP ที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ Qudian Inc. 382,344 612,377 96,095 รายได้สุทธิแบบ non-GAAP ต่อหุ้น—พื้นฐาน 1.51 2.42 0.38 กำไรสุทธิแบบ non-GAAP ต่อหุ้น—ปรับลด 1.49 2.36 0.37 หุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก — พื้นฐาน 253,658,448 253,438,807 253,438,807 หุ้นถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่ออกจำหน่าย—ปรับลด 274,333,161 266,292,869 266,292,869การแจ้งเตือนผู้ถือหุ้นของ CABA: กฎหมาย Jakubowitz เตือนผู้ถือหุ้นของ Cabaletta ถึงกำหนดเส้นตายโจทก์นำในวันที่ 29 เมษายน 2022
ข่าวโดย
จาคุโบวิตซ์ ลอว์
18 มี.ค. 2022 06:00 ET
แบ่งปันบทความนี้
นิวยอร์ก , 18 มีนาคม 2022 /พีอาร์นิวส์ไวร์/ — Jakubowitz Law ประกาศว่าคดีฟ้องร้องในนามกลุ่มผู้ถือหุ้นของ Cabaletta Bio, Inc. (NASDAQ: CABA ) ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
หากต้องการรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับคดีความ โปรดกรอกแบบฟอร์ม:
คดีนี้ดำเนินการในนามของบุคคลและนิติบุคคลที่ซื้อหรือได้มาโดยประการอื่น: (ก) หุ้นสามัญของ Cabaletta ตามและ/หรือตรวจสอบย้อนกลับได้กับเอกสารที่ออกโดยเกี่ยวข้องกับการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปในครั้งแรกของบริษัทซึ่งดำเนินการในหรือประมาณวันที่ 24 ตุลาคม 2019 ; และ/หรือ (b) หลักทรัพย์ Cabaletta ระหว่างวันที่ 24 ตุลาคม 2562ถึง13 ธันวาคม 2564ทั้งสองวัน
ผู้ถือหุ้นที่สนใจทำหน้าที่เป็นโจทก์นำตัวแทนกลุ่มผู้ถือหุ้นที่ทำผิดมีถึงวันที่ 29 เมษายน 2565เพื่อยื่นคำร้องต่อศาล ความสามารถของคุณในการกู้คืนใดๆ ไม่ได้กำหนดให้คุณต้องทำหน้าที่เป็นโจทก์นำ
ตามคำร้องที่ยื่น บริษัท Cabaletta Bio, Inc. ได้ออกแถลงการณ์ที่เป็นเท็จและ/หรือทำให้เข้าใจผิดอย่างมีนัยสำคัญ และ/หรือไม่สามารถเปิดเผยว่า: (i) ข้อมูลระดับบนสุดของการทดลองทางคลินิกระยะที่ 1 ระบุว่า DSG3-CAART ผู้สมัครผลิตภัณฑ์หลักของ Cabaletta มี, เหนือสิ่งอื่นใด, คะแนนกิจกรรมโรคของผู้เข้าร่วมบางคนแย่ลงและจำเป็นต้องใช้ยาที่เป็นระบบเพิ่มเติมเพื่อปรับปรุงการทำงานของโรคหลังจากการให้ DSG3-CAART; (ii) ดังนั้น DSG3-CAART จึงไม่มีประสิทธิภาพเท่าที่บริษัทได้นำเสนอต่อนักลงทุน (iii) ดังนั้น บริษัทได้พูดเกินจริงถึงโอกาสทางคลินิกและ/หรือเชิงพาณิชย์ของ DSG3-CAART; และ (iv) ด้วยเหตุนี้ ข้อความต่อสาธารณะของบริษัทจึงเป็นเท็จในสาระสำคัญและทำให้เข้าใจผิดตลอดเวลาที่เกี่ยวข้อง
Jakubowitz Law มุ่งมั่นที่จะแสวงหาความยุติธรรมสำหรับผู้ถือหุ้นที่เคยตกเป็นเหยื่อของการฉ้อโกงหลักทรัพย์ โฆษณาทนาย. ผลลัพธ์ก่อนหน้าไม่ได้รับประกันผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน