เว็บเล่นเสือมังกร นิวพอร์ตซิตี้ประเทศฟิลิปปินส์ – 28 สิงหาคม 2552) – Resorts World ที่มะนิลาในนิวพอร์ตซิตี้ คาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในฟิลิปปินส์ เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2552 และจะนำเสนอโมเดล AVP® และเกม REELdepth™ ใหม่ของ IGT หลายรุ่นติดตั้งออกสู่ตลาดเป็นรายแรกในเอเชียและทั่วโลก

Virtua Fighter™ Multi-Level Progressives ในตำนานของ IGT ในรุ่น G20 ได้รับการคาดหวังอย่างสูง และได้เปิดตัวทั่วโลกที่ Resorts World Manila Joker’s Wild™ Multi-Level Progressives เกม REELdepth™ เกมแรกของ IGT ในรุ่น G MLD® ได้เปิดตัวครั้งแรกในเอเชีย เกม REELdepth™ ใช้เทคโนโลยี Multi-Layer Display® (MLD®)

ซึ่งสร้างประสบการณ์เสมือนจริง 3 มิติที่พิเศษที่ เว็บเล่นเสือมังกร คุณไม่ควรพลาด ผลิตภัณฑ์ใหม่ที่เปิดตัวสู่ตลาดเอเชียมากยิ่งขึ้นได้รับการเปิดเผยที่ Resorts World Manila รวมถึง Lil’ Lady® MultiPLAY และ Cleopatra® MultiPLAY Video Slots ทำให้ผู้เล่นสามารถเลือกเล่นเกมได้ถึงสี่เกมพร้อมกันบนเครื่องเดียวกัน เกม MultiPLAY มาจาก IGT เท่านั้น

การเติมเต็มให้กับเกมออกใหม่คือ Multi-Level Progressives Wheel of Fortune® และ Indiana Jones™ ที่มีชื่อเสียงในรุ่น G23, Red Hot Jackpots® Multi-Level Progressives ในรุ่น S2000 5 รีลคลาสสิกของ IGT และ Star Wars™: A New Hope Video สล็อตในรุ่น Trimline AVP®

มาเก๊า 3 กันยายน 2552 – MGM GRAND มาเก๊าประกาศในวันนี้ว่าแจ็คพอตขนาดใหญ่มูลค่า 4.8 ล้านเหรียญฮ่องกงได้รับการจ่ายผ่านเกมแจ็คพอตไฮเปอร์ลิงก์ยอดนิยมชื่อ Fa Fa Fa (หมายถึง “รวย! รวย! รวย!” ในภาษาจีน) บน วันพุธที่ 2 กันยายน การจ่ายออกเป็นหนึ่งในรางวัลที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาแจ็กพอตสล็อตแมชชีนทั้งหมดที่บันทึกไว้ในปีที่ผ่านมา

ผู้โชคดีจากมาเก๊าตื่นเต้นกับรางวัลแจ็กพอตที่เปลี่ยนชีวิต คุณโซ สมาชิก Golden Lion Club ได้เสี่ยงโชคกับหนึ่งในเกมไฮเปอร์ลิงก์ที่ MGM GRAND Macau เมื่อบ่ายวานนี้ ไม่นานหลังจากที่เขาเริ่มเล่นเกมฟ้าฟาฟา จู่ๆ ใบหน้าทั้งสามของเทพเจ้าแห่งโชคชะตา (“ชอย ซัน”) ก็เรียงแถวกันในแนวนอนบนสล็อตแมชชีนก่อนที่เขาจะสังเกตเห็น เขาตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่งและจนกระทั่งเจ้าหน้าที่คาสิโนยืนยันว่าแจ็คพอตถูกแจ็คพอตแล้ว คุณโซตระหนักว่าเขาเป็นผู้โชคดีจริงๆ! คุณโซกล่าวว่ามันเป็นประสบการณ์ที่ทำให้ดีอกดีใจ และเขารู้สึกปลาบปลื้มที่ได้รับรางวัลนี้ และจะกลับมาที่ MGM GRAND Macau เร็วๆ นี้

สล็อตแมชชีน Fa Fa Fa เป็นแพลตฟอร์มแจ็คพอตไฮเปอร์ลิงก์ธีมเอเชียล่าสุดที่ให้บริการโดย Aristocrat ซึ่งรวมถึงเกมยอดนิยมมากมาย เช่น Choy San Dora, 50 Dragons และ 5 Dragons ปัจจุบันมีเครื่อง 36 เครื่องติดอยู่กับเกม Fa Fa Fa link ที่ชั้นเล่นเกมขนาดใหญ่ของ MGM GRAND Macau มีโอกาสสูงมากที่จะโดนแจ็กพอตเมื่อการจ่ายเงินสะสมสูงถึง 2 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง MGM GRAND Macau ขอแสดงความยินดีกับ Mr. So ที่คว้าแจ็กพอตมูลค่า 4.8 ล้านเหรียญฮ่องกง เนื่องจากนี่เป็นหนึ่งในการจ่ายผลตอบแทนสูงสุดจากการหมุน 20 เซ็นต์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

มีเกมแจ็คพอตไฮเปอร์ลิงก์อีกเกมหนึ่งชื่อ Cash Express ใน MGM GRAND Macau ซึ่งขณะนี้ได้สะสมไปแล้วกว่า 1 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง และผู้โชคดีอีกรายคาดว่าจะได้รับแจ็คพอตในไม่ช้ารายงานของสื่อเกี่ยวกับค่าคอมมิชชั่นวีไอพีสูงสุด 1.25% ที่ตกลงกันเมื่อเร็ว ๆ นี้ระหว่างผู้ประกอบการคาสิโนมาเก๊าได้เน้นโดยธรรมชาติว่าจะเป็นประโยชน์ต่อผลกำไรของผู้ประกอบธุรกิจเหล่านั้นอย่างไร

คำถามที่น่าสนใจอีกข้อหนึ่งที่ได้รับความสนใจน้อยลงคือสิ่งที่ข้อตกลงการกำหนดราคาจะมีผลกระทบกับซัพพลายเออร์บริการและอุปกรณ์รายอื่นในมาเก๊า

ซัพพลายเออร์ระบบสล็อตและสล็อตได้พูดคุยเป็นการส่วนตัวถึงแนวโน้มในข้อตกลงส่วนลดและส่วนแบ่งรายได้กับผู้ให้บริการเกี่ยวกับอุปกรณ์ใหม่ แทนที่จะเป็นรายจ่ายฝ่ายทุนล่วงหน้า

ผู้รับสัมปทานการเล่นเกมคาสิโนมาเก๊าและผู้รับสัมปทานย่อยที่จัดตั้งขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้อาจเป็นปัจจัยพิเศษในการเพิ่มแรงกดดันต่อรายได้ของผู้จัดหาอุปกรณ์

ห้องนี้เป็นมากกว่าร้านพูด เป็นฟอรัมที่อนุญาตให้ผู้ประกอบการแบ่งปันข้อมูล เปรียบเทียบบันทึก และหากเห็นว่าจำเป็นเพื่อผลประโยชน์ของอุตสาหกรรมมาเก๊า ให้แก้ไขราคา หากผู้ประกอบการนำหลักการนี้ไปใช้ในภาคการจัดหาสล็อต มันอาจจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อรูปแบบธุรกิจสำหรับซัพพลายเออร์เหล่านั้นในตลาดมาเก๊าและเอเชียตะวันออก

ขีด จำกัด ใด ๆ ของราคาที่ผู้ประกอบการยินดีจ่ายสำหรับอุปกรณ์สล็อตและการสนับสนุนระบบดั้งเดิมในมาเก๊าอาจลดแรงจูงใจสำหรับซัพพลายเออร์ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์เฉพาะตลาด เหตุใดจึงทุ่มเทเวลาและความพยายามทั้งหมดลงในผลิตภัณฑ์เฉพาะตลาดที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดผู้เล่นชาวจีนหากตลาดไม่ต้องการจ่ายเบี้ยประกันภัยเพื่อรับสิทธิพิเศษ

ภายใต้สถานการณ์เหล่านั้น เราสามารถเห็นการหวนกลับคืนสู่สถานการณ์ที่เคยเกิดขึ้นในปี 2547-2548 ในขณะนั้นผู้ผลิตชาวตะวันตกจำนวนมากมุ่งเน้นไปที่การปรับแต่งตู้และเกมที่มีอยู่ซึ่งเดิมพัฒนาขึ้นสำหรับตลาดหลักในอเมริกาเหนือ ยุโรป และออสตราเลเซียเป็นหลัก

ภายใต้สถานการณ์เหล่านั้นความได้เปรียบทางการแข่งขันที่มีให้กับซัพพลายเออร์รายใหญ่ผ่านความสามารถในการสร้างผลิตภัณฑ์เฉพาะตลาดผ่านแผนก R&D ขนาดใหญ่อาจกลายเป็นต้นทุนอัลบาทรอส ปล่อยให้ตลาดมาเก๊าอยู่ในมือของซัพพลายเออร์ที่มีขนาดเล็กและว่องไวกว่าด้วยฐานต้นทุนที่ต่ำกว่า

Cadillac Jack ซัพพลายเออร์อุปกรณ์เกมชั้นนำในตลาดสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก มีแผนทะเยอทะยานที่จะขยายการเข้าถึงไปยังเอเชีย

บริษัทเพิ่งเปิดตัวผลิตภัณฑ์สล็อตยอดนิยมที่ G2E Asia 2009 ในมาเก๊าโดยร่วมมือกับ Silver Heritage Ltd ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการห้องเกมอิเล็กทรอนิกส์ในเอเชียในฮ่องกง

ในอเมริกา คาดิลแลคแจ็คมีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษในการจัดหาอุปกรณ์ให้กับตลาดคาสิโนของชนพื้นเมืองอเมริกัน เช่นเดียวกับตลาดเกมเม็กซิโกที่กำลังเติบโต ตลาดทั้งสองนี้มีมูลค่าและราคาสูง – จากทั้งมุมมองของผู้ประกอบการและผู้เล่น

Cadillac Jack เชื่อว่าประสบการณ์ในตลาดที่เน้นมูลค่าเหล่านี้จะให้โอกาสที่ดีในการขายในตลาดเกมเกิดใหม่ที่เน้นมูลค่าเท่าเทียมกันในเอเชีย
ขึ้นๆ ลงๆ

“เรามุ่งมั่นที่จะพัฒนาเนื้อหาและเทคโนโลยีเฉพาะตามความต้องการของแต่ละตลาดที่เราให้บริการ ไม่ว่าจะเป็นสล็อต Native American Class II หรือ Class III บิงโกสไตล์ละตินดั้งเดิมสำหรับตลาดเม็กซิโก หรือธีมและคุณสมบัติเฉพาะที่เหมาะสม ตลาดต่างๆ ในเอเชีย” Mauro Franic รองประธานฝ่ายการจัดการผลิตภัณฑ์และการตลาดของ Cadillac Jack กล่าว

“เมื่อคุณตอบสนองความต้องการของลูกค้าอย่างมีประสิทธิภาพ คุณก็จะมีโอกาสประสบความสำเร็จในทุกตลาด” เขากล่าวเสริม

“การเข้าใจสิ่งที่สำคัญต่อลูกค้าของเราคือแรงผลักดันเบื้องหลังทุกสิ่งที่เราทำ ด้วยการตระหนักถึงลำดับความสำคัญและความท้าทาย เราสามารถพัฒนาและนำเสนอโซลูชั่นที่เหมาะสมเพื่อให้มั่นใจว่าธุรกิจของพวกเขาจะประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง”

ในเอเชีย ลำดับความสำคัญและความท้าทายเหล่านั้นรวมถึงข้อจำกัดด้านงบประมาณ ทั้งจากมุมมองของผู้ประกอบการและผู้เล่น และมักจะจำกัดด้านกฎระเบียบเกี่ยวกับการเดิมพันสูงสุดและขนาดของแจ็คพอต

ความแข็งแกร่งและประสบการณ์
คาดิลแลคแจ็คอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะตอบสนองความต้องการนี้ แม้ว่าตลาดหลักอย่างสหรัฐอเมริกาจะเป็นประเทศเดียวที่มีรัฐบาลกลาง แต่การเล่นเกมคาสิโนก็มีการควบคุมตามแต่ละรัฐและตามแต่ละเผ่า ซึ่งหมายความว่า Cadillac Jack กำลังเผชิญกับความท้าทายในการปรับแต่งข้อเสนอผลิตภัณฑ์อย่างละเอียดสำหรับคะแนนของแต่ละตลาดและคะแนนของผู้ควบคุมดูแลที่แตกต่างกัน ซึ่งทำได้โดยการขยายช่วงของผลิตภัณฑ์และทำให้ช่วงเหล่านั้นมีความยืดหยุ่นในแง่ของการใช้งานมากที่สุด

“เรามุ่งเน้นที่การพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่น่าสนใจและน่าสนใจซึ่งสร้างประสบการณ์การเล่นเกมที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้เล่นในขณะที่เพิ่มผลกำไรในเกม” Mr. Franic อธิบาย “เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ เราพัฒนาและปรับปรุงเทคโนโลยีของเราอย่างต่อเนื่อง ซึ่งช่วยให้เราเพิ่มประสิทธิภาพเกมและรวมคุณสมบัติโบนัสความบันเทิงที่หลากหลายที่ดึงดูดผู้เล่นและมอบข้อเสนอที่คุ้มค่าสำหรับพันธมิตรของเรา”

“เราเชื่อว่าหลักการนี้สามารถนำไปใช้ได้อย่างประสบความสำเร็จในตลาดเอเชีย” นาย Franic กล่าว

ความยืดหยุ่น
สิ่งนี้ให้ความยืดหยุ่นในการจัดการกับข้อกำหนดด้านกฎระเบียบของตลาดต่างๆ ความยืดหยุ่นนี้สามารถช่วยให้บริษัทเข้าสู่เอเชียได้อย่างมาก ตัวอย่างเช่น ในมาเก๊า ความต้องการสำหรับเครื่องจักร Class III ที่มีเครื่องกำเนิดตัวเลขสุ่มบนเครื่องบิน ในตลาดเอเชียอื่น ๆ เครื่อง Class II ดำเนินการในเกมชุมชนหรือระบบบิงโกที่ผู้เล่นแข่งขันกันเองมากกว่าที่บ้าน

Cadillac Jack จะมีความสามารถในการทำงานในตลาดเอเชียหลายแห่ง เนื่องจากผลิตภัณฑ์สล็อตมีให้เลือกทั้งในรูปแบบ Class II หรือ Class III ผลิตภัณฑ์ที่จะเปิดตัวในเอเชียในขั้นต้น ได้แก่ เกมวิดีโอรีล 20 Line ยอดนิยมของบริษัทและเกม 50 Line ซีรีย์ใหม่ ร้อนมาก!

เกม So Hot™ ที่มีผลงานดีที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุดของ Cadillac Jack มีกิจกรรมโบนัสเกมฟรีมากมายที่การชนะทั้งหมดจะเพิ่มเป็นสองเท่า เกมที่ร้อนแรงนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นที่ชื่นชอบของผู้ชม และบริษัทได้เลือกที่จะพัฒนาเกม 20 Line ใหม่หลายเกมเกี่ยวกับโมเดล So Hot So Hot ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเอเชียพร้อมกับ Double the Devil™, Gecko’s Gone Wild™, Sakura Sun™ และ Star of Phoenix™ ในระหว่างการแสดงล่าสุด และจะถูกนำไปวางที่คาสิโนในลาวและที่อื่นๆ เร็วๆ นี้

50 ไลน์
ซีรีย์ 50 Line ของ Cadillac Jack เหมาะสมเป็นพิเศษสำหรับตลาดที่ผู้เล่นเพลิดเพลินไปกับเครื่องจักรที่ตั้งค่าไว้สำหรับการเล่นสูงสุดช่วงสั้นๆ โดยมีโอกาสคว้ารางวัลสูงสุดอยู่บ่อยครั้ง โอกาสเหล่านั้นมาในช่วงโบนัสฟรีสปิน เมื่อสัญลักษณ์การจ่ายที่ต่ำกว่าสามสัญลักษณ์แปรเปลี่ยนเป็นสัญลักษณ์ที่จ่ายสูงสุด สิ่งที่ทำให้เกมน่าเล่นอย่างยิ่งคือไวด์แนวตั้งหลายแบบซึ่งเพิ่มจำนวนรางวัลและความผันผวนของเกม ตัวอย่างธีมใหม่ในซีรีส์ 50 Line ของบริษัทได้แสดงไว้ที่ G2E Asia รวมถึงชื่อธีมเอเชีย Tiger Magic™ และ Wild Ninja™

การพักรักษาตัวในโรงพยาบาลล่าสุดของดร. สแตนลีย์ โฮได้มุ่งความสนใจไปที่มาเก๊าโดยปราศจาก ‘ราชา’ แห่งการพนัน

สิ่งที่แตกต่างในแต่ละสัปดาห์ทำให้ เพียงไม่กี่วันหลังจากที่ ดร.สแตนลีย์ โฮ ได้รับการประกาศให้เป็นประธานคนใหม่ของสิ่งที่มีผลคือกลุ่มผู้ประกอบการคาสิโนมาเก๊าที่ออกแบบมาเพื่อลดการแข่งขันและมองพวกเขาแม้ว่าภาวะเศรษฐกิจถดถอย เขาออกจากเกมด้วยอาการป่วย

มีรายงานว่าหมอโฮเข้ารับการผ่าตัดที่โรงพยาบาล Hong Kong Adventist เพื่อหาลิ่มเลือดในสมอง

การเก็งกำไรของสื่อที่น่าสยดสยองบางส่วนได้ชี้ให้เห็นว่าการถอดถอนดร. โฮ (แม้ว่าจะมีความหวังอยู่ชั่วคราว) จากฉากการเล่นเกมในมาเก๊าอาจเห็นการกลับมาของสงครามสนามหญ้าสามแห่งที่ปะทุขึ้นในดินแดนก่อนที่จะส่งมอบให้กับรัฐบาลจีนใน 2542.

อะไรเป็นพื้นฐานสำหรับการเก็งกำไรนี้ – นอกเหนือจากแนวคิดที่คลุมเครือ (รีไซเคิลเป็นระยะโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา) ที่ตัวละครที่ร่มรื่นเกี่ยวข้องกับห้องเล่นเกมวีไอพีในทรัพย์สินของดร. โฮ – ใคร ๆ ก็เดาได้

การวางแผนสืบทอดตำแหน่ง
สิ่งที่ดูเหมือนชัดเจนคือความหวาดกลัวด้านสุขภาพได้มุ่งความสนใจไปที่การสืบทอดตำแหน่งผู้นำที่ SJM Holdings บริษัทดำเนินการคาสิโนที่จดทะเบียนในฮ่องกงของ Dr Ho อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณอ่านและผู้ที่คุณเชื่อ SJM เป็นองค์กรจากบนลงล่าง สั่งการและควบคุม หรือดำเนินการบนพื้นฐาน ‘การแบ่งแยกและปกครอง’ ในการวิเคราะห์ช่วงหลัง SJM กล่าวว่ามีโครงสร้างการจัดการแบบคู่ขนานและมักทับซ้อนกันรายงานตามลำดับต่อดร. แอมโบรส โซ ผู้อำนวยการบริหาร หรือแองเจลา เหลียง มเหสีคนที่สี่ของดร. โฮ และเป็นแม่ของลูกคนสุดท้องของเขา

แบบจำลองดั้งเดิมซึ่งนิยมโดยขุนนางศักดินายุโรป (กล่าวคือ มรดกโดยบุตรหัวปี) มักพบในราชวงศ์ธุรกิจในประเทศจีนและประเทศอื่นๆ ในเอเชีย

แต่ใน ‘การครองราชย์’ ของธุรกิจตราบใดที่ดร. โฮ มีเด็ก 17 คนเกิดในช่วงเวลามากกว่าสี่ทศวรรษ รูปแบบการสืบทอดตำแหน่งที่คล้ายกับจักรวรรดิออตโตมันดูเหมือนจะปรากฏขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ภายใต้ระบบออตโตมัน ภริยาแต่ละคนจะพยายามทำให้แน่ใจว่าลูกของตัวเอง (ชาย) เป็นคนสุดท้ายที่ยืนหยัดในการชิงบัลลังก์

Lawrence Ho ประธาน Melco International Development และประธานร่วมของ Melco Crown Entertainment (Nasdaq: MPEL) ผู้ดำเนินการ City of Dreams และ Pansy น้องสาวของเขา ซึ่งเป็นผู้ร่วมทุนกับ MGM MIRAGE ใน MGM Grand Macau รวมถึง กรรมการผู้จัดการของบริษัทการลงทุนของ Dr Ho Shun Tak และ STDM เป็นชื่อที่มักเกี่ยวข้องกับปัญหาการสืบทอดตำแหน่ง

เหตุแห่งข้อพิพาท
อย่างไรก็ตาม ค่อนข้างจะสันนิษฐานได้ว่านางสาวเหลียงและหมอโซจะยืนเคียงข้างกันและปล่อยให้ลูกหลานที่ ‘อาวุโส’ คนใดคนหนึ่งหรือทั้งสองดำเนินกิจการ ซึ่งไม่รับประกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของคุณเหลียง ครอบครัวโฮได้แสดงให้เห็นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาว่าไม่กลัวการดำเนินคดีและมีเงินพอที่จะดำเนินการได้ ได้รับการพิสูจน์โดยวินนี่น้องสาวของดร. โฮในการขัดขวางการลอยของ SJM เมื่อปีที่แล้ว

นอกจากนี้ยังถือว่า SJM จะถูกเก็บไว้ทั้งหมด แทนที่จะถูกแบ่งออกเป็นชิ้นส่วนประกอบเพื่อดูดซับเข้าสู่การเล่นเกมที่มีอยู่ของ Lawrence และ Pansy ในรูปแบบ ‘เจตจำนงที่ยังมีชีวิต’ หรือขายออกเป็นชิ้น ๆ ให้กับผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ ที่เต็มใจ จ่ายสำหรับสิทธิพิเศษ

สมมติว่า SJM ถูกรักษาไว้ทั้งหมด—อย่างน้อยก็ในช่วงเวลาต่อเนื่อง—มันสามารถพิสูจน์กระดูกที่ชุ่มฉ่ำอย่างเหลือล้นสำหรับคู่ความที่ดื้อรั้นที่จะเคี้ยว ปีที่แล้วมีการแสดงศักยภาพของเหตุการณ์เช่นนี้เมื่อมีเดิมพันสูงขนาดนั้น เกี่ยวกับโชคลาภของนีน่า หวาง ซึ่งเป็นทายาทของฮ่องกง หรือที่รู้จักในชื่อ ‘คนรักน้อย’ นางหวาง ซึ่งเสียชีวิตเมื่อสองปีก่อนที่ (ตามมาตรฐานจีนสมัยใหม่) ในวัยที่ค่อนข้างสาวเพียง 69 ปี ฟอร์บส์ประเมินว่ามีมูลค่า 4.2 พันล้านดอลลาร์ในปี 2550

ฟุ้งซ่านถึงตาย
การต่อสู้แย่งชิงอำนาจใดๆ ภายในหรือเกี่ยวกับ SJM ในโลกหลังดร.โฮ อย่างน้อยที่สุดก็อาจเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวที่สำคัญสำหรับบริษัทในยุคที่ท้าทายและแข่งขันสูงในการเล่นเกมของมาเก๊า

ทั้งแพนซีและลอว์เรนซ์ได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าเป็นนักธุรกิจที่มีความสามารถมาก แต่เนื้อหาส่วนสำคัญของมูลค่าแบรนด์ของ SJM อยู่ที่ความสัมพันธ์ส่วนตัวของ Dr Ho กับคนที่ทรงพลังในมาเก๊า ฮ่องกง และจีนแผ่นดินใหญ่ ตลอดจนโลกที่กว้างกว่า และความสามารถของเขาในการเป็นนายหน้าซื้อขายกับพวกเขา เพื่อความได้เปรียบทางการแข่งขันของ SJM

หาก SJM จะต้องดำเนินการตามแนวทางที่มีลักษณะเฉพาะน้อยกว่าและมีลักษณะเฉพาะขององค์กรมากกว่า เนื่องจากเป็นเพียงบริษัทเกมอื่นที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ อาจสูญเสียคุณสมบัติบางอย่างที่ทำให้บริษัทสามารถรักษาส่วนแบ่งที่ดีต่อสุขภาพของ ‘พาย’ ที่เพิ่มขึ้นในแง่ของรายได้จากการเล่นเกม .

จะบอกว่าหมอโฮได้เห็นมันทั้งหมดและทำทุกอย่างในเกมมาเก๊าอาจไม่ถูกต้องนักเพราะการครองราชย์ของเขายังไม่จบ แต่เขามีความสามารถที่จะนำกลุ่มต่างๆ มารวมกันเพื่อประโยชน์ของอุตสาหกรรมเกมและผู้ถือหุ้น — เช่นเดียวกับสำหรับชุมชนในวงกว้างผ่านการทำบุญ

ตัวอย่างล่าสุดของ Dr Ho ในฐานะทั้งผู้ให้บริการและผู้ไกล่เกลี่ยมาในปลายเดือนกรกฎาคมเมื่อเขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นประธานคนแรกของสภาผู้รับสัมปทานการเล่นเกมคาสิโนแห่งมาเก๊าและผู้รับสัมปทานย่อย

‘พันธมิตร’ ไม่ใช่คำที่คุณจะได้ยินว่าถูกใช้โดยห้องแชทหรือสมาชิกแต่ละคน แต่ถ้ามันเดินเหมือนเป็ดกำหนดราคาและมันเดินเหมือนเป็ดกำหนดราคา— Inside Asian Gaming จะรักษาไว้—มันคือเป็ดที่ตกลงกันไว้ ผู้ประกอบกิจการคาสิโนที่อาจอยู่ที่คอของกันและกันในระบบทุนนิยมเนื้อแดงเช่นสหรัฐอเมริกาดูเหมือนจะมีความสุขที่จะนั่งลงอย่างสุภาพเหมือนลูกแกะเมื่อดร. โฮพาพวกเขามารวมกันเพื่อติ่มซำ

ในทำนองเดียวกันอาจไม่ใช่ตัวเลือกสำหรับประธานเจ้าหน้าที่บริหารที่ได้รับเลือก .ของมาเก๊า

Chui Sai On ได้รับเลือกอย่างเป็นทางการให้ดำรงตำแหน่ง Chief Executive-elect ของมาเก๊า และจะรับตำแหน่งใหม่ในเดือนธันวาคม เขาจะเป็นบุคคลที่ 2 ที่ดำรงตำแหน่งนี้ นับตั้งแต่ดินแดนนี้ถูกส่งต่อจากฝ่ายบริหารของโปรตุเกสกลับไปยังจีนในปี 2542

นายฉุย ซึ่งเป็นที่รู้จักในสื่อภาษาต่างประเทศโดยใช้ชื่อฝรั่งว่า เฟร์นานโด ชุย เป็นอดีตเลขาธิการฝ่ายกิจการสังคมและวัฒนธรรมในมาเก๊า มันไม่ใช่ความผิดของนายชุ่ยเลยที่เขาเป็นเพียงผู้สมัครงานอันดับต้นๆ ในรอบนี้ แต่กลับทำให้ความเป็นประชาธิปไตยของชาติตะวันตกเสื่อมเสียด้วยคำว่า “การเลือกตั้ง”

ผู้สมัครชิงตำแหน่งคู่แข่งที่มีศักยภาพสำหรับตำแหน่งนี้ดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะรับบทเป็นน้องสาวน่าเกลียดของนาย Chui ซินเดอเรลล่าเพียงเพื่อทำให้โลกภายนอกรู้สึกดีกับตัวเองและเกี่ยวกับมาเก๊า ฝ่ายตรงข้ามที่น่าจะเป็นอาจให้เหตุผลว่าการยืนหยัดต่อต้านรองเท้าอิน (เช่นเดียวกับหัวหน้าผู้บริหาร Edmund Ho ในการเลือกตั้งสมัยที่สองในปี 2547) จะแสดงศักยภาพทั้งหมดที่จะทำลายอาชีพและโอกาสทางธุรกิจของพวกเขาในสิ่งที่ยังคงอยู่ ท้ายที่สุด เป็นเมืองที่ขัดแย้งกัน และไม่มีข้อได้เปรียบใด ๆ ที่พบในตะวันตกในการมีโปรไฟล์สาธารณะที่สูง (เช่น ข้อเสนอหนังสือหรือการจองลำดับความสำคัญในร้านอาหาร)

เสียงคัดค้าน
อย่างไรก็ตาม การเลือกตั้งของนายฉุย ไม่ใช่พิธีบรมราชาภิเษกอย่างที่บางคนคาดไว้ สมาชิกคณะกรรมการการเลือกตั้งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร 297 คนไม่ได้เลือกเขาอย่างเป็นเอกฉันท์ มีผู้งดออกเสียง 14 ราย

José Pereira Coutinho สมาชิกสภานิติบัญญัติของมาเก๊าซึ่งมักจะวิพากษ์วิจารณ์การบริหารงานของหัวหน้าผู้บริหารระดับสูงที่ออกไปกล่าวว่าเขาไม่ได้ลงคะแนนเสียงเลยโดยอธิบายว่าเป็น “วิธี” ในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเลือกตั้ง ในทางตรงกันข้าม นายโฮ ผู้ดำรงตำแหน่งนี้ได้รับคะแนนเสียง 296 เสียงในการเลือกตั้งสมัยที่สองของเขา

โครงการสาธารณะขนาดใหญ่โครงการหนึ่งที่คุณ Chui รับผิดชอบในขณะที่อยู่ในคณะรัฐมนตรีของ Edmund Ho คือการเตรียมการสำหรับการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ครั้งที่ 4 ซึ่งจัดขึ้นในปี 2548 โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างสนามกีฬาหลายแห่งและสิ่งอำนวยความสะดวกในการสนับสนุน การใช้จ่ายในโครงสร้างพื้นฐานและเกมจบลงที่ 70% ของงบประมาณที่จัดสรรไว้ ทำให้ได้รับคำวิจารณ์อย่างหนักจากผู้ร่างกฎหมายในขณะนั้น

การงดออกเสียงในกระบวนการคัดเลือกของนายฉุยไม่จำเป็นต้องถูกมองว่าเป็นการลงคะแนนเสียงคัดค้านเขาโดยเฉพาะ พวกเขาอาจจะทำท่าทางสนับสนุนพหุนิยมมากกว่าเนื่องจากไม่มีผู้สมัครสำรอง ในทางกลับกัน นั่นอาจเป็นสัญญาณว่าสมาชิกคณะกรรมการการเลือกตั้งบางคนเต็มใจที่จะกระทำการโดยอิสระนอกเหนือรูปแบบการปกครองที่เป็นเอกฉันท์ของรัฐบาลที่พัฒนาขึ้นในทศวรรษนับตั้งแต่มีการก่อตั้งเขตปกครองพิเศษขึ้น นักวิจารณ์ของรูปแบบกล่าวว่าโดยพื้นฐานแล้วปกป้องผลประโยชน์ของผู้นำ

ธุรกิจในท้องถิ่นและผู้ประกอบการคาสิโน ซึ่งบางครั้งทำให้ค่าใช้จ่ายของประชากรทั่วไป ผู้สนับสนุนระบบกล่าวว่าระบอบประชาธิปไตยแบบตะวันตกถูกประเมินค่าเกินจริงและนำไปสู่การตัดสินใจที่ออกแบบมาเพื่อให้ศาลได้รับความนิยมในระยะสั้นและชนะการเลือกตั้งที่ได้รับความนิยม มากกว่ารัฐบาลที่มองการณ์ไกลเพื่อผลประโยชน์ของทั้งสังคม

Tracey Chernay รองประธานอาวุโสฝ่ายขายและการตลาดของ TransAct Technologies กล่าวถึงการแสดงที่แข็งแกร่งของเครื่องพิมพ์ Epic 950 และผลประกอบการทางการเงินที่มั่นคงของบริษัทของเธอเมื่อเผชิญกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำเมื่อเร็วๆ นี้

เครื่องพิมพ์ Epic 950 ของ TransAct ถูกระบุว่าเป็นเครื่องพิมพ์ที่เลือกได้บนเครื่องสล็อตแมชชีนทั้งหมดที่รีสอร์ทขนาดใหญ่ City of Dreams ใหม่ที่เปล่งประกายบน Cotai Strip ของมาเก๊า ตามที่ Tracey Chernay รองประธานอาวุโสฝ่ายขายและการตลาดของ TransAct อธิบายว่า “เราได้รวมเข้ากับผู้ผลิต [สล็อตแมชชีน] รายใหญ่ทั้งหมดที่อยู่บนพื้นที่นั่นและสนับสนุนการเปิด City of Dreams ฉันตื่นเต้นมากกับโอกาสที่จะได้อยู่ในคุณสมบัติที่มีความสามารถนั้น และขนาดของชัยชนะนั้นยิ่งใหญ่มาก”

ดังที่คุณ Chernay ชี้ให้เห็น “เราได้รับการสนับสนุนจาก 950 ในเอเชียอย่างแท้จริง มันเริ่มต้นด้วย Wynn Macau จากนั้น Crown และตอนนี้ City of Dreams รวมถึงคุณสมบัติอื่น ๆ มากมายที่เลือก 950 เมื่อพวกเขาเพิ่มเครื่องพิมพ์ลงบนพื้น” Inside Asian Gaming ได้พูดคุยกับคุณ Chernay ในมาเก๊าเมื่อเร็วๆ นี้เพื่อถามเธอเกี่ยวกับความคืบหน้าของ TransAct ในภูมิภาคนี้

IAG: TransAct สามารถทำได้ดีในเอเชียได้อย่างไร?
คุณ Chernay:ฉันคิดว่าหลายๆ อย่างเกี่ยวกับการขายและการสนับสนุนในท้องถิ่นที่มาเก๊า เรามีแอนดรูว์ แฮนลีย์ ผู้จัดการฝ่ายขายประจำที่ทำงานที่นี่ ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จของเราในภูมิภาคนี้ แอนดรูสามารถเข้าถึงได้ เขามีการสนับสนุนที่จำเป็นในการทำให้อุปกรณ์ทั้งหมดทำงานได้อย่างราบรื่น และมีความสัมพันธ์ที่ดีไม่เฉพาะกับลูกค้าเท่านั้น แต่ยังมีส่วนติดต่อที่ดีในการย้อนกลับสู่งานวิศวกรรมกับบริษัทของเรา สิ่งนี้ทำให้มันค่อนข้างราบรื่นสำหรับทั้งคุณสมบัติของคาสิโนเช่นเดียวกับ OEM [ผู้ผลิตอุปกรณ์ดั้งเดิม]

นอกเหนือจากการขายและการสนับสนุนในท้องถิ่นแล้ว ตัวผลิตภัณฑ์เองยังเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้ TransAct ประสบความสำเร็จในภูมิภาคอีกด้วย Epic 950 มีข้อได้เปรียบอะไรบ้างเหนือเครื่องพิมพ์อื่นๆ
ข้อได้เปรียบที่แท้จริงของ 950 คือความสามารถในการซ่อมบำรุง การใช้งานง่าย และความน่าเชื่อถือของผลิตภัณฑ์ เรามีคะแนนความน่าเชื่อถืออย่างมากกับผลิตภัณฑ์ เราติดตามคุณภาพอย่างใกล้ชิด และอัตราความล้มเหลวของเราในผลิตภัณฑ์ต่ำมากจนผู้ปฏิบัติงานส่วนใหญ่ไม่มีโอกาสเปลี่ยนแม้แต่ชิ้นเดียว

ประการที่สอง มีคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ที่ทำให้มีความพิเศษเล็กน้อยในการติดตั้งแชสซีด้านนอกของเครื่องพิมพ์เข้ากับ EGM [เครื่องเล่นเกมอิเล็กทรอนิกส์] และยังคงอยู่ที่นั่น นั่นคือการเชื่อมต่อกับ EGM ตัวเครื่องด้านในของเครื่องพิมพ์ออกมา และไม่สำคัญว่าจะเป็นเกม Bally, IGT หรือ WMS คุณเพียงแค่แฟลชเฟิร์มแวร์ที่ถูกต้องบนเครื่องพิมพ์ และสามารถเล่นได้ทุกเกม นั่นทำให้ความต้องการเก็บอะไหล่บนชั้นวางนั้นน้อยมาก เพราะคุณต้องการอะไหล่เพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้น คุณไม่จำเป็นต้องมีอะไหล่ Bally หรืออะไหล่ IGT โดยเฉพาะ ทำให้ไม่จำเป็นต้องมีสินค้าคงคลังเพิ่มเติมซึ่งช่วยประหยัดค่าใช้จ่าย

คุณลักษณะเฉพาะของ 950 คือความง่ายในการรวมผลิตภัณฑ์เข้ากับเครื่องมือสนับสนุนที่เรามีให้สำหรับ OEM เพื่อรวมผลิตภัณฑ์เข้าด้วยกัน และสำหรับผู้ปฏิบัติงาน สามารถเข้าถึงแพ็คกระดาษได้ง่ายมาก เพื่อซื้อชิ้นส่วนสำหรับ 950 ตามความจำเป็น และการรับประกันอย่างง่ายกับเรา ที่ทำให้พวกเขาเพียงแค่ดึงเครื่องพิมพ์เก่าออก ดึงใหม่ ชั้นวาง จากนั้นเราจะรับเครื่องพิมพ์เป็นประจำ และจัดหาชิ้นส่วนทดแทนให้กับพวกเขา

สิ่งที่ผู้ปฏิบัติงานชอบที่สุดก็คือปัจจัยความน่าเชื่อถือสูงหมายความว่าพวกเขาไม่ต้องคิดเกี่ยวกับเครื่องพิมพ์มาก ช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายในการซ่อมบำรุงและประหยัดเวลาของพนักงาน และพนักงานก็ชอบ 950 เพราะใช้งานง่าย

อีกอย่างหนึ่งที่ Operator บอกว่าชอบเกี่ยวกับ 950 ก็คือในแง่ของสต๊อกกระดาษ 950 จะแจ้งเตือนเมื่อเครื่องพิมพ์เหลือตั๋วเพียงหนึ่งหรือสองใบ และพนักงานก็ชอบความสามารถในการแจ้งเตือนเมื่อใกล้ถึง การออกไปข้างนอกเพราะวิธีนี้ทำให้กระดาษเหลือในถาดไม่มากเมื่อใส่กองตั๋วใหม่ จึงไม่เปลืองกระดาษเปล่า เครื่องพิมพ์อื่นๆ จะแจ้งเตือนเมื่อมีตั๋ว 30 หรือ 40 ใบเหลืออยู่ในกอง

ผลิตภัณฑ์ที่แข่งขันกันอาจมีกระดาษเหลืออยู่ในเครื่องพิมพ์เมื่อแจ้ง ‘ตั๋วต่ำ’ ด้วย 950 คุณสามารถระบุตั๋วต่ำสุดถึงต่ำมาก เหลือตั๋วหนึ่งหรือสองใบ นั่นเป็นข้อได้เปรียบที่แท้จริง ใช้กระดาษน้อยลง มีความเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น และทุกคนก็มองว่าเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น รวมทั้งประหยัดเงินด้วย แต่ละผลิตภัณฑ์ทำงานแตกต่างกัน และผลิตภัณฑ์รุ่นเก่าโดยเฉพาะที่อาจใช้งานอยู่นานกว่านั้นจะไม่สามารถลดระดับการทำงานที่ต่ำลงได้

การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ล่าสุดของคุณคือ ServerPort™ มันเป็นยังไงบ้าง?
เราได้ทำงานร่วมกับ OEM รายใหญ่ทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่า ServerPort™ ถูกรวมเข้ากับระบบของพวกเขา และสิ่งที่ทำคือให้ความสามารถในการดาวน์โหลดเฟิร์มแวร์จากระยะไกลไปยังเครื่องพิมพ์ และตรวจสอบสถานะเครื่องพิมพ์ผ่านแอปพลิเคชันต่างๆ เช่น Bally’s ตัวอย่างเช่น display manager และ DCM แต่ยังให้การเข้าถึง dualport ของเครื่องพิมพ์ที่จะช่วยให้คุณพิมพ์คูปองและบัตรกำนัลแยกจากตั๋วเล่นเกม ดังนั้นความสามารถของพอร์ตคู่จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง และ ServerPort™ คือการเข้าถึงพอร์ตคู่นั้น

ตอนนี้เราอยู่ในขั้นตอนของการทำงานร่วมกับ OEM และให้ความรู้แก่ลูกค้าคาสิโนของเราเกี่ยวกับสิ่งที่ ServerPort™ สามารถนำเสนอได้ และเรารู้สึกตื่นเต้นกับศักยภาพนั้น ฉันคิดว่าสิ่งที่คุณจะได้เห็นก็คือ เมื่อภูมิภาคนี้มีจำนวนทรัพย์สินเพิ่มขึ้น และอสังหาริมทรัพย์มีการแข่งขันกันมากขึ้น พวกเขาจะมองหาวิธีสร้างความแตกต่างและให้รางวัลแก่ผู้เล่นของพวกเขา เราคิดว่า ServerPort™ จะเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์นั้น

ServerPort™ จะนำเสนอคุณสมบัติที่ล้ำหน้าจริงๆ ด้วยฝ่ายการตลาดที่ยอดเยี่ยมในการเข้าถึงเครื่องมืออื่นที่พวกเขาสามารถใช้เพื่อสร้างความแตกต่างให้กับทรัพย์สินของตน ตัวอย่างเช่น การพิมพ์คูปองอาจเป็นกุญแจสำคัญสำหรับอสังหาริมทรัพย์หลักหลายแห่งในภูมิภาคเอเชีย ซึ่งพวกเขาสามารถจูงใจลูกค้า ข้ามตลาดไปยังร้านค้าภายในสถานที่ของตน ตลอดจนให้รางวัลแก่ผู้เล่นที่ภักดีและเล่นมากกับพวกเขา โดยเสนอคอมพ์บางส่วนให้พวกเขา

แม้จะมีวิกฤตเศรษฐกิจและโชคชะตาที่เสื่อมโทรมของอุตสาหกรรมเกมทั่วโลก ธุรกิจของ TransAct ก็กำลังเติบโต…
TransAct โชคดีเป็นพิเศษที่มีธุรกิจที่หลากหลายมาก เราไม่เพียงแต่อยู่ในธุรกิจเกมเท่านั้น แต่ยังอยู่ในเครื่องพิมพ์ธนาคาร จุดขาย และลอตเตอรีด้วย โชคดีสำหรับ TransAct เรามีปี 2008 ที่ทำสถิติใหม่—โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเล่นเกม ครึ่งแรกของปี 2552 ดำเนินไปได้ด้วยดี และเราประกาศไตรมาสแรกของเราและทำกำไรได้ เรายังไม่ได้ประกาศผลไตรมาสที่สอง แต่เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับความคืบหน้า

คุณคิดว่าผลลัพธ์เชิงบวกของคุณมาจากอะไร?
มันขึ้นอยู่กับการมีผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรม ความสัมพันธ์กับลูกค้าที่ยอดเยี่ยม และบริการที่เหนือกว่าในภูมิภาคของเรา หากคุณดูสิ่งที่เราทำในเอเชีย เช่น การหายอดขายและการสนับสนุนในภูมิภาค ลูกค้าของเราเชื่อว่าพวกเขาสามารถวางใจใน TransAct ได้ พวกเขารู้จักวิธีติดต่อเราอย่างง่ายดาย การสื่อสารกับการขายในท้องถิ่นเป็นไปอย่างง่ายดาย และ สนับสนุน และฉันคิดว่ามันสำคัญต่อสมการทั้งหมด มันคือผลิตภัณฑ์ และสถานที่ และราคา และข้อเสนอทั้งหมด เราห่อสิ่งนั้นไว้ในแพ็คเกจสำหรับลูกค้าที่ฉันเชื่อว่าเหนือกว่าทุกสิ่งจริงๆ

การชนะ City of Dreams เป็นเรื่องใหญ่สำหรับคุณ แต่ด้วยการพัฒนาคุณสมบัติคาสิโนใหม่ ๆ ที่ดำเนินไปอย่างเชื่องช้า คุณกังวลเกี่ยวกับโอกาสของ TransAct ในอีกสองสามไตรมาสข้างหน้าหรือไม่?

เห็นได้ชัดว่าเราสนใจสุขภาพของอุตสาหกรรมเกมโดยรวมเป็นอย่างมาก และต้องการเห็นอุตสาหกรรมเกมกลับมาอีกครั้ง เราทุกคนขึ้นอยู่กับสิ่งนั้นมาก อย่างไรก็ตาม เรายังก้าวร้าวมากเกี่ยวกับการออกไปที่นั่นและเอาชนะใจธุรกิจที่พร้อมจะชนะ เรานำเสนอคุณค่าและประสิทธิภาพที่มากขึ้นในทุกข้อเสนอด้วยความมุ่งมั่นที่จะบริการลูกค้าส่วนบุคคล และด้วยเหตุนี้ เรายังลงทุนในธุรกิจของเราด้วย ตัวอย่างเช่น เรากำลังดำเนินการเพิ่มตำแหน่งการขายและการขายทางเทคนิคเพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสในตลาดที่มีอยู่และตลาดที่กำลังพัฒนา

คุณอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ปกติในการเพิ่มจำนวนพนักงานในขณะที่ซัพพลายเออร์เกมรายอื่นกำลังเลิกจ้างพนักงานหรือไม่?
ใช่ เรากำลังเติบโตพนักงาน เราเพิ่งเพิ่มพนักงานจำนวนหนึ่งในด้านการขายและการตลาดภายใน ดังนั้น TransAct จึงเติบโตอย่างแท้จริง และเราคาดหวังว่าคุณจะเห็นการเติบโตเพิ่มเติมจากเราในเอเชียในระยะสั้น เราคาดว่าเราจะเพิ่มการสนับสนุนทางเทคนิคในท้องถิ่นให้มากขึ้นเพื่อทำงานร่วมกับแอนดรูว์เช่นกัน

ผู้ผลิตสล็อตรวมถึงATRONICได้รับข้อมูลเชิงลึกมากมายจากการทำงานในตลาดเอเชีย สองประการคือการระบุผลิตภัณฑ์ระดับโลกอย่างแท้จริงหรือในกรณีที่จำเป็นต้องโลคัลไลซ์เนื้อหาเกมสล็อตเป็นกระบวนการที่ซับซ้อน อย่างไรก็ตาม มีรางวัลมากมายที่จะได้รับจากการดำเนินการตามกระบวนการเหล่านี้อย่างดี

ATRONIC เป็นหนึ่งในผู้ผลิตรุ่นปัจจุบันที่ทำงานอยู่ในมาเก๊าและตลาดเอเชียตะวันออกอื่น ๆ ที่กำลังก้าวไปสู่ระดับใหม่ของความซับซ้อนเมื่อต้องทำความเข้าใจ ‘จุดที่น่าสนใจ’ ของเกมสำหรับคนในท้องถิ่น เป็นเวลานานตั้งแต่ปี 2547 ที่ซัพพลายเออร์บางรายคิดว่าการใช้สีที่ถือว่าโชคดีในเอเชียหรือการเพิ่มตัวอักษรจีนลงในเกมแบบตะวันตกจะช่วยพวกเขาได้

การค้นหาจุดที่น่าสนใจสำหรับมาเก๊าและตลาดเอเชียตะวันออกอื่นๆ ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับรูปแบบเอเชียที่เปิดเผย หากเกมดี เกมนั้นมักจะดีในหลายภูมิภาคและหลายตลาด สิ่งที่อาจต้องการมากกว่าสิ่งอื่นใดคือการสนับสนุนทางการตลาดที่แข็งแกร่งและการศึกษาเชิงรุกของผู้เล่น ATRONIC — 100% เป็นเจ้าของโดย GTECH Corporation ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทเทคโนโลยีและบริการเกมชั้นนำของโลก—ได้ใช้ความพยายามอย่างมากในการสร้างความมั่นใจว่าเกมออกใหม่ในเอเชียจะได้รับการสนับสนุนทางการตลาดที่สำคัญ

เพียงแค่เชื่อมโยงมัน!
ATRONICมีประวัติอันยาวนานและประสบความสำเร็จอย่างสูงในการพัฒนาแนวคิดการเล่นเกมที่เชื่อมโยงกัน บริษัทชี้ให้เห็นว่า CASH FEVER™ และ KING KONG CASH ก้าวหน้าหลายระดับเป็นที่ชื่นชอบของผู้เล่นทั่วโลก และทำผลงานได้เหนือกว่าแนวคิดอื่นๆ ในตลาดอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ Community Bonus Series™ ไปจนถึงโปรเกรสซีฟหลายระดับ ลิงค์โบนัส แนวคิดการแข่งขัน และแจ็กพอตลึกลับ ATRONIC กล่าวว่าเสนอแนวคิดการเล่นเกมที่เชื่อมโยงกันหลากหลายที่สุดในอุตสาหกรรม

กลยุทธ์ของ ATRONICในเอเชียมุ่งเน้นไปที่เกมที่เชื่อมโยงกันเป็นพิเศษ บริษัทได้ระบุว่ารางวัลแจ็คพอตและความบันเทิงแบบกลุ่มเป็นที่นิยมอย่างมากในตลาดที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมตั้งแต่มาเก๊าไปจนถึงฟิลิปปินส์ เริ่มต้นด้วยข้อตกลงด้านลิขสิทธิ์กับ Endemol บริษัทสัญชาติดัตช์ที่สร้างรายการเกมโชว์ทางโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก รวมทั้ง DEAL OR NO DEAL รูปแบบโทรทัศน์ของรายการได้รับอนุญาตหรือนำไปใช้ใน 70 ประเทศและเขตปกครองตนเอง รวมถึงจีน ฮ่องกง ไต้หวัน สิงคโปร์ ฟิลิปปินส์ เกาหลีใต้ เวียดนาม และญี่ปุ่น

ด้วยการรับรู้ของสาธารณชนในลักษณะนี้ จึงไม่น่าแปลกใจที่ DEAL OR NO DEAL™ ของATRONIC – THE EXPERIENCE เป็นหนึ่งในเกมแรก ๆ ที่ติดตั้งที่รีสอร์ท City of Dreams ของ Melco Crown Entertainment บน Cotai ซึ่งเปิดเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน

ผู้เล่นชาวจีนแผ่นดินใหญ่หลายคนคงคุ้นเคยกับรูปแบบเกมจากรายการโทรทัศน์หลายรายการที่ออกอากาศในประเทศจีนแล้ว รวมถึงLucky CaseและAi Chang Cai Hui Ying ซึ่งแปลว่า ‘คุณชนะถ้าคุณรัก ร้องเพลง’. ในฮ่องกง รายการจะออกอากาศในภาษากวางตุ้งและภาษาอังกฤษภายใต้ชื่อเดิมDeal or No Deภาษาจีน วลีสี่อักขระนี้แปลตามตัวอักษรว่า ‘ทุ่มทองคำหนึ่งพันเหรียญในการโยนครั้งเดียว’ ATRONIC กล่าวว่า DEAL OR NO DEAL – ประสบการณ์ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยมในมาเก๊า

เป็นที่นิยม
“เราพบว่าผู้เล่นที่ City of Dreams กระตือรือร้นที่จะลองใช้เครื่อง DEAL OR NO DEAL – THE EXPERIENCE ใหม่” Nadine Levermann ผู้จัดการฝ่ายการตลาดอาวุโส ATRONIC International Group กล่าว

ฟังก์ชัน Lucky Case Bonus ของเกมจะนำเสนอความคุ้นเคยในท้องถิ่นกับรายการโทรทัศน์Lucky Case อย่างแม่นยำ ผู้เล่นใน เกมของ ATRONICมี 20 กรณีให้เลือก ผู้เล่นจะค่อยๆ เลือกกรณีที่จะกำจัด และหลังจากแต่ละรอบ จะได้รับข้อเสนอจากธนาคาร ผู้เล่นสามารถรับข้อเสนอ—’ตกลง’ หรือปฏิเสธข้อเสนอ— ‘ไม่มีข้อตกลง’ และเล่นต่อได้

คุณสมบัติโบนัสใหม่ช่วยให้ผู้เล่นเลือกระหว่างสองกรณีที่มี ‘Major Win’ และ ‘Minor Win’ หรือเลือก ‘Banker’s Offer’ เมื่อเล่นเดิมพันสูงสุด คดีจะมีระดับแจ็คพอตโปรเกรสซีฟหลักและรอง ดีลหรือไม่ดีล – ประสบการณ์ยังมีฟีเจอร์ ‘เดิมพันข้าง’ ใหม่ที่เพิ่มความน่าจะเป็นอย่างมากที่จะได้โบนัสดีลหรือไม่ดีล

“ฉันคิดว่าเหตุผลสำหรับความนิยมของ DEAL OR NO DEAL – THE EXPERIENCE คืออย่างที่เราพูดในชื่อเกมว่าเป็นประสบการณ์ มีการโต้ตอบและการมีส่วนร่วมของผู้เล่นในระดับสูง เช่นเดียวกับในรายการโทรทัศน์” Ms Levermann กล่าว

ประเทศจีนได้ประกาศชุดของการปราบปรามการใช้คอมพิวเตอร์

เงินสดที่ได้รับจากเกมในจีนไม่สามารถใช้กับสินค้าในโลกแห่งความเป็นจริงได้อีกต่อไป

นโยบายของกระทรวงพาณิชย์ของจีนมีเป้าหมายที่จะจำกัดผลกระทบของสกุลเงินของเกมในตลาดโลกแห่งความเป็นจริง

ในอนาคต เงินสดใดๆ ที่นักเล่นเกมชาวจีนได้รับสามารถนำไปใช้เพื่อซื้อไอเท็มหรืออุปกรณ์ในเกมนั้น ๆ เท่านั้น

การเคลื่อนไหวนี้ถูกมองว่าเป็นการปราบปรามที่เรียกว่า “การทำฟาร์มทองคำ” ซึ่งผู้เล่นสะสมเงินเสมือนจริงแล้วขายให้กับผู้เล่นรายอื่นด้วยเงินสดจริง

การค้าเสมือนจริง

ตัวเลขที่แน่นอนสำหรับการแลกเปลี่ยนสกุลเงินเสมือนจริงนั้นหาได้ยาก การประเมินอย่างเป็นทางการระบุว่าตัวเลขในประเทศจีนอยู่ที่ “หลายพันล้านหยวน” ที่อัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน 1 พันล้านหยวน เท่ากับประมาณ 88 ล้านปอนด์

“สกุลเงินเสมือน ซึ่งแปลงเป็นเงินจริงด้วยอัตราแลกเปลี่ยนที่แน่นอน จะได้รับอนุญาตให้ซื้อขายในสินค้าและบริการเสมือนจริงที่จัดหาโดยผู้ออกเท่านั้น ไม่ใช่สินค้าและบริการจริง” กระทรวงกล่าวในแถลงการณ์

รัฐบาลจีนได้ให้ความสนใจในสกุลเงินเสมือนตั้งแต่ปี 2550 เมื่อมีการใช้เพื่อการพนันและการค้าในตลาดมืด

หนึ่งในสกุลเงินเสมือนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศจีนคือ “เหรียญ QQ” ที่ออกโดยบริษัทอินเทอร์เน็ตของจีน Tencent เหรียญ QQ สามารถใช้ชำระค่าไอเท็มในเกมหรือองค์ประกอบที่สมาชิกสามารถเพิ่มลงในบล็อกของตนได้ ร้านค้าและเว็บไซต์บางแห่งเริ่มรับเหรียญ QQ เพื่อชำระค่าสินค้าที่มีมูลค่าต่ำ

การย้ายดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อชาวจีนจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการทำฟาร์มทองคำ สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการได้รับเงินเพื่อเล่นเกมออนไลน์ เช่น World of Warcraft โดยเงินรางวัลเสมือนจริงจะถูกขายให้กับผู้เล่นอื่นเป็นเงินสด

การสำรวจตลาดการทำฟาร์มทองคำโลกที่ดำเนินการในปี 2551 ประมาณการว่ามีคนมากถึง 500,000 คนในประเทศกำลังพัฒนาที่มีส่วนร่วมในการค้าขาย

การปราบปรามเงินสดเสมือนเป็นหนึ่งในการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างที่จีนได้ประกาศเกี่ยวกับวิธีที่ประชาชนสามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้

ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน ประเทศจีนได้ประกาศว่าซอฟต์แวร์กรอง Green Dam จะถูกใส่ลงในพีซีเครื่องใหม่ทั้งหมดที่จำหน่ายในประเทศ แม้ว่าจะไม่บังคับ แต่ซอฟต์แวร์นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อจำกัดการเข้าถึงเว็บไซต์ลามกอนาจารและความรุนแรง

ประเทศจีนยังได้ขอให้ Google ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องมือค้นหาของตนไม่สามารถใช้เพื่อให้ผู้คนผ่านไปยังไซต์ที่ไม่เหมาะสมได้City of Dreams (CoD) ดูเหมือนจะได้รับการตั้งชื่ออย่างเหมาะสมหลังจากที่ผู้บริหารของรีสอร์ทแห่งใหม่ Cotai ตัดสินใจว่ามันไม่เหมือนกับเปอร์เซ็นต์การถือครองที่บันทึกไว้ในโต๊ะวีไอพี 127 โต๊ะในเดือนแรกของการดำเนินการ

Melco Crown Entertainment Ltd กล่าวว่าการถือครอง 0.8 เปอร์เซ็นต์ของรายรับจากลูกกลิ้งสูงถึง 1.94 พันล้านดอลลาร์สหรัฐที่ CoD นั้น ‘ต่ำกว่าเป้าหมาย’ ที่ 2.85% การถือครองปริมาณชิปหมุนจำนวน 2.76 พันล้านดอลลาร์ ณ สถานที่ให้บริการอื่น ๆ ในมาเก๊าซึ่งเป็น Altira Macau ที่เน้นวีไอพีก็ต่ำกว่าที่ บริษัท คาดหมายไว้เพียงไม่ถึง 2 เปอร์เซ็นต์

แต่ก็ไม่ได้ทำให้ทีมประชาสัมพันธ์ของ MPEL เป็นกังวล พวกเขาประกาศอย่างร่าเริงว่าโดย ‘การทำให้เป็นมาตรฐาน’ (คำพูดของพวกเขาไม่ใช่ของเรา) ตัวเลขรายได้จากการเล่นเกมวีไอพีที่คุณสมบัติทั้งสองจะทำให้ MPEL มีส่วนแบ่งตลาดมาเก๊าโดยรวม 15 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเดือนมิถุนายน

“การปรับรายได้การเล่นเกมของเราให้เป็นปกติเพื่อสะท้อนถึงเปอร์เซ็นต์การถือครองชิปเป้าหมายของทั้งสองคุณสมบัติ เราคาดว่าส่วนแบ่งการตลาดทั่วทั้งบริษัทของรายได้จากการเล่นเกมรวมในเดือนมิถุนายนจะอยู่ที่ประมาณ 15%” บริษัทระบุในการแถลงข่าว

สิ่งนี้หมายความว่าจริง ๆ แล้วอยู่นอกเหนือปัญญาของ Asian Gaming Intelligence ที่จะเข้าใจ ดูเหมือนว่าจะมีช่องโหว่มากมายในแถลงการณ์ ทำให้กระดาษดูเหมือนชิ้นที่แข็งแรงของวิศวกรรมโยธา

ก่อนอื่น การเชื่อมโยงการระงับตารางกับส่วนแบ่งการตลาดไม่เกี่ยวกับแอปเปิ้ลกับแอปเปิ้ล ผู้ประกอบการสามารถมีรายได้ 100 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากเกมบนโต๊ะในตลาดใด ๆ แต่ถ้าคุณรู้ว่าเขาจ่ายส่วนลดและค่าคอมมิชชั่นใดบ้างเพื่อนำ GGR นั้นมา ตารางที่ถือเปอร์เซ็นต์จะไม่ช่วยให้คุณเข้าใจสุขภาพของ ธุรกิจ.

แม้ว่าคุณจะรู้ว่าเขาจ่ายอะไรเป็นส่วนลดและค่าคอมมิชชั่น แต่ก็ยังมีเรื่องเล็กน้อยเกี่ยวกับความผันผวนของผลตอบแทนบาคาร่า ส่วนแบ่งการตลาดทั้งหมดในโลกจะไม่ช่วยคุณหากบ้านมีการดำเนินงานที่แย่มาก คุณจะต้องแก้ไขความผันผวนนั้นให้ราบรื่นตลอดหนึ่งปีหรือมากกว่านั้นเพื่อทำความเข้าใจว่าผู้ปฏิบัติงานรายหนึ่งมีความได้เปรียบทางการแข่งขันอย่างไรหากมี

สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด ส่วนแบ่ง 15 เปอร์เซ็นต์เกี่ยวข้องกับอะไร? เป็นตลาดโต๊ะวีไอพีหรือวีไอพีและตลาดมวลชนรวมกันหรือไม่? และโดยไม่ได้อธิบายวิธีการที่บริษัทใช้ในกระบวนการ ‘การทำให้เป็นมาตรฐาน’ ทุกคนสามารถเอาคำแถลงดังกล่าวอย่างจริงจังได้อย่างไร?

ผลที่สุดของสิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นการพิสูจน์จุดที่เกิดขึ้นหลายครั้งในสิ่งพิมพ์น้องสาวของเรา Inside Asian Gaming นี่คือว่าเมื่อเปอร์เซ็นต์การถือครองโต๊ะถือว่าดีโดยผู้ปฏิบัติงาน พวกเขาจะถูกรีดนมเพื่อการประชาสัมพันธ์ในเชิงบวก เมื่อพวกเขาเสียเปรียบ พวกเขาจะถูกมองข้ามเพียงว่า ‘ผิดปกติ’ นี่เป็นการเลี่ยงคำถามที่ยุ่งยากเกี่ยวกับสิ่งที่นับว่าเป็น ‘ปกติ’ ในคาสิโนบาคาร่า

MPEL กล่าวว่าภายใต้ 100 ล้านเหรียญสหรัฐถูกยึดครองโดยตารางตลาดมวลชนในการดำเนินงานเฉลี่ย 376 แห่งของ CoD ในเดือนมิถุนายนโดยให้ตารางอยู่ในช่วงเป้าหมาย 16% ถึง 18 เปอร์เซ็นต์

ในไตรมาสแรกของปี 2009 CoD คู่แข่งที่อยู่ติดกัน The Venetian Macao อ้างว่าโต๊ะวีไอพีอยู่ที่ 3.16 เปอร์เซ็นต์ เทียบกับการคาดการณ์ (ก่อนส่วนลดและค่าคอมมิชชั่นของตัวแทน) ที่ 3 เปอร์เซ็นต์ และตารางตลาดมวลชนที่ 21.9 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับการคาดการณ์ (ก่อนส่วนลด) จากร้อยละ 18 ถึงร้อยละ 20

เปอร์เซ็นต์การถือครองโต๊ะในกรณีใด ๆ ส่วนใหญ่เป็นแบบฝึกหัดในการตกแต่งหน้าต่างขององค์กร ดังที่เราได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ สิ่งเหล่านี้ไม่ได้มีความหมายมากนัก เว้นแต่คุณจะรู้ว่าผู้ให้บริการรายใดจ่ายเงินให้กับตัวแทนและผู้เล่นสำหรับธุรกิจนั้นตั้งแต่แรก โดยทั่วไปข้อมูลดังกล่าวจะไม่ถูกแชร์กับนักลงทุน

ภายใต้สถานการณ์เหล่านั้น ผู้ที่ถากถางถากถางอาจสงสัยว่าผลงานที่ไม่น่าพอใจของ CoD บนโต๊ะวีไอพีถือในเดือนแรกของการดำเนินการนั้นเกี่ยวข้องกับความผันผวนของผลตอบแทนบาคาร่าที่มีเอกสารบันทึกไว้อย่างดีหรือไม่ หรือมากกว่านั้นเกี่ยวกับผู้ดำเนินการคุณสมบัติใหม่ กระตือรือร้นที่จะสร้างปริมาณเกมบนโต๊ะโดยการทุ่มเงินให้กับตัวแทนเพื่อทำธุรกิจ ภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว ผู้ปฏิบัติงานที่รายงานการระงับตารางที่ต่ำกว่าที่คาดไว้อาจเป็นเพียงการฝังต้นทุนตัวแทนที่สูงเป็นพิเศษลงในตัวเลข

แนวทางของ MPEL ในประเด็นการระงับการแข่งขันทำให้แฟน ๆ ทุกคนของทีมกีฬาที่อยู่ภายใต้การแสดงทั่วโลกมีความหวัง ทีมของคุณประสบความพ่ายแพ้อย่างหนักกับชุดคู่แข่งในช่วงสุดสัปดาห์หรือไม่? ไม่มีปัญหา เพียงแค่ ‘ทำให้คะแนนของทีมเป็นมาตรฐาน’ เพื่อสะท้อนถึงผลลัพธ์ที่ควรจะเป็นภายใต้สภาวะที่เหมาะสม